Là où il vous en est offert l'occasion, vous devez parler pour Moi et répandre Ma Parole, parce qu'autour de vous la misère est grande, et vous pouvez l’orienter autrement seulement en faisant tourner vers Moi les pensées du prochain. Moi Seul peux soulager la misère terrestre, et Je le fais dès que les hommes eux-mêmes s’efforcent de soulager d'abord la misère spirituelle. Ils se trouvent au fond de l'abîme, et seulement leur volonté peut les arracher de là, parce qu’ils doivent d'abord vouloir eux-mêmes que Je les assiste avec Ma Grâce et Ma Force, alors Mon Amour est aussi prêt pour les aider encore dans la dernière heure. Et pour cela vous devez leur annoncer Ma Doctrine, vous devez les mettre au courant de Ma Parole, pour qu'ils sachent Ma Volonté et, s'ils acceptent avec foi Ma Parole, pour qu’ils cherchent aussi à la vivre. Et leur âme sera sauvée. Et si maintenant vous savez combien urgent et nécessaire est votre travail pour Mon Royaume, si vous êtes disposés à effectuer ce travail pour aider l’âme du prochain, il vous sera aussi compréhensible que du fait que vous vous mettez à Mon service, vous soyez bien pourvus, parce que chaque Patron pourvoit ses serviteurs, et cela avec une assistance d’autant plus grande qu’ils sont de bonne volonté pour le servir. Et ainsi Je vous crie toujours de nouveau : laissez tomber toute préoccupation terrestre, occupez-vous seulement de votre travail spirituel, soyez actifs avec ferveur pour Moi, et Je ferai pour vous tout ce dont vous avez besoin pour la vie terrestre, J’aplanirai vos voies terrestres et Je vous guiderai indemnes au but. Chaque jour est précieux, et chaque jour vous devez travailler pour Moi et Mon Royaume. Il y aura toujours de nouveau des personnes qui marchent sans connaissance de leur tâche terrestre, vous pourrez toujours de nouveau vous convaincre de la faible foi du prochain ou de sa totale incrédulité, et vous pourrez toujours de nouveau parler en Ma faveur, vous pourrez donner témoignage de Mon Grand Amour et de Ma Miséricorde qui s'est annoncée à vous au moyen de Ma Parole. Partout vous aurez l'occasion de parler en Mon Nom et de donner des éclaircissements, de corriger des doctrines erronées et donc de répandre la très pleine Vérité, comme cela est Ma Volonté. Comment les hommes s’ajustent est laissé à eux-mêmes, mais sans transmission de la pure Vérité, sans connaissance de Ma Parole, la voie vers Moi leur est cachée, et vous devez leur indiquer la voie droite, vous devez leur annoncer Ma Doctrine d'Amour et mettre d'urgence dans leur cœur qu’ils doivent changer en amour. S'ils écoutent ces avertissements, alors ils sont déjà aidés spirituellement et corporellement, parce que dès qu’ils s’efforcent eux-mêmes de vivre dans l'amour, leur situation de la vie connaitra une amélioration, parce que Je n'ai alors plus besoin de moyens aussi durs pour les éduquer et les aider, lorsqu’ils se sont mis une fois sur la voie qui mène à Moi, la voie de l'Amour. Exhortez-les à l'amour et faites leur connaitre le Chemin de Ma Vie terrestre, car J'ai vécu à titre d'exemple une vie d'amour et leur ai demandé de vivre dans Ma Succession. Présentez-leur d'urgence la bénédiction d'une vie dans l'amour et le grand danger d’une ruine spirituelle s'ils ne s'occupent pas de Mon Commandement de l'Amour, et annoncez leur la fin prochaine, et avec cela l'urgence d'un changement dans l'amour. Et vous serez de robustes ouvriers dans Ma Vigne et vous pourrez être certains de tout Mon Soutien. Vous-mêmes ne devez avoir aucune préoccupation terrestre en ce qui concerne le destin de votre vie, Je le conduirai comme cela est bien pour vous, Je vous guiderai et vous pouvez avoir la garantie de l'Assurance de Ma Protection pour une existence sans préoccupation, si seulement vous êtes avec une foi solide et inébranlable. Mais celui que J'ai préparé comme ouvrier, sa foi atteindra aussi la force qui est nécessaire pour sa fonction sur la Terre. Je ne vous laisserai pas dans la misère du corps et de l'âme, vous qui voulez Me servir et Ma Force coulera à travers vous dès que vous serez imprégné de Mon Nom. Et donc n'ayez pas peur et n’hésitez pas, ne craignez pas le poids terrestre, mais élevez vos yeux et vos cœurs vers Moi Qui vous bénis sur la Terre, parce que votre amour pour Moi et votre prochain vous pousse à être actifs pour Moi.
Amen
TraducteursWaar de gelegenheid zich voordoet, moet u spreken voor MIJ en Mijn Woord verbreiden, want de nood om u heen is groot en u kunt die alleen tegengaan door de gedachten van de medemensen op MIJ te richten. IK alleen kan de aardse nood opheffen en IK zal dat ook doen, zodra de mensen zelf zich inspannen vooreerst de geestelijke nood op te heffen. Ze staan vlak voor de afgrond en alleen de eigen wil kan hen daar van wegrukken, want ze moeten zelf eerst willen dat IK hen bijsta met Mijn genade en kracht, dan is ook Mijn Liefde bereid hen nog te elfder ure te helpen. En om die reden zult u hun Mijn leer (van de liefde) moeten verkondigen, u zult hen in kennis moeten stellen van Mijn Woord, opdat ze op de hoogte zijn van Mijn Wil, en zo ze Mijn Woord gelovig aannemen, ook trachten ernaar te leven. En hun zielen zullen gered zijn.
En als u nu weet hoe dringend nodig uw arbeid is voor Mijn rijk, als u bereid bent deze arbeid te verrichten om de zielen van de medemensen te helpen, dan zal het u ook begrijpelijk zijn dat er goed voor u wordt gezorgd, daar u in Mijn dienst bent, want iedere werkgever zorgt voor zijn knechten en dat des te zorgzamer, hoe bereidwilligere instrumenten ze voor hem zijn.
En zo roep IK u steeds weer toe: Laat alle aardse zorgen van u afvallen, neem alleen uw geestelijke arbeid ter harte, wees ijverig werkzaam voor MIJ en al het andere wat u voor uw aardse leven nodig hebt zal IK voor u doen, IK zal uw wegen op aarde effenen en u ongedeerd naar het doel voeren. Elke dag is kostbaar en elke dag moet u voor MIJ en Mijn rijk arbeiden.
Steeds weer zult u mensen tegenkomen die, zonder op de hoogte te zijn van hun opdracht op aarde, voortgaan, steeds weer zal u zich kunnen overtuigen van het zwakke geloof van de medemensen, of van hun totale ongeloof, en steeds weer zult u voor MIJ kunnen blijven spreken, u zult getuigenis af kunnen leggen van Mijn grote Liefde en Erbarming die aan u geopenbaard zijn door het u doen toekomen van Mijn Woord. Overal zult u gelegenheid hebben in Mijn Naam te spreken en opheldering te geven, dwaalleren recht te zetten en dus algehele waarheid te verbreiden, zoals het Mijn Wil is. Hoe de mensen zich daar tegenover instellen, is aan hen zelf overgelaten, maar zonder de overdracht van de zuivere waarheid, zonder kennis van Mijn Woord, is voor hen de weg naar MIJ verborgen, en u moet ze wijzen op de juiste weg, u moet hun Mijn liefdeleer verkondigen en hen nadrukkelijk op het hart binden, dat ze zich moeten veranderen tot liefde.
Luisteren ze naar deze aansporingen, dan zijn ze ook al geestelijk en lichamelijk geholpen, want zodra ze hun best doen in de liefde te leven, zal ook hun aardse levensomstandigheid een verbetering ondergaan, omdat IK dan geen zo harde opvoedingsmiddelen meer hoef te gebruiken om hen te helpen, als ze eenmaal de weg zijn opgegaan die naar MIJ leidt - de weg van de liefde.
Spoor hen aan tot liefde en wijs ze op MIJ en Mijn aardse levenswandel, daar IK hun een leven van Liefde heb voorgeleefd en hen heb geboden MIJ na te volgen in hun leven. Stel hun nadrukkelijk de zegen van een leven in liefde voor de geest en het grote gevaar van hun ondergang, als ze geen acht slaan op Mijn gebod van de liefde, en kondig hun het nabijzijnd einde aan en bijgevolg de noodzakelijkheid van een verandering tot liefde. En u zult energieke arbeiders zijn in Mijn wijngaard en zeker kunnen zijn van elke ondersteuning van Mijn kant.
U zelf hoeft u geen enkele aardse zorg te maken over uw levenslot; zoals het goed is voor u, zo leid IK u, en de verzekering van Mijn bescherming kan voor u waarlijk garantie zijn voor een zorgeloos bestaan, als u maar vaststaat in het vaste onwankelbare geloof.
Maar wie IK als arbeider in dienst heb genomen, diens geloof zal ook de sterkte bereiken die nodig is voor zijn ambt op aarde. IK laat u die MIJ dienen wilt niet in lichamelijke en geestelijke nood, en Mijn Kracht zal u doorstromen als u zich inzet voor Mijn Naam. Wees daarom niet bang en aarzel niet, vrees geen aardse last, maar verhef uw ogen en harten tot MIJ, DIE u zegen op aarde, omdat uw liefde voor MIJ en de naaste u aanspoort voor MIJ werkzaam te zijn.
Amen
Traducteurs