Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'Église triomphante – un troupeau et un Berger

Vous devez être d’un même sentiment que Moi dans vos pensées, vos paroles et vos actes, vous qui Me suivez, qui Me désirez. Alors vous formerez une forte Communauté, même si vous n’êtes qu’un petit nombre. Et alors Mon Esprit agira en vous, et vous serez rempli de Mon Esprit, vous pourrez parler pour Moi et Mon Royaume. Et vos discours s’enflammeront ensuite d’eux-mêmes, parce que vous montrez avec vos œuvres ce que sont vos pensées et votre volonté. Ma Communauté doit être unie, parce que tous sont dans la même Vérité, et tous doivent être unis dans l'amour pour Moi, et donc ils forment une grande âme que J’appelle Mon Église. Dans cette Communauté Je serai toujours présent, et lorsque Ma Parole est prêchée, C’est Moi Qui parle à travers l'orateur. Et c’est cette Église qui ne peut pas être vaincue par les portes de l'enfer, parce que là où Moi-même Je suis présent, l’Action de l'adversaire est sans succès. C’est cette Église qui triomphera à la fin des jours, parce qu'elle englobe ce troupeau dont Je Suis le Berger. Il y aura seulement un troupeau et un Berger, mais ce troupeau comprendra des hommes de toutes les confessions, mais seulement ceux qui se sont libérés de toute extériorité, et qui vivent avec leur ferveur pour Ma Complaisance, ils sont intimement liés avec Moi. Et lorsqu’il se sera passé encore un peu de temps, Je paitrai Moi-même Mes moutons sur des prés toujours verts, où ils n'existent plus de rochers, d’épines et d’abîmes. Je Serai dans le paradis sur la nouvelle Terre, au milieu des Miens, parce qu'il n'existera alors plus aucune séparation entre nous, Mes moutons ne M’échapperont plus, ils n’abandonneront plus leur Berger, parce qu'ils M’aiment, et ils ne veulent plus être sans Moi. Maintenant vous n’avez plus que peu de temps, et donc vous devez vous occuper d’agrandir encore Ma Communauté, Ma vraie Église. Et donc vous devez vivre en tant qu’'exemple une vie juste pour les hommes, vous devez donner l'amour, sans attendre de l'amour en retour ; vous devez chercher à conquérir avec l'amour les fils du monde, qui ne connaissent pas encore la force de l'amour. Donnez-leur beaucoup d’amour, pour que dans leur cœur la flamme soit allumée, pour qu'ils apprennent à connaître la joie de donner et de rendre heureux, pour qu'ils vous suivent et cherchent le lien avec Moi. Donnez-leur un bon exemple et cherchez à les stimuler à en faire autant, pour éprouver la force de l'amour et de la foi. Indiquez-leur la voie vers Moi, attirez leur attention sur le vrai rapport avec Moi, rendez-leur compréhensible qu’ils doivent voir en Moi leur Père, auquel ils doivent être soumis comme des fils, pour pouvoir être élevés au rang de vrais fils, pour pouvoir entrer dans l'héritage du Père. Et si vous pouvez en conquérir seulement un peu, votre mérite sera de toute façon grand, parce que le bon berger se réjouit de chaque mouton qui était perdu et qui trouve de nouveau la voie du retour vers lui, et ainsi Moi aussi Je Me réjouis de chaque fils qui Me retrouve, et donc Je bénirai chacun qui M’aide à agrandir Ma Communauté, avant que soit venue la dernière fin.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Igreja Triunfante.... Um rebanho e um pastor....

Deves ser da mesma mente em pensamento, fala e acção, tu que Me segues, que anseias por Mim. Então formará uma forte congregação, mesmo que seja em número reduzido. Então o Meu espírito tornar-se-á activo em vós, e cheio do Meu espírito podereis falar por Mim e pelo Meu reino. E os vossos discursos acender-se-ão, pois vós próprios os provareis com as vossas acções que demonstram o vosso pensamento e a vossa vontade. Haverá unidade na Minha congregação, porque todos estão na mesma verdade e todos devem estar unidos a Mim através do amor e consequentemente formar uma grande alma que eu chamo a Minha Igreja. Nesta igreja estarei sempre presente, e se a Minha Palavra for pregada, sou Eu que falo através do orador. E é esta igreja que também não pode ser vencida pelas portas do inferno, pois se Eu próprio estou presente nela, a actividade do adversário não tem êxito. É esta igreja que triunfará no final dos dias, pois engloba o rebanho cujo pastor eu sou.... Haverá apenas um rebanho e um pastor. Incluirá pessoas de todas as denominações que se libertaram de tudo o que é externo e estão intimamente unidas a Mim através do seu zelo em viver para Me agradar. E eu vou alimentar as minhas ovelhas.... em campos sempre verdes onde já não há penhascos, já não há espinhos e já não há abismos, estarei no paraíso na nova terra no meio dos Meus, pois então não haverá mais separação entre nós, as Minhas ovelhas já não fugirão de Mim, não deixarão o seu pastor, pois amam-Me e já não querem estar sem Mim. Só lhe resta pouco tempo e deve esforçar-se por aumentar a sua congregação, Minha verdadeira igreja, e por isso deve exemplificar-lhes a vida certa, deve dar amor e através do amor tentar conquistar as crianças do mundo que não conhecem a força do amor. dar-lhes muito amor para que a chama se acenda também nos seus corações, para que conheçam a alegria de dar e ser felizes, para que se juntem a vós e agora procurem também o contacto comigo. Dar-lhes um bom exemplo e tentar encorajá-los a fazer o mesmo, a fim de testar a força do amor e da fé. Mostrar-lhes o caminho para Mim, chamar-lhes a atenção para a relação certa comigo, fazê-los compreender que têm de ver o Pai em Mim, a Quem têm de ser submissos como filhos para poderem ser criados para se tornarem verdadeiros filhos que assumirão a herança do Pai. E mesmo que só possais ganhar alguns, o vosso mérito continua a ser grande, pois o bom pastor alegra-se com cada ovelha que se perdeu e agora regressa a Ele, e assim também abençoo todos os que me ajudam a aumentar a minha congregação antes do último fim ter chegado...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL