Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Accomplissement prochain de l'Annonce

Vous Mes fidèles domestiques sur la Terre, n'avez plus beaucoup de temps jusqu'à votre action pour Moi et Mon Royaume, parce que l’heure est proche où des actions différentes de celles que vous avez eu jusqu'à présent vous seront demandées. Je donne seulement encore un bref temps à l'humanité pour qu’elle se rendre compte de sa situation, pour ensuite parler Moi-même à travers les éléments de la nature, pour lui donner un signe d'en haut, pour que doivent être reconnus Mon Pouvoir et Ma Volonté. Ne vous préoccupez plus des choses terrestres futiles, mais renforcez-vous pour exécuter votre travail, pour accomplir votre mission pour laquelle vous vous êtes offerts à Moi. Son début arrivera vite, Je vous le dis par avance, pour que vous exploitiez avec ferveur encore chaque journée, pour que vous accueilliez Vigueur et Force à travers Ma Parole pour pouvoir résister à ce qui arrive et qui vous ébranlera beaucoup dans votre calme. Mais ne craignez pas parce que Mon regard veille sur chacun de Mes domestiques, parce que J'en ai besoin dans le temps qui arrive. Sur la Terre une tempête d'une insaisissable violence s’abattra et éradiquera ce qui n'est pas solide, comme premier signe de Mon Pouvoir et de Ma Force. Alors vous saurez que le jour est arrivé, alors détachez vous de tout ce qui vous est cher et attendez Mon Appel. Vous participerez à la misère du prochain et vous annoncerez à grande voix ce que Je vous ai d'abord annoncé, que Moi-même Je parlerai à travers les puissances de la nature, car avec cela Je veux Me manifester Moi-Même, mais ne craignez pas parce que Moi-même Je suis avec vous et Je parle aux hommes à travers vous pour un dernier Avertissement. Le jour de la fin s’approche, aussi prenez de nouveau la Force dans Ma Parole et ne craignez pas. Je secouerai et balloterai la Terre et ce sera bien pour celui qui reconnaitra Ma Main et Ma Volonté dans cela, qui laissera entrer dans son cœur Mon Langage et M'invoquera pour l'Assistance. Son âme aura trouvé la voie vers Moi et elle n'est pas perdue, bien qu’elle doive renoncer à sa vie terrestre, parce que l’heure est venue pour le décès d'innombrables hommes, comme Je l'ai annoncé par avance. Après cela votre mission commencera, elle demandera toute votre Force et votre volonté, mais vous pourrez l’accomplir si vous vous liez à Moi et si vous Me laissez agir Moi-Même à travers vous. Ainsi sachez donc qu'il ne reste plus beaucoup de temps et chaque jour est pour vous encore précieux pour accueillir la Force et la Lumière de Ma Parole. Rappelez-vous de cela et faites passer votre travail spirituel devant celui terrestre, parce que ce dernier sera caduc, mais le premier est plus important après que J'aurai parlé d'en haut. Reconnaissez-Moi dans Ma Parole et croyez, ne devenez pas des mécréants, ne mettez pas en doute la Vérité de Ma Parole, mais attendez l’heure de l'accomplissement de Mon Annonce, parce que maintenant Je n’hésiterai plus longtemps, parce qu’il est nécessaire pour l'humanité que Je Me manifeste ouvertement. Et si vous voulez Me servir, tenez-vous prêts, parce que Je vous appellerai lorsque l’heure sera venue.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Baldige Erfüllung der Ankündigung....

Ihr, Meine getreuen Diener auf Erden, ihr habt keine lange Zeit mehr bis zu eurem Wirken für Mich und Mein Reich, denn die Stund ist nahe, die euch einen anderen Wirkungskreis schaffet als bisher. Ich gebe der Menschheit nur noch kurze Frist, sich zu besinnen, um dann Selbst zu sprechen durch die Elemente der Natur.... um ihr ein Zeichen zu geben von oben, daß Meine Macht und Mein Wille erkannt werden soll. Sorget euch nicht mehr um nichtige irdische Dinge, sondern stählet euch nur noch für eure Arbeit, für eure Mission, die zu erfüllen ihr euch Mir angetragen habt. Bald wird sie ihren Anfang nehmen, und Ich sage euch dies zuvor, auf daß ihr noch jeden Tag eifrig nützen sollet, auf daß ihr Stärke und Kraft in euch aufnehmet durch Mein Wort, um standhalten zu können dem Kommenden, das auch euch in eurer Ruhe sehr erschüttern wird. Doch fürchtet euch nicht, denn Mein Auge wachet über jedem Meiner Diener, weil Ich ihn benötige in kommender Zeit. Ein Sturm wird über die Erde gehen von unfaßbarer Gewalt und wird entwurzeln, was nicht feststeht, als erstes Zeichen Meiner Macht und Kraft.... Und dann wisset ihr, daß der Tag im Anzuge ist, dann löset euch von allem, was euch lieb ist, und harret Meines Rufes. Nehmet Anteil an der Not der Mitmenschen, und verkündet ihnen laut, was Ich euch verkündet habe zuvor, daß Ich Selbst sprechen werde durch die Naturgewalten, daß Ich Selbst Mich dadurch in Erscheinung bringen will.... sprechet und fürchtet euch nicht, denn Ich Selbst bin mit euch und rede durch euch die letzten Mahnworte zu den Menschen. Und so sich der Tag dem Ende zuneiget, holet euch wieder Kraft aus Meinem Wort und banget nicht.... Und Ich werde die Erde rütteln und schütteln, und wohl dem, der Meine Hand, Meinen Willen, darin erkennt, der Meine Sprache sich zu Herzen gehen läßt und Mich anrufet um Beistand. Seine Seele hat den Weg zu Mir gefunden und ist nicht verloren, wenngleich er sein irdisches Leben hingeben muß. Denn die Stunde des Ablebens ist für unzählige Menschen gekommen, wie Ich es verkündet habe zuvor. Und nachher setzet eure Mission ein, die eure ganze Kraft und euren Willen erfordert, die ihr aber auch ausführen könnet, so ihr euch Mir verbindet und also Mich Selbst durch euch wirken lasset. Und so wisset denn, daß euch nicht mehr lange Zeit bleibt und jeder Tag noch wertvoll ist für euch, um Kraft und Licht aufzunehmen aus Meinem Wort. Bedenket dies und stellet eure geistige Arbeit vor die irdische.... Denn letztere wird hinfällig sein, erstere aber wichtig, so Ich gesprochen habe von oben.... Erkennet Mich in Meinem Wort und glaubet.... werdet nicht schwachgläubig, daß ihr also zweifelt an der Wahrheit Meines Wortes, sondern erwartet von Stund an die Erfüllung Meiner Ankündigung, denn Ich zögere nicht mehr lange, weil es nötig ist für Menschheit, daß Ich Mich offensichtlich äußere.... Und so ihr Mir dienen wollt, so haltet euch bereit, denn Ich rufe euch, so es an der Zeit ist....

Amen

Traducteurs
This is an original publication by Bertha Dudde