Vous trouverez le calme et la paix intérieure dans la liaison avec Moi. Je demeure toujours près de vous, mais pour que Je vous sois perceptible vos pensées doivent être près de Moi et vous Me sentirez et recevrez la Force selon vos besoins. La misère du corps aide l'âme à se libérer et à se lancer dans les sphères spirituelles, et lorsqu’elle revient sur la Terre, elle est fortifiée et elle ne craint plus aucune misère terrestre ; parce qu'elle a été effleurée par Mon Souffle, elle est entrée dans le Courant de Ma Force, parce qu'elle avait le désir de Ma Force, et Ma Force est un Écoulement de Moi-Même, Je suis proche et la où Je suis, toute crainte, toute préoccupation disparait. Reliez-vous plus souvent avec Moi, rendez-vous réceptifs pour le Courant de la Force de Mon Amour, ouvrez-vous et vous vous rendrez compte de Ma Présence qui vous procurera la paix intérieure. Ma Force vous affluera constamment au travers de Ma Parole, et si vous conformez à celle-ci, vous pourrez constamment vous fortifier dès que vous avez besoin de Force. C’est Ma Volonté que vous pensiez à Moi dans les heures de misère, que vous M'invoquiez et que vous cherchiez la liaison avec Moi du plus profond du cœur, pour que Ma Force puisse maintenant devenir efficace en vous. Alors soyez aussi dans la foi en Moi, en Mon Pouvoir et Mon Amour, et alors vous pouvez être certains d’être Aidé. Invoquez-Moi dans la misère et Je veux vous satisfaire et ne doutez pas de cette Parole, parce que chaque doute diminue l'apport de Force, vous-mêmes mettez des limites à Mon Action sur vous par votre doute. Croyez que Je veux et peux vous aider, demandez cette Aide et vous l'aurez dans chaque situation de misère du corps et de l'âme. Votre âme cessera de trembler et de craindre, elle deviendra calme en Moi, dans la conscience de Ma Présence et de Ma constante Disponibilité d'Aide.
Amen
TraducteursIn the connection with Me you shall find rest and inner peace. I Am with you all the time, yet in order to be tangibly close to you, your thoughts must also be with Me and you will sense Me and receive strength as required. The hardship of the body helps the soul to free itself and to soar into spiritual spheres, and once it returns to earth it is strengthened and no longer fears earthly hardship. For My breath has touched it, it has fallen into My flow of strength because it yearned for it, and My strength is the outflow of Myself, I Am close to you and where I Am every anxiety, every worry is a matter of the past. Connect with Me often, make yourselves receptive to the flow of My love's strength, open yourselves and you will become aware of My presence and receive inner peace. Strength shall constantly flow to you through My Word, and if you adhere to it you can constantly strengthen yourselves as soon as you need strength. It is My will that you remember Me in hours of adversity, that you call upon Me and seek contact with Me from the bottom of your heart so that My strength can now take effect in you. For then you will also have faith in Me, in My might and love, and then all help is assured to you.... Call upon Me in times of need and I will hear you.... and don't doubt this Word, for every doubt reduces the influx of strength, through your doubts you set limits to My working in you.... Believe that I want to help you and can help you, and so you ask for this help it will be yours in every adversity of body and soul. And your soul will stop trembling and fearing, it will become calm with Me, in the awareness of My presence and My constant willingness to help....
Amen
Traducteurs