Vous êtes toujours libres de M'interroger là où vous êtes assailli par des doutes, Je vous entends et Je vous répondrai. Mais laissez-Moi le choix de la forme sous laquelle Je veux donner la Réponse, croyez seulement que Je Suis Celui Qui vous la donne. Évaluez Ma Réponse en conséquence, ne la rejetez pas, mais prêtez-lui attention. Je vous parle toujours de nouveau et Je cherche à vous conquérir par Ma Parole, Je cherche à vous rendre tout compréhensible et Je ne suis jamais impatient à cause de votre indignation ; mais Je Me heurte souvent à une résistance, alors vous restez avec votre opinion préconçue malgré une meilleure connaissance et donc vous n'avez besoin d'aucune Réponse, parce que vous vous la donnez par vous-mêmes. Mais Je Me suis encore réservé une Réponse qui vous convaincra, mais alors cette conviction ne vous apportera aucun avantage pour votre âme car vous ne pouvez le conquérir que si vous croyez sans preuve. Comment voulez-vous avoir une Réponse qui soit acceptable malgré votre volonté de refus ? Seulement Moi-même peux vous la donner et Je le fais à travers la médiation d'une personne qui reçoit directement Ma Parole. Si vous l’écoutez, vous M’écoutez, si Ma Parole à travers sa bouche ne vous convainc pas, alors vous êtes incorrigibles et vous ne Me croiriez même pas Moi si Je venais à votre rencontre avec un Miracle. Vous oubliez que Je ne peux pas Me révéler à vous directement, tant que vous ne croyez pas profondément. Vous devez considérer tout comme possible, alors seulement vous pouvez être digne avec Ma Révélation, car alors elle n'est plus une contrainte spirituelle pour vous. Conquérir la foi à travers des signes extraordinaires serait sans utilité pour vous, vous pouvez par contre vous approprier la foi si vous vivez selon Ma Volonté. Chaque homme peut croire, dès qu'il aime. Alors la Parole lui parle, elle n'a alors besoin d'aucune preuve pour la Vérité de la Parole. En outre l'homme doit seulement regarder autour de lui, il doit faire des distinctions entre les hommes qui reconnaissent Ma Parole d'en haut et ceux qui la refusent. Alors ils pourront remarquer une distance, s'ils prennent en considération la liaison avec Moi, jusqu'où elle est une formalité ou la vie. Et il devra admettre que celui qui croit dans Ma Parole d'en haut, s’attache beaucoup plus sérieusement à suivre Ma Volonté que celui qui mène une vie jugée spirituellement, parce qu'il Me sent dans le Parole et Ma Proximité ne restera jamais sans impression et donc il pourra enregistrer un succès. Ma Parole parle par elle-même. Celui qui ne donne pas foi à Ma Parole, ne l'a pas encore accueillie avec le cœur, mais seulement avec l'entendement. Celui-ci ne sentira pas Ma Présence, mais son cœur probablement, il l’instruira et lui donnera la Réponse à chaque question, à chaque doute, parce que Moi-même Je prends demeure dans le cœur et Je lui parle. Et vous pourrez M’entendre à tout instant, si vous croyez profondément et irrévocablement, parce que Je reste avec vous jusqu'à la fin.
Amen
TraducteursSiempre sois libres de preguntarme en cualquier momento si tenéis alguna duda. Yo os escucharé y os responderé. Pero dejádmelo a Mí en qué forma os quiero dar la respuesta, sólo creed, que Yo os la daré. Por tanto, evaluad Mi respuesta, al no rechazándola, sino prestadla atención. Una y otra vez os hablo y trato de conquistaros con Mi Palabra, trato de haceros todo comprensible y nunca Me impaciento por vuestra falta de voluntad; Pero a menudo Me encuentro con contradicciones porque, a pesar de tener una mejor cognición, persistís en vuestras opiniones preconcebidas y por tanto no necesitáis una respuesta porque os la dais vosotros mismos.
Pero todavía Me he reservado una respuesta que os convencerá, pero entonces ya no tendréis de la convicción ninguna ventaja para vuestra alma que podríais obtener si creyeseis sin pruebas. ¿Cómo podéis esperar que la respuesta sea aceptable para vosotros a pesar de vuestra voluntad de rechazarla? Sólo Yo Mismo puedo dárosla y lo hago a través de la mediación de un ser humano que recibe Mi Palabra directamente. Si le escucháis a él, Me escucháis a Mí Mismo.... si Mi Palabra a través de su boca no es válida, sois in-educables y no creeríais ni aunque Yo viniera a vosotros con un milagro.
Olvidáis que no puedo revelarme a vosotros directamente a menos que seáis profundamente fieles. Debéis considerar todo lo posible, sólo así podréis ser dignos de una revelación directa de Mí, porque entonces ya no es una necesidad espiritual para vosotros. De nada os serviría ganar la fe a través de una señal extraordinaria, pero podéis adquirirla si vivís según Mi voluntad.
Cada ser humano puede creer, en cuanto ama.... Entonces la Palabra misma le habla, entonces no necesita ninguna prueba de la verdad de la Palabra. Además, el ser humano sólo debe mirar a su alrededor, debe hacer comparaciones entre aquellos humanos que reconocen Mi Palabra de lo alto y aquellos que la rechazan. Entonces podrán percibir una distancia, si consideran la conexión Conmigo, en qué medida es forma o vida. Y tendrá que admitir que aquellos que creen en Mi Palabra de lo alto lo toman mucho más en serio en cumplir Mi voluntad, que llevan una vida dirigida espiritualmente, porque Me sienten en la Palabra y Mi presencia nunca dejará de causar impresión y por lo tanto el éxito puede ser registrado.
MI Palabra habla por sí sola. Quien no cree en Mi Palabra, no la ha aceptado todavía con el corazón, sino sólo con la mente. Pero este ser humano no sentirá Mi presencia, pero el corazón, que también os enseñará y os dará respuestas a cada pregunta, a cada duda, porque Yo Mismo habito en el corazón y os hablo. Y podréis escucharme en cualquier momento si creéis profunda e inquebrantablemente.... porque Yo permanecerá con vosotros hasta el final....
Amén
Traducteurs