Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La volonté pour le bien - apport de Force à travers le divin Rédempteur

La volonté pour le bien a immanquablement pour conséquence l'apport de Force et donc chaque homme sera en mesure d'exécuter tout ce qu’il veut, parce qu'à travers ses pensées tournées vers le bien il entre déjà en liaison avec le Donateur de Force de l'Éternité. Et il pourra agir bien s’il veut agir bien, parce que le divin Rédempteur, le Christ, l’a rendu possible à travers Sa mort sur la Croix. Il a conquis pour les hommes une Force accrue et une volonté renforcée, Il a vaincu la mort, c'est-à-dire qu’il a rendu libre la volonté liée, Il a dédouané les hommes de la main de l’adversaire de Dieu de son pouvoir sur la volonté de l'homme, pour que ceux-ci soient capables d'offrir leur volonté pour faire le bien et de la faire devenir action. L'Œuvre de Libération du Christ était de la plus grande importance à cet égard, parce qu’auparavant les hommes étaient au pouvoir de l'adversaire de Dieu et par leur propre force ils ne pouvaient pas se libérer de lui, parce que leur volonté était toujours affaiblie en eux, tant qu’ils n'affrontaient pas l'adversaire de Dieu avec l'arme la plus efficace, avec l'amour, qui est aussi le vainqueur du pire ennemi de l'âme. Donc Dieu l’a montré aux hommes à travers Jésus Christ, Il leur a montré la Force de l'amour et à travers Sa mort sur la Croix il a conquis pour l'humanité l'apport de Force et une volonté fortifiée, de sorte que l'homme puisse échapper à tout instant à l'adversaire de Dieu, s’il croit en Jésus Christ comme Rédempteur du monde et si, au travers de l'amour, il devient l'aspirant des Grâces conquises à travers Sa mort. Pour lui il sera possible de vouloir et d’agir bien, il ne sera pas exposé sans résistance à l'ennemi des âmes, vers lui la Force pour l'exécution de ce qui satisfait Dieu coulera toujours si seulement il tend vers Lui. Pour cette raison l'éternelle Divinité S’est incorporé dans un Homme, pour donner à tous les hommes la preuve qu’il existe une voie qu’il leur suffit de parcourir pour devenir libre du pouvoir obscur. Les hommes ont à s'acquitter d'une tâche sur la Terre et cet accomplissement ne sera jamais du domaine de l'impossible. Mais avant l'Œuvre de Libération les hommes étaient dans la misère animique la plus extrême à travers la faiblesse de leur volonté vis-à-vis des tentations et des agressions, qui cependant étaient concédés par Dieu à Son adversaire. Ils auraient pu lui prêter résistance à travers une forte volonté issue d’une activité d'amour. Mais celle-ci leur manquait et donc ils restaient dans ses rets, et leur tendance vers le bien restait seulement une condition mentale sans exécution. Quelques-uns percevaient cette faiblesse et souffraient sous la volonté liée. Mais Jésus Christ les a libérés à travers Sa mort sur la Croix. Il a parcouru la voie que tous doivent parcourir, la voie de l'amour qui renforce la volonté pour le bien, parce qu'à travers l'Amour il a conquis la Force de Dieu et a pu devenir Maitre de toute responsabilité. Il a cassé le pouvoir de la mort, parce qu'est mort tout ce qui git lié au sol, ce qui est sans défense et donc reste inactif. Il n'a pas accompli l'Œuvre de Libération seulement pour les hommes de Son temps, mais pour tous les temps Il a conquis pour les hommes la Grâce d'une volonté fortifiée, pour ceux qui croient en Lui et qui se mettent consciemment sous la Croix, c'est-à-dire qui veulent appartenir à ceux qu'Il a rachetés de la mort éternelle. Ils ne manqueront pas de Force, ils pourront être bon, lorsqu’ils voudront être bon, ils vivront dans l'amour, donc ils chercheront à suivre l'Homme Jésus, parce qu'ils Le reconnaissent comme Fils de Dieu, comme Rédempteur du monde, dans lequel Dieu Était dans toute la Plénitude, parce qu'à travers l'Amour Il était totalement uni avec Dieu et donc Il possédait aussi le Pouvoir et la Force dans toute la Plénitude, pour vaincre l'ennemi des âmes, pour lui arracher le pouvoir sur l’âmes des hommes, parce que seulement l'amour est le moyen de détachement du pouvoir ennemi, seulement à travers l'amour l'homme devient fort et puissant et peut vaincre l'ennemi de l'âme.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Vontade de fazer o bem - fornecimento de energia através do divino redentor....

A vontade de fazer o bem também resulta infalivelmente no fornecimento de força, e portanto cada pessoa poderá também realizar o que deseja, porque através do seu pensamento voltado para o bem já entra em contacto com o doador de força desde a eternidade. E aquele que quer agir bem, poderá agir bem.... Pois isto foi conseguido pelo divino Redentor, Jesus Cristo, através da Sua morte na cruz.... Ele adquiriu maior força e uma vontade mais forte para as pessoas, Ele venceu a morte, ou seja, Ele libertou a vontade, Ele tirou o poder sobre a vontade do ser humano da mão do adversário de Deus, para que o ser humano seja certamente capaz de dar a sua vontade ao bem e também de a deixar tornar-se acção. O acto de redenção de Cristo foi da maior importância na medida em que as pessoas tinham estado anteriormente sob o controlo do adversário de Deus e não podiam libertar-se pelas suas próprias forças porque a sua vontade era repetidamente enfraquecida por Ele enquanto não confrontassem o adversário de Deus com a arma mais eficaz, com amor, que é o conquistador até do pior inimigo da alma. E por isso Deus mostrou às pessoas o caminho através de Jesus Cristo, Ele provou-lhes a força do amor e a força adquirida e fortaleceu a vontade da humanidade através da Sua morte na cruz, para que o ser humano possa escapar a qualquer momento ao adversário de Deus que acredita em Jesus Cristo como Redentor do mundo e que, através do amor, se torna um aspirante das bênçãos adquiridas através da Sua morte.... Será certamente possível para ele querer e agir bem, não ficará à mercê do inimigo das almas sem resistência, se apenas se esforçar por Deus também receberá sempre a força para realizar o que é agradável a Deus. É por isso que a Deidade eterna se encarnou num ser humano para dar a todas as pessoas a evidência de que existe um caminho que só precisam de seguir para se libertarem do poder das trevas. As pessoas têm uma tarefa a cumprir na terra, e esta realização nunca se situará no reino do impossível. Mas antes do acto da Salvação as pessoas encontravam-se em extrema dificuldade espiritual devido à sua fraqueza de vontade face às tentações e desafios que, no entanto, foram concedidos por Deus ao seu adversário. Através de uma forte vontade de amar, poderiam ter-lhe resistido. E faltava-lhes isto, e por isso permaneceram nos seus laços, a luta pelo bem permaneceu apenas resoluções mentais sem execução.... E alguns sentiram esta fraqueza, e sofreram com a vontade.... Mas Jesus Cristo redimiu-os através da Sua morte na cruz. Ele tomou o caminho que todos devem tomar.... o caminho do amor que também fortaleceu a vontade de bem, porque através do amor Ele ganhou força de Deus e foi capaz de se tornar mestre de toda a responsabilidade.... Ele quebrou o poder da morte, pois o morto é o que está preso no chão, o que é impotente e por isso permanece inactivo. E Ele não só realizou o acto de Salvação para o povo do Seu tempo mas para todos os tempos Ele adquiriu a graça de uma vontade reforçada para as pessoas que acreditaram Nele e conscientemente se colocaram debaixo da cruz, ou seja, que querem pertencer àqueles que Ele mesmo resgatou da morte eterna. Não lhes faltará força, poderão ser bons se quiserem ser bons, viverão apaixonados, assim tentarão seguir o homem Jesus porque O reconhecem como Filho de Deus, como Redentor do mundo, em Quem Deus estava em toda a plenitude, porque através do amor Ele uniu-se completamente a Deus e por isso também possuía poder e força em toda a plenitude para derrotar o inimigo das almas, para arrancar dele o poder sobre as almas das pessoas. Porque só o amor é o remédio da violência inimiga, só através do amor o ser humano torna-se forte e poderoso e pode derrotar o inimigo da alma...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL