Laissez la Création vous parler. Cet appel vous est envoyé sous des formes innombrables, mais vous ne vous en occupez pas, vous vivez comme Mes créatures au milieu de la Création et considérez avec indifférence tous les Miracles de la nature, vous ne vous laissez pas impressionner par eux, vous n'apprenez pas à travers ceux-ci et donc le langage de la Création passe outre votre oreille sans que vous en tiriez utilité. Et Je M'approche toujours de nouveau de vous, Je vous montre Mon Action constante et Ma Force, Je laisse se lever toujours de nouvelles Création pour guider vos sens vers Moi et Je le répète avec régularité. Et vraiment cette régularité vous laisse indifférent et vous ne vous occupez pas à Mon Action. Et même lorsque Je modifie la régularité, lorsqu’apparaissent des changements dans la nature contraire à Ma Régularité, vous ne leur donnez alors aucune considération, parce que votre vie corporelle vous tient si captif que vos sens et votre tendance sont tournés seulement vers le bien-être du corps et vos pensées concernent seulement des préoccupations terrestres. La Création autour et au-dessus de vous vous laisse indifférent et donc l’éternel Créateur Lui-Même vous est aussi indifférent, vous ne trouvez pas la voie vers Lui. Et cela M’incite à un Avertissement insistant, à un Langage fort que vous devez entendre, même lorsque vous êtes outre mesure emmêlés dans les préoccupations corporelles et que vous n'avez plus aucun œil ni oreille pour Mon Action et Mon Règne dans la nature. Si vous ne vous occupez pas des Miracles constants autour de vous, Je viens à votre rencontre d’une manière voyante. Je parle fort et d’une manière pénétrante, et de nouveau à travers la nature, parce que cela est l'unique possibilité d'agir sur les pensées des hommes. C’est-à-dire que Je modifie Ma Régularité pendant un temps court, parce que Je Suis le Seigneur sur Ciel et la Terre et donc aussi sur toutes les lois qui M'ont comme Auteur. Malgré cela, même cette Action qui est basée sur la régularité, est difficilement reconnaissable pour vous les hommes. Mais maintenant Je veux étonner les hommes qui ne croient pas à un changement dans la nature dans la mesure qui est annoncée. Je veux laisser leur parler la nature pour qu'ils M’écoutent, qu'ils apprennent à reconnaître Ma Voix, Ma Manifestation, au travers de la fureur des éléments de la nature, bien que Je laisse la liberté à leur volonté. Mais Mon Langage doit être audible pour eux, parce que là où n'est active la volonté d'aucun homme, là où aucune volonté d'homme n’est en mesure d'imposer un arrêt, là Je dois Me faire reconnaitre au travers de Ma Puissance qui est plus forte que la volonté des hommes. Et cela est le but de Mon Langage d'en haut. Lorsque les hommes sont exposés sans salut aux puissances de la nature, lorsqu’ils n'ont à espérer plus aucune aide terrestre, lorsqu'ils doivent reconnaître que se déroule quelque chose d'extraordinaire, dû à la nature, la foi dans une Puissance supérieure peut encore naître, si un homme n'est pas entièrement obstiné et loin de Moi. Je parle à tous, mais en particulier à ceux qui Me trouvent dans la plus grande misère, qui ont besoin d'un tel moyen de force pour reconnaître la Voix de leur Père et Créateur de l'Éternité. C’est un processus imposant d'une dimension telle qu’à tout le monde est indiquée mentalement la Puissance la plus haute et qu'il peut se déclarer pour Celle-ci, parce qu'Elle Se manifeste très ouvertement dans un temps dans lequel le monde git dans le plus profond péché et les hommes commettent des actions du plus grossier désamour. Celui qui veut entendre, reconnaîtra aussi la Voix du Père et du Juge, et celui qui veut voir, verra aussi Son Amour et Sa Puissance dans cet événement qui, du point de vue terrestre, signifie la fin pour beaucoup d'hommes, mais qui, du point de vue animique peut apporter aussi le salut à beaucoup, selon la volonté de l'homme. Et donc l'humanité entière peut en tirer utilité, bien que toute l’humanité ne soit pas frappée. Mais elle entendra Ma Voix en toute clarté, parce qu'elle résonnera de façon très imposante et touchera l'oreille de chaque homme pour le salut de son âme. Parce que toute l'humanité devra prendre connaissance d'une œuvre de destruction qui est inconcevablement grande et qui mettra tout le monde dans l’effroi. Je l'ai déjà annoncé beaucoup de temps d'avance et partout Mes domestiques sont actifs sur la Terre en indiquant Mon Intervention, l'Œuvre qui précède l’ultime fin, pour que les hommes réfléchissent et retrouvent la voie du retour vers Moi avant la fin. Et donc chaque nation pourra en tirer utilité, chaque peuple et donc aussi chaque individu, lorsqu’il laisse aller son cœur vers Mon Langage et s’occupe de Mon dernier Avertissement. Mais celui qui ne comprend pas ou qui ne veut pas comprendre, alors le Langage du Créateur le ruinera à la fin. Mon adversaire devra aussi en répondre et sur lui viendra une juste punition.
Amen
TraducteursLasset die Schöpfung zu euch sprechen.... Dieser Ruf ist unzählige Male schon an euch ergangen, doch ihr achtet seiner nicht, ihr lebt als Meine Geschöpfe inmitten der Schöpfung und nehmet alle Wunder der Natur gleichmütig hin, ihr lasset euch nicht beeindrucken von ihnen, ihr lernet nicht aus ihnen, und also verhallt die Sprache der Schöpfung an eurem Ohr, ohne daß ihr einen Nutzen ziehet daraus. Und Ich trete euch immer wieder nahe in ihr, Ich zeige euch Mein ständiges Wirken und Meine Kraft, Ich lasse immer wieder neue Schöpfungen erstehen, um eure Sinne Mir zuzulenken, und Ich wiederhole dies in Gesetzmäßigkeit.... Und gerade diese Gesetzmäßigkeit lässet euch gleichgültig werden und Meines Wirkens nicht achtend. Und so Ich die Gesetzmäßigkeit umstoße, so sich in der Natur Veränderungen zeigen entgegen Meiner Gesetzmäßigkeit, auch dann schenket ihr ihnen keine Beachtung, weil euer körperliches Leben euch so gefangenhält, daß euer Sinnen und Trachten nur dem Wohl des Leibes gilt und euer Denken sich nur mit irdischen Sorgen befaßt. Es lässet euch die Schöpfung um und über euch gleichgültig, und also ist euch auch der ewige Schöpfer Selbst gleichgültig, ihr findet nicht den Weg zu Ihm.... Und dies bewegt Mich zu einer eindringlichen Mahnung, zu einer lauten Sprache, die ihr hören müsset, selbst wenn ihr übermäßig in leibliche Sorgen verstrickt seid und kein Auge und Ohr mehr habt für Mein Walten und Wirken in der Natur.... So ihr der ständigen Wunder um euch nicht achtet, trete Ich euch entgegen in augenscheinlicher Art.... Ich rede laut und durchdringend.... doch auch wieder durch die Natur, weil dies noch die einzige Möglichkeit ist, auf das Denken von euch Menschen einzuwirken. Und zwar stoße Ich Meine Gesetzmäßigkeit um für kurze Zeit, weil Ich der Herr bin über Himmel und Erde und also auch über alle Gesetze, die Mich zum Urheber haben. Dennoch liegt auch diesem Wirken eine Gesetzmäßigkeit zugrunde, nur für euch Menschen schwer erkennbar. Doch nun will Ich auch die Menschen stutzig machen, die nicht an eine Naturveränderung glauben in dem Maße, wie es angekündigt ist.... Ich will, daß sie die Natur zu sich sprechen lassen und daß auch sie Mir Gehör schenken, daß sie das Wüten der Naturelemente als Meine Stimme, als Meine Äußerung, erkennen lernen, wenngleich Ich ihrem Willen die Freiheit lasse.... Doch Meine Sprache soll ihnen vernehmbar sein.... denn wo keines Menschen Wille tätig ist, wo keines Menschen Wille vermag, Einhalt zu gebieten, dort muß und kann eine Macht erkannt werden, Die stärker ist als Menschenwille. Und dies bezwecket Meine Sprache von oben.... So die Menschen rettungslos den Gewalten der Natur preisgegeben sind, so sie irdisch keine Hilfe zu erhoffen haben, so sie erkennen müssen, daß sich etwas Außergewöhnliches, Naturbedingtes abspielt, kann noch der Glaube an eine höhere Macht geboren werden, wenn nicht ein Mensch gänzlich verstockt und also Mir fern ist.... Ich spreche zu allen, doch sonderlich zu jenen, die zu Mir finden in größter Not, die ein solches Gewaltmittel benötigen, um die Stimme ihres Vaters und Schöpfers von Ewigkeit zu erkennen. Es ist ein gewaltiger Vorgang von solchen Ausmaßen, daß die ganze Welt gedanklich hingewiesen wird auf die höchste Gewalt und sich zu Ihr bekennen kann, weil Ich Mich so offensichtlich äußere zu einer Zeit, wo die Welt in tiefster Sünde liegt und die Menschen Taten krassester Lieblosigkeit begehen.... Wer hören will, der wird auch die Stimme des Vaters und des Richters erkennen, und wer sehen will, der sieht auch Seine Liebe und Macht in jenem Geschehen, das irdisch wohl das Ende bedeutet für viele Menschen, das aber seelisch ebenso vielen Rettung bringen kann, je nach dem Willen des Menschen. Und darum kann die gesamte Menschheit Nutzen daraus ziehen, wenngleich nicht die gesamte Menschheit betroffen wird. Doch Meine Stimme wird sie vernehmen in aller Deutlichkeit, weil sie zu gewaltig ertönet und jedes Menschen Ohr berühret um seines Seelenheiles willen. Denn Kenntnis wird die gesamte Menschheit nehmen müssen von einem Zerstörungswerk, das unvorstellbar groß ist und die ganze Welt in Schrecken versetzt. Ich aber habe es lange Zeit zuvor schon verkündet, und überall sind Meine Diener auf Erden tätig, hinweisend auf Meinen Eingriff, auf das Werk, das dem letzten Ende vorangeht, auf daß die Menschen sich besinnen und zu Mir zurückfinden vor dem Ende. Und also wird Nutzen daraus ziehen können eine jede Nation, jedes Volk und also auch jeder einzelne, so er Meine Sprache sich zu Herzen gehen lässet und Meine letzte Mahnung beachtet. Wer aber auch dann noch nicht die Sprache des Schöpfers versteht oder verstehen will, den wird das Ende zugrunde richten.... Er wird als Mein Gegner sich verantworten müssen, und ihn wird die gerechte Strafe überkommen....
Amen
Traducteurs