Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La fonction des vrais domestiques de Dieu

À chacun de vous qui voulez Me servir, J’ai assigné une fonction que vous devez accomplir consciencieusement, pour que Je puisse vous bénir comme Mes domestiques et vous accueillir comme fidèles serviteurs dans Mon Royaume, lorsque sera venue votre heure où Je séparerai l'âme du corps. Parce que votre demeure sur cette Terre ne sera plus très longue, même si vous expérimentez la dernière fin. Le monde est déjà maintenant mûr pour le naufrage, mais il s’agit encore de sauver quelques âmes, donc J’ai besoin de vous. Et seulement cela est votre tâche, de répandre la Vérité que vous recevez directement de Moi. Donc Je guide toujours vers vous de nouveau des hommes auxquels vous devez annoncer Mon Evangile, auxquels vous devez faire remarquer Mon Action sur vous, et auxquels vous pouvez donner l'éclaircissement sur des questions qu’ils se posent, qui concernent leur vie dans l’au-delà et le but de leur vie terrestre. Il y a beaucoup d'hommes qui demandent, et pour lesquels une juste réponse est une grande aide dans leur développement spirituel, et pour ceux-ci J’hésite encore avec la dernière Œuvre d'anéantissement et leur donne le temps et l’occasion de Me trouver. Mais vous, Mes domestiques sur la Terre, vous devez prendre soin de ces hommes, parce que Je peux leur parler seulement à travers la bouche d'homme et leur donner la juste Réponse. Prenez sérieusement cette tâche et soyez pour Moi de fidèles collaborateurs dans le bref temps qui vous est encore concédé sur la Terre. Parce que bientôt le temps sera passé, bientôt vous aurez dépassé ce qui vous presse, bientôt vous pourrez recevoir la récompense que J’ai promise à vous en tant que Mes collaborateurs, bientôt la souffrance et la fatigue trouveront leur fin. Croyez cela, créez et agissez et utilisez chaque occasion pour porter la connaissance à votre prochain, pour que lui-même puisse se préparer à une fin prochaine. Donnez-lui l'éclaircissement, même si vous ne trouvez aucune foi et rappelez-vous que chaque occasion rendue inutile peut signifier la perte d'une âme, à qui vous pouvez apporter la Lumière dans l'obscurité spirituelle, pour que l'âme trouve le chemin qui mène à Moi. Et ainsi soyez fervents dans votre activité, faites passer votre travail spirituel avant tout travail terrestre. Et ce dernier sera aussi béni, de sorte que vous puissiez l'affronter facilement avec Mon Soutien, parce que J’ai besoin de vous pour la collaboration spirituelle et Je vous bénis, si vous Me servez consciencieusement et joyeusement.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Amt der rechten Diener Gottes....

Ich habe einem jeden von euch, die ihr Mir dienen wollet, ein Amt zugeteilt, das ihr gewissenhaft versehen sollet, auf daß Ich euch als Meine Diener segnen und euch als treue Knechte aufnehmen kann in Mein Reich, so eure Stunde gekommen ist, da Ich die Seele vom Körper trenne. Denn eures Verweilens auf dieser Erde ist nicht mehr von langer Dauer, selbst wenn ihr das letzte Ende erlebet. Die Welt ist jetzt schon reif zum Untergang, doch einige wenige Seelen sind noch zu retten, wozu Ich euch benötige. Und dies allein ist eure Aufgabe, daß ihr die Wahrheit verbreitet, die ihr direkt von Mir empfanget. Darum führe Ich euch immer wieder Menschen zu, denen ihr Mein Evangelium verkünden sollet, die ihr aufmerksam machen sollet auf Mein Wirken an euch und denen ihr Aufklärung geben könnet auf Fragen, die sie stellen, ihr Nachleben betreffend und den Zweck ihres Erdenlebens. Es gibt viele fragende Menschen, denen eine rechte Antwort große Hilfe ist in ihrer geistigen Entwicklung, und um dieser willen zögere Ich noch mit dem letzten Vernichtungswerk und gebe ihnen Zeit und Gelegenheit, zu Mir zu finden. Doch ihr, Meine Diener auf Erden, müsset euch jener Menschen annehmen, denn nur durch Menschenmund kann Ich zu ihnen reden und ihnen die rechte Antwort geben. Nehmet diese eure Aufgabe ernst, und seid Mir treue Mitarbeiter in der kurzen Zeit, die euch noch auf Erden beschieden ist. Denn bald ist die Zeit vorüber, bald habt auch ihr überwunden, was euch drückt, bald werdet ihr den Lohn in Empfang nehmen dürfen, den Ich euch als Meinen Mitarbeitern verheißen habe.... bald hat Leid und Mühsal sein Ende gefunden. Glaubet dies und schaffet und wirket und nützet jede Gelegenheit aus, euren Mitmenschen Kenntnis zu geben, daß auch sie sich vorbereiten sollen auf ein schnelles Ende. Gebt ihnen Aufschluß, auch wenn ihr keinen Glauben findet, und bedenket, daß jede ungenützte Gelegenheit den Verlust einer Seele bedeuten kann, daß ihr Licht bringen könnet in die geistige Dunkelheit, auf daß die Seele den Weg findet, der zu Mir führt. Und so seid eifrig in eurer Tätigkeit, setzet eure geistige Arbeit jeder irdischen voran. Und es wird euch auch die letztere gesegnet sein, so daß ihr sie leicht mit Meiner Unterstützung bewältigen könnet, denn Ich brauche euch zur geistigen Mitarbeit und segne euch, so ihr Mir gewissenhaft und freudig dienet....

Amen

Traducteurs
This is an original publication by Bertha Dudde