Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Misère et affliction pour la purification de l'âme

Il est vraiment mieux que vous passiez les jours jusqu'à la fin dans la misère et l'affliction, plutôt que vous terminiez votre vie terrestre dans le bien-être du corps, pour ensuite devoir prendre sur vous un sort qui signifie des tourments et une indescriptible misère pour l'Éternité. Celui qui est visité dans le dernier temps de misère, J'accepte encore son âme avec Amour et Patience et cherche à la préserver d’un sort dur. Mais ceux qui marchent dans l'indifférence et la richesse terrestre ne font pas partie des Miens, leurs âmes sont incorrigibles et ils reçoivent la récompense sur cette Terre, s'ils la désirent, ou bien ils sont soumis à Mon adversaire dans une mesure où il les pourvoit avec les biens du monde. Donc ne murmurez pas et ne vous plaignez pas de devoir souffrir, mais reconnaissez dans cela seulement Mon Amour qui s’efforce continuellement de vous conquérir, de sauver votre âme de la ruine, et qui ne peut de toute façon pas vous changer par contrainte, pour ne pas mettre à risque votre libre volonté. Reconnaissez-Moi même dans la souffrance et rappelez-vous que même ce temps passe, et cherchez à en tirer la juste utilité. Et vous Me serez reconnaissants éternellement, lorsque vous aurez trouvé l'entrée dans Mon Royaume, qui est le but de toutes les souffrances et de toutes les misères que vous devez supporter. Je dois vous saisir durement, parce que vous ne vous laissez pas attirer par Ma Main suave, et si celle-ci vous fait mal, réveillez-vous et réfléchissez sur le sens et le but de la souffrance. Votre sort sur la Terre durera seulement un temps bref, parce que le temps de la fin est venu. Faites qu’il soit pour vous une Bénédiction, faites que Je Sois votre Sauveur, pour que vous ne deviez plus re-parcourir le chemin à travers la Création, ne vous occupez pas seulement des misères du corps, mais pensez à votre âme qui est purifiée à travers la misère, qui peut se retirer et diriger l'unification avec votre esprit, si elle n’est plus entravée par votre corps. Ne désirez pas le monde, mais cherchez seulement à atteindre le Royaume spirituel, parce que la vie terrestre a une fin, mais la Vie spirituelle dure dans l’éternité. Et Je veux vous rendre celle-ci accessible et Je veux d'abord vous former à travers des souffrances et des misères de sorte que vous puissiez entrer dans le Royaume spirituel après votre décès. Prenez votre destin sur vous avec résignation, prenez-le de Ma Main, reconnaissez-Moi dans la misère et l’affliction, sachez que rien ne vient sur vous sans Ma Volonté et que tout vous sert pour votre mieux, si vous-même ne M'opposez aucune résistance, si vous supportez avec résignation et sans broncher tout ce que J'envoie sur vous. Parce que dès que l'âme en a tiré son avantage, Je soulage aussi le corps et Je lui rends la vie supportable. Mais le temps est bref jusqu'à la fin et il doit être encore exploité, et tant que vos âmes sont encore remplies d’animosité envers Moi et Mon Amour ne il faut pas de toute façon abandonner, Je dois chercher à obtenir un changement de votre volonté à travers la souffrance. Reconnaissez votre état de péché et faites pénitence en prenant patiemment sur vous la mesure de la souffrance et ainsi vous remettez aussi une partie de la faute qui pèse sur vous à cause de vos péchés. Et soyez reconnaissants si Je vous donne encore sur la Terre l'occasion pour les expier, parce que seulement ainsi vous pouvez vous purifier et entrer sans scories dans Mon Royaume, si vous dépassez la dernière épreuve et devenez Mien encore sur la Terre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Perturbação e tribulação para a purificação da alma....

É realmente melhor para você passar seus dias em adversidades e dificuldades até o fim do que terminar sua vida terrena no conforto de seu corpo apenas para ter que aceitar um destino que significa eternidades de tormento e dificuldades indescritíveis para você. Aqueles que são afligidos por dificuldades nos últimos dias ainda serão atendidos por Mim com amor e paciência e eu tentarei salvá-los deste destino difícil. Mas aqueles que falecem em descuido e riqueza terrena e não pertencem aos Meus, suas almas são incorrigíveis e receberão a recompensa nesta Terra, se tiverem tais para reclamar, ou então estão em cativeiro com o Meu adversário a tal ponto que ele também lhes fornece bens mundanos. Portanto, não resmungueis e queixai-vos, vós que tendes de sofrer, mas apenas reconheçais nele o Meu amor, que se esforça constantemente para vos conquistar, para vos salvar da queda das almas, e que, no entanto, não pode mudar-vos compulsivamente para não pôr em perigo o vosso livre arbítrio. Mesmo em sofrimento me reconheça e tenha em mente que este tempo também passará e tente obter o benefício certo com ele. E Me agradecerás eternamente se encontrares a entrada no Meu reino, que é o propósito de todo sofrimento e dificuldade que tens de suportar. Tenho de vos atacar severamente porque não vos deixareis puxar pela Minha gentil mão, e se isto vos magoa, acordai e pensai no significado e no propósito do sofrimento.... A vossa sorte na terra só será difícil por pouco tempo, pois chegou a hora do fim. Que seja uma bênção para ti, que se torne um salvador para ti, para que não tenhas de percorrer novamente o caminho da criação, não te limites a prestar atenção às dificuldades do corpo, mas pensa na tua alma, que é purificada pela adversidade, que pode retirar-se e alcançar a unidade com o seu espírito, se já não for impedida de o fazer pelo corpo. Não deseje o mundo, mas apenas se esforce para alcançar o reino espiritual, pois a vida terrena chega ao fim, mas a vida espiritual dura para sempre. E eu quero tornar isso acessível a vós e moldar-vos através do sofrimento e das dificuldades de antemão, para que possais entrar no reino espiritual depois do vosso falecimento. Aceitem humildemente o vosso destino, aceitem-no da Minha mão, reconheçam-Me mesmo na adversidade e nas dificuldades, saibam que nada vos acontecerá sem a Minha vontade e que tudo vos servirá para o melhor, se não vos opuserdes a Mim mesmo, se suportardes humildemente e sem queixas tudo o que Mando sobre vós. Pois assim que a alma se aproveita disso, eu também alivio o corpo e torno a vida mais suportável para ele. No entanto, o tempo até ao fim é curto e ainda tem de ser utilizado de todas as formas, e se as vossas almas ainda se opõem a Mim e o Meu amor não vos quer deixar cair, tenho de tentar mudar a vossa vontade através do sofrimento.... Reconhecei a vossa pecaminosidade e arrependei-vos tomando pacientemente a medida do sofrimento sobre vós próprios e assim também carregais parte da culpa que pesa sobre vós devido aos vossos pecados.... E agradecei se ainda vos dou a oportunidade na Terra de expiardes por eles, pois só assim podereis entrar no Meu reino purificado e limpo, se passardes o teste final e vos tornardes Meu enquanto ainda na Terra...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL