Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'Annonce de la fin

Vous devez vous préparer à la fin. Je vous laisse arriver constamment cet Appel d'Avertissement ; le temps fuit sans que vous en soyez sérieusement conscient. Celui qui a Ma Parole, ses pensées sont certes tournées vers cela, mais vous considérez encore trop le monde parce que vous vous trouvez au milieu du monde. Mais si vous saviez combien vous êtes proches de la fin, alors le monde ne vous fascinerait plus, parce que vous attendriez quelque chose de mieux après la fin de cette Terre. Et vous pouvez croire qu'il n'y a plus beaucoup de temps, parce que Ma Parole s'accomplit. Je ne parle pas en vain à travers Mes domestiques sur la Terre et Je ne leur fais rien prononcer qui soit contre Ma volonté, lorsqu’ils parlent pour Moi, lorsqu’ils s'emploient d’une manière active pour Mon Royaume et pour Ma Doctrine, pour Ma Parole d'en haut. Lorsque Je veux que la Vérité soit répandue, Je guide alors un savoir selon la Vérité sur la Terre, Je ne tolérerai alors même pas qu’au travers de la même bouche soit diffusée une erreur qui mette en danger la pure Vérité. Et donc Je vous dis toujours de nouveau : Vous pouvez croire que la fin est proche. Votre âme le sentira en percevant autrement, en étant triste là où les hommes s’adonnent aux joies du monde, en craignant là où le monde regarde le futur ravi et plein d'espoir. Votre âme perçoit d’une manière juste parce qu'elle sent la fin, elle sent la lutte renforcée dans le Royaume spirituel qui l'opprime et elle s’effraye même, et elle ne se contente pas avec les joies terrestres et les biens terrestres, parce qu'elle reconnaît leur inutilité au vu de la fin. Occupez-vous de cette voix intérieure, laissez-vous instruire par votre âme, c'est-à-dire faites attention à vos sentiments et préparez-vous à un tournant soudain qui dérangera la paix mondiale et où l’incendie qui annonce la fin commencera à éclater. Écoutez ce que Je vous dis et croyez que chaque jour vous porte plus près de l'événement que Je vous annonce toujours et continuellement.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Anúncio do fim....

Tendes de vos preparar para o fim. Envio-vos constantemente esta admoestação; o tempo passa apressadamente sem que se dêem conta deste tempo com toda a seriedade. Qualquer pessoa que tenha a Minha Palavra está certamente concentrada nela, mas também se mantém atento ao mundo porque está no meio dela. Mas se soubesse como está perto do fim, o mundo já não o atrairia porque espera algo melhor após o fim desta terra. E pode acreditar que não lhe resta muito tempo porque a Minha Palavra está a tornar-se realidade. Não falo em vão através dos Meus servos na terra, e não os deixo falar nada que seja contra a Minha vontade se falarem por Mim, se forem activos pelo Meu reino e pelo Meu ensino, se defenderem a Minha Palavra de cima. Se eu quiser que a verdade seja espalhada e assim transmitir o conhecimento verdadeiro à terra, não tolerarei a propagação do erro pela mesma boca que também põe em perigo a verdade pura. E por isso, continuo a dizer-vos repetidamente: Podeis acreditar que o fim está próximo.... A sua alma vai senti-lo ao sentir-se diferente, ao estar triste onde as alegrias do mundo são oferecidas às pessoas, ao estar ansiosa onde o mundo olha para o futuro com esperança. A sua alma sente correctamente porque sente o fim, sente a luta intensificada no reino espiritual que também se oprime e assusta, e não ficará satisfeita com alegrias e bens terrenos porque reconhece a sua inutilidade tendo em vista o fim. Prestem atenção a esta voz interior, deixem que a vossa alma vos instrua, isto é, prestem atenção aos vossos sentimentos, e preparem-se para o facto de que uma mudança repentina virá, que a paz mundana será perturbada e que um fogo começará a acender-se, o que acabará por desencadear. Ouçam o que vos digo e acreditem que cada dia vos aproximará mais do evento que estou sempre a anunciar...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL