Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'avertissement aux ouvriers dans la Vigne du Seigneur

Il vous sera assigné un vaste champ de travail, lorsque vous devrez commencer l'activité pour Moi et Mon Royaume et vous ne devrez pas craindre de ne pas pouvoir l’exécuter, parce que selon votre capacité vous serez mis à la place où vous pourrez agir avec succès. Mon Appel à vous se produira de la manière la plus claire, de sorte que vous n’hésiterez pas et vous Me servirez avec joie. Mais pour que vous soyez capables d'effectuer le travail, vous devez toujours demander Ma Force, il ne doit plus exister aucune séparation entre vous et Moi, il doit être établi une intime liaison d'un fils avec son Père, pour que vous ne craigniez plus le monde, mais sachez que vous avez toujours en Moi un affectueux Protecteur qui vous protège de tout le mal du monde, qu’il est fidèlement à votre coté et vous soutient toujours avec tous les moyens. Seulement lorsque vous avez établi ce rapport, vous êtes aptes pour le service que vous devez Me prêter, vous devrez Me reconnaitre devant le monde ouvertement et sans crainte et prêcher à votre prochain Ma Doctrine de l'Amour, lui présenter le parcours vide de sa vie et lui annoncer Ma Parole, vous-mêmes devez être si pleinement convaincu de ce que vous dites au prochain, que les mots s'allument dans le cœur des autres, que donc ils conquièrent la vie et ne restent pas sans impression pour le prochain. D’innombrables âmes sont dans la misère et attendent de l'aide, et ceux-ci sont les hommes qui ne se sont pas encore rendus totalement à Mon adversaire et qui ne réussissent pas à croire vivement dans un Dieu d'Amour, d'Omnipotence et de Sagesse. À ceux-ci vous devez redonner une foi vivante en Moi au moyen d’un langage vivant, par l’offre de Ma Parole d'en haut, vous devez leur donner connaissance de Mon Action évidente sur vous et sur votre mission, qui s'étend au prochain, pour que même lui se sentent assisté et se donne volontairement à Moi en tant que son Créateur et Père de l'Éternité, pour qu'il établisse avec Moi le même rapport que celui d'un fils avec son père. Alors ils seront conquis pour Mon Royaume, ils seront conquis pour l'Éternité. Vous rencontrerez beaucoup de ceux-ci sur la voie sur laquelle Je vous guide. Beaucoup d’entre eux sont dans la misère spirituelle et encore à sauver, s'il leur est transmis la Vérité, s'ils entendent de vous des mots de Mon Amour, auxquels ils ne peuvent pas et ne veulent pas se fermer. C’est un grand champ que vous devez bonifier, que vous devez purifier de la mauvaise herbe et semer avec de la bonne semence, pour que vous obteniez une riche récolte. Ce travail est votre service pour Moi, auquel Je vous appellerai bientôt et Je vous exhorte toujours seulement à être fervent dans votre activité spirituelle et à exploiter chaque heure, pour que vous-mêmes mûrissiez et puissiez dérouler votre mission pour votre bénédiction et celle de votre prochain, parce que le temps court et la fin est proche.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Exortação aos operários da vinha do Senhor....

Um grande campo de trabalho ser-te-á atribuído se quiseres começar a trabalhar para Mim e para o Meu reino, e não precisas de temer que não sejas capaz de lidar com isso, pois dependendo da tua capacidade serás colocado onde poderás trabalhar com sucesso. A minha chamada para vós é feita da forma mais clara para que não hesitem mais e me sirvam alegremente. Mas para que sejas capaz do teu trabalho deves sempre recorrer às Minhas forças, não pode haver mais separação entre ti e Mim, a relação íntima de um filho com o seu Pai deve ser estabelecida para que já não temas o mundo, mas conheças sempre em Mim um protector amoroso que te protege de todas as adversidades do mundo, que fica fielmente ao teu lado e te apoia constantemente com conselhos e acções. Só quando tiveres estabelecido esta relação estarás apto para o serviço que Me prestas para Me confessar aberta e destemidamente perante o mundo e para pregar os Meus ensinamentos de amor aos teus semelhantes, para os censurar pela ociosidade das suas vidas e para proclamar a Minha Palavra.... Vós próprios deveis estar tão plenamente convencidos do que dizeis aos vossos semelhantes que as vossas palavras se inflamam no coração dos outros, que eles ganham assim vida e não ficam sem impressão nos seus semelhantes. Inúmeras almas estão em necessidade e à espera de ajuda, e estas são as pessoas que ainda não se renderam completamente ao Meu adversário e que ainda não podem acreditar num Deus de amor, omnipotência e sabedoria. A estes restituireis a fé viva em Mim através de uma linguagem viva, através da apresentação da Minha Palavra vinda de cima, informá-los-eis do Meu evidente trabalho sobre vós e da vossa missão que se estende aos vossos semelhantes, para que também eles se sintam cuidados e se entreguem a Mim como seu Criador e Pai da eternidade, para que estabeleçam comigo a mesma relação que a de uma criança com o seu pai.... Então serão conquistados pelo Meu reino, serão conquistados para a eternidade. E muitos encontrar-vos-ão no caminho que vos conduzo.... Muitos estão na adversidade espiritual e ainda podem ser salvos se lhes for transmitida a verdade, se ouvirem palavras de amor de Mim através de vós, às quais não podem e não fecharão as suas mentes. É um grande campo que se deve cultivar, que se deve limpar de ervas daninhas e semear com boas sementes para que eu possa colher uma rica colheita.... Este trabalho é o vosso serviço para Mim, ao qual vos chamarei em breve e apenas vos admoestarei a serdes diligentes na vossa actividade espiritual e a fazer uso de cada hora para que amadureçais e possais realizar a vossa missão em benefício de vós próprios e dos vossos semelhantes, pois o tempo urge e o fim está próximo...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL