Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le destin - les possibilités de mûrir - les épreuves

Chaque pensée tournée vers Moi, chaque appel à Moi, Me touche et Je ne le laisse pas inaperçu. Et ainsi J’ai Connaissance de toute la vie des sentiments de l'homme et Je connais ses mouvements intérieurs et ainsi aussi de ce fait, comment est constituée sa volonté. Et si cette volonté vient à Ma rencontre, alors l'homme trouve en Moi l'Ami le plus fidèle et le Père le plus providentiel, parce qu'alors Je sais qu’il veut faire partie des Miens et Je l'accueille avec Joie. Et alors son destin est seulement une série de possibilité de mûrir, parce que Je veux l'aider à l'éternelle Béatitude et lui rendre supportable la vie terrestre, chose qui est possible seulement avec Mon Soutien. Un homme qui se donne à Moi, conquiert tout ; mais à celui qui Me refuse, il lui sera encore enlevé ce qu’il s'était conquis jusqu'à présent, chose qui lui a été transmis par Ma Grâce et qu’il a laissé inaperçu. A celui qui lutte, J’étends Ma Main à sa rencontre, parce qu'il tend vers Moi ; mais celui qui Me tourne le dos, Je le laisse aller là où il est séduit, parce que Mes Avertissements retentissent inécoutés outre ses oreilles. Et celui qui veut venir vers Moi ne doit pas craindre de ne pas atteindre son but. Je connais la volonté de l'individu et garde son âme de la chute de Moi. Et donc vous pouvez être tranquille si Je vous donne l'assurance que vous arriverez au but, parce que Mon Amour pour vous, Mes créatures, est trop grand pour pouvoir vous laisser à l'adversaire, si vous Me désirez. Et bien que vous deviez souvent passer à travers de dures épreuves, vous devez toujours réconforter votre pensée en vous disant que les épreuves proviennent de Moi et qu’elles ont seulement pour but que votre âme mûrisse dans le temps le plus bref, parce qu'il n'y a plus beaucoup de temps jusqu'à la fin. Bientôt vous aurez dépassé l'épreuve de la vie terrestre et vous pourrez entrer dans Mon Royaume comme esprits libres, bienheureux, vous aurez atteint le but et vous vous serez uni avec Moi, parce que Je Suis près de vous dès que vous M’appelez dans la prière et que vous désirez recevoir Ma Parole. Je Suis avec vous et resterai avec vous jusqu'à la fin ; donc croyez, aimez et espérez, pour que vous entriez dans Mon Royaume comme Mes fils lorsque vous décédez de la Terre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Destiny.... Oportunidades de amadurecimento.... Exams....

Cada pensamento de Mim, cada chamada para Mim toca-me e não o deixo passar despercebido. E assim tenho conhecimento de toda a vida emocional do ser humano e sei dos seus impulsos mais íntimos e, portanto, também da natureza da sua vontade. E se isto Me encontrar, então o ser humano encontrará em Mim o mais fiel amigo e Pai atencioso, pois então saberei que ele quer pertencer ao Meu Próprio e aceitá-lo-ei de bom grado. E então o seu destino é apenas uma cadeia de possibilidades de amadurecimento, pois quero ajudá-lo à beatitude eterna e também tornar a vida terrena suportável para ele, o que só é possível com o Meu apoio. Uma pessoa que se entrega a Mim ganha tudo; mas qualquer pessoa que se negue a Mim também será privada do que até agora tinha adquirido, do que lhe foi transmitido através da Minha graça e que deixou despercebido. Estendo as minhas mãos em direcção ao lutador porque ele se esforça por Mim; no entanto, a quem me vira as costas, deixo ir para onde quer que seja tentado, pois os Meus avisos não lhe são ouvidos. E ninguém que queira vir até Mim precisa de recear que não atinja o seu objectivo. Conheço a vontade do indivíduo, e protejo a sua alma de se afastar de Mim. E, portanto, podeis estar sem preocupações se eu vos der a garantia de que alcançareis o objectivo, pois o Meu amor por vós, as Minhas criações vivas, é demasiado grande para que Eu vos deixe ao adversário se quiserdes vir a Mim. E embora muitas vezes tenha de passar por duras provas, o pensamento deve sempre confortá-lo de que as provas vêm de Mim e apenas porque a sua alma amadurece num tempo mais curto, porque não resta muito tempo até ao fim. Em breve terás passado o teste da vida terrena e poderás entrar no Meu reino como espíritos livres e felizes.... e alcançarás o objectivo e unir-te-ás a Mim, porque Eu estou presente para ti assim que Me invocares em oração e desejares receber a Minha Palavra.... Eu estou convosco e permanecerei convosco até ao fim; portanto, acreditem, amem e esperem, para que entreis no Meu reino como Meus filhos quando partirdes desta terra...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL