La volonté d'agir pour Moi est suffisante pour vous en rendre capables. La fonction qui est ensuite assignée à l'individu dépend de la force de volonté et de persévérance qu’il montre dans le travail pour Mon Royaume. Mais de nouveau il lui est toujours donné la possibilité de pénétrer dans la Vérité, cette voie lui sera toujours ouverte de quelque coté, et presque toujours d’une manière entièrement naturelle, à travers des discours, à travers l’écoute ou la lecture de Ma Parole ou à travers ses pensées ; donc, s'il parle pour Moi et Mon Royaume, il représentera aussi la Vérité, parce que celle-ci lui semble acceptable, même si elle lui a été offerte de l'extérieur, parce que l'esprit en lui est déjà efficace à travers sa volonté d'être actif pour Moi. Cela fait de lui un domestique et il Me prêtera même ses services d’une manière juste. Mais la condition est que sa volonté soit sérieuse, qu’il sente au plus profond du cœur le désir d'agir pour Moi, qu'il ne dise pas seulement de belles paroles qui le satisfassent lui-même mais qu’il tienne souvent des dialogues intimes avec Moi et ainsi il trouvera Mon Approbation mais il doit le vouloir sérieusement, alors il pourra être certain de Ma Bénédiction et de Mon Aide. Chaque homme peut dérouler pour Moi des prestations de service, parce que Ma Vigne est grande et J’ai besoin de beaucoup d'ouvriers en vue de la fin prochaine, là où tous ceux qui sont de bonne volonté de servir devront effectuer un travail accru pour avoir du succès. Et Je Suis vraiment un juste Seigneur, Je récompense chacun selon son mérite, parce que Je sais qu'à la fin le travail sera difficile, mais exécutable avec Mon Aide. Chaque ouvrier dans Ma Vigne a à son coté un assistant spirituel qui le conseille et l’aide là où cela est nécessaire. Mais le travail principal consiste dans le fait de parler avec les hommes de choses spirituelles, parce qu'avec cela leurs pensées sont stimulées et seulement ainsi le prochain peut être poussé à mener une vie intérieure, donc à prendre position envers le spirituel. Et ils doivent toujours et continuellement mentionner l'amour, parce que seulement l'amour peut procurer un progrès spirituel et seulement une vie d'amour est comme un champ qui porte de bons fruits. Celui qui maintenant se soumet librement à ce travail pour Mon Royaume, peut aussi toujours compter sur Mon Soutien spirituel comme aussi terrestre, parce que Je l'accueille volontiers dans Mes Services et cela signifie aussi une totale providence pour son bien corporel et spirituel. Je le maintiendrai et Je lui donnerai toujours ce dont il a besoin pour sa fonction sur la Terre, qui lui est assignée selon sa maturité, mais il aura toujours Ma pleine Approbation s'il veut être actif pour Moi et Mon Royaume. Parce que Je bénis tous ceux qui Me servent et tout particulièrement dans le dernier temps avant la fin.
Amen
TraducteursDer Wille, für Mich zu wirken, genügt, um euch auch dafür fähig zu machen. Welches Amt dem einzelnen dann zugewiesen wird, ist abhängig von der Stärke des Willens und der Ausdauer, die er in der Arbeit für Mein Reich zeigt. Immer aber wird ihm die Möglichkeit gegeben, in die Wahrheit einzudringen, immer wird diese ihm von irgendeiner Seite erschlossen werden, und zumeist in ganz natürlicher Weise, durch Gespräche, durch Hören oder Lesen Meines Wortes und durch eigene Gedanken; also wird er, so er für Mich und Mein Reich spricht, auch die Wahrheit vertreten, weil diese ihm annehmbar erscheint, auch wenn sie ihm von außen geboten wurde, weil sein Geist schon in ihm wirksam ist durch seinen Willen, für Mich tätig zu sein. Er macht sich dann selbst zu einem Diener, und er wird auch in der rechten Weise Mir seine Dienste leisten. Bedingung aber ist, daß sein Wille ernst sei.... daß er tief im Herzen das Verlangen empfindet, für Mich zu wirken, daß er nicht nur schöne Worte redet und sich selbst gefällt und daß er darum oft heimliche Zwiesprache hält mit Mir und so Meine Zustimmung erfleht und sie auch findet. Er muß es ernst meinen, dann wird er Meines Segens und Meiner Hilfe stets gewiß sein können. Dienstleistungen kann jeder Mensch Mir verrichten, denn Mein Weinberg ist groß, und der Arbeiter darin benötige Ich viele angesichts des nahen Endes, wo jeder Dienstwillige erhöhte Arbeit leisten muß, um Erfolg zu haben. Und Ich bin wahrlich ein gerechter Herr, Ich lohne einen jeden nach Verdienst, denn Ich weiß auch, daß die Arbeit am Ende schwer sein wird, doch mit Meiner Hilfe auch ausführbar. Einem jeden Arbeiter in Meinem Weinberg stehen geistige Betreuer zur Seite, ihm ratend und helfend, wo es nötig ist. Die Hauptarbeit aber besteht darin, mit den Menschen über geistige Dinge zu reden, weil dadurch das Denken derer angeregt wird und nur so die Mitmenschen veranlaßt werden können, ein Innenleben zu führen, also zum Geistigen Stellung zu nehmen. Und stets und ständig sollen sie der Liebe Erwähnung tun, denn nur die Liebe kann einen geistigen Fortschritt bewirken, nur durch die Liebe ist eine Aufwärtsentwicklung möglich, und nur ein Liebeleben ist gleich einem Acker, der gute Früchte trägt. Wer sich nun freiwillig dieser Arbeit für Mein Reich unterzieht, der kann auch stets mit Meiner Unterstützung rechnen, geistig sowohl als auch irdisch, denn Ich nehme ihn gern auf in Meine Dienste, und das bedeutet auch gänzliche Sorge um sein körperliches und geistiges Wohl. Ich werde ihn erhalten und ihm stets geben, was er benötigt für sein Amt auf Erden, das ihm zugewiesen wird seiner Reife gemäß, aber stets Meine volle Zustimmung finden wird, so er für Mich und Mein Reich tätig sein will. Denn Ich segne alle, die Mir dienen, und ganz besonders in der letzten Zeit vor dem Ende....
Amen
Traducteurs