Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Parole de Dieu - le Pain du Ciel - Chair et Sang

Il vous est prodigué continuellement La Grâce de pouvoir recevoir la Parole de Dieu que dans Son Amour Il guide sur la Terre pour vous aider dans tout danger du corps et de l'âme. Et vu que vous recevez constamment la preuve de Son Amour, votre tendance doit être seulement de vous montrer dignes de cet Amour, vous devez mener un chemin de vie juste, vous devez vous employer pour des œuvres d'amour désintéressé pour le prochain, vous devez être humbles, dociles et patients, miséricordieux envers chaque prochain qui se trouve dans la misère, vous devez vivre l'un auprès de l'autre d’une manière apaisée et donner constamment l'honneur à Dieu, Le choisir comme votre Guide, vous devez travailler consciemment sur votre âme pour que vous aussi vous deveniez amour, pour pouvoir vous unir avec l'éternel Amour. Dieu vous donne Sa Parole, Il ne vous laisse pas languir, mais Il vous nourrit continuellement avec le Pain du Ciel qui vous donne la Force de changer selon la Volonté de Dieu. Et vous devez reconnaître à tout instant cette Grâce et être reconnaissant, parce que Sa Parole est aussi pour vous une preuve de Sa Présence, parce qu'Il est Lui-Même la Parole et donc Il descend à vous dans la Parole. Donc ne Le laissez pas frapper en vain à votre cœur s'Il désire l'accès, s'il veut vous apporter Sa Parole et maintenant vous devez seulement ouvrir vos oreilles et votre cœur pour que Sa Parole puisse devenir efficace. Vous qui recevez directement Sa Parole, cherchez à agir sur le prochain, donnez-leur l'annonce de Son très grand Amour et de Son Désir de pouvoir entrer dans vos cœurs ; cherchez à l’inciter à ouvrir la porte du cœur, pour qu'Il trouve l'accès sans empêchement et puisse vous rendre heureux avec Sa Parole qui, lorsqu’elle est reçue directement, signifie une incommensurable Bénédiction et un Trésor de Grâce pour le recevant. Écoutez ce qu'Il vous dit et méditez-le dans le cœur et donc laissez devenir efficace en vous les grands Dons de Grâce. Laissez-Le vous rassasier avec le Pain du Ciel que l'Amour Paternel vous offre et entrez en intime contact avec Celui Qui est la Parole Même, qui vous offre Sa Chair et Son Sang, Sa Parole et avec celle-ci, la Force. Celle-ci est la Nourriture du Ciel qui vous arrive et qui est aussi la Nourriture la plus délicieuse que vous puissiez recevoir, qui vous enlève toute faiblesse et vous rend capables de vaincre chaque difficulté sur la Terre, elle n'est pas comparable avec la nourriture terrestre, parce qu'elle nourrit et rafraichit non seulement le corps, mais aussi l'âme et lui donne la Force de se développer, de s'unir avec l'esprit en elle et avec cela elle trouve l'unification avec l'Esprit du Père d'Éternité dont vous êtes une fois procédés et auquel vous devez de nouveau revenir. Dieu Lui-Même appelle l'âme par Sa Parole, Il lui donne la Force par Sa Parole et Il s'unit avec elle par Sa Parole, parce que Lui-Même est la Parole d'Éternité et donc dans la Parole Il vient aux hommes qui ont faim et languissent d’elle, et qui en ont besoin et désirent la Force et un renforcement, parce que Son Amour est infini, il s’adresse à Ses créatures dans toute l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Palavra de Deus.... Pão do Céu.... Flesh and Blood....

Ser-vos-á constantemente concedida a graça de poderdes receber a Palavra de Deus que Deus, no Seu amor por vós, transmite à terra para vos ajudar em todos os perigos do corpo e da alma. E como recebereis constantemente a evidência do Seu amor, o vosso esforço só será dirigido para vos mostrardes dignos desse amor; vivereis um modo de vida justo, sereis excelentes em obras de amor altruísta ao próximo, sereis humildes, gentis e pacientes, misericordiosos para com todos os semelhantes necessitados, vivereis pacificamente uns ao lado dos outros e dareis constantemente a Deus a glória, escolhei-O como vosso líder.... você deve trabalhar conscientemente na sua alma para que também você se torne amor, a fim de poder se unir com o amor eterno. Deus te dá Sua Palavra, Ele não te deixa passar fome, mas continua a te alimentar com o pão do céu que te dá força para andar de acordo com a vontade de Deus. E você deve sempre reconhecer essa graça e ser grato, pois Sua Palavra é também prova de Sua presença, pois Ele mesmo é a Palavra e assim desce a você na Palavra. Portanto, não O deixe bater em vão em seu coração se Ele deseja entrar, se Ele quer trazer Sua Palavra até você e só requer ouvidos e corações abertos para que Sua Palavra possa se tornar efetiva..... Vós, que recebeis diretamente a Sua Palavra, procurai influenciar os vossos semelhantes, informai-os do Seu amor avassalador e do Seu desejo de entrar no vosso coração; procurai persuadi-los a abrir bem a porta do coração para que Ele possa entrar sem obstáculos e também fazê-los felizes com a Sua Palavra que, quando recebida diretamente, significa bênçãos imensuráveis e um tesouro de graça para o destinatário. Ouçam o que Ele vos diz e movam-no nos vossos corações, e por isso deixem que o grande dom da graça se torne eficaz em vós.... Deixai-vos encher do pão do céu que o amor paternal vos oferece e entrai em contacto íntimo com Aquele que é a própria Palavra, que vos oferece a Sua carne e o Seu sangue.... Sua Palavra e com ela o poder.... É o alimento do céu que vos é dado e que é, portanto, o alimento mais delicioso que podeis receber, que vos tira toda a fraqueza e vos permite superar tudo o que é difícil na terra, que não pode ser comparado ao alimento terreno, pois não só fortalece e refresca o corpo mas também a alma e lhe dá força para se desenvolver, para se unir ao espírito em si mesmo e assim encontrar a união com o Pai-Espírito da eternidade, de Quem um dia saiu e a Quem voltará novamente.... O próprio Deus chama a alma através da Sua Palavra, Ele dá-lhe força através da Sua Palavra, e Ele une-se a ela através da Sua Palavra, porque Ele próprio é a Palavra da eternidade e assim vem às pessoas na Palavra que têm fome e sofrem e precisam e desejam força e fortalecimento.... Porque o Seu amor é infinito, aplica-se às Suas criaturas para toda a eternidade...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL