Grâce à la vue spirituelle les hommes peuvent jeter un regard dans le Royaume spirituel, dès que leur âme est dans un haut degré de maturité. Dieu permet que ces âmes se détachent pour un temps court de la Terre et entrent dans le Royaume spirituel pour y accueillir des connaissances qu’elles pourront de nouveau transmettre aux hommes sur la Terre lorsqu’elles seront revenues dans un état conscient sur la Terre. Mais Il donne ce privilège seulement à des hommes spirituellement mûrs, auxquels de telles connaissances ne nuisent plus dans leur développement vers le Haut. Ce que l'homme voit spirituellement, ne peut pas être démontré et donc les transmissions sur la Terre n’engendrent aucune contrainte de foi, mais elles peuvent être acceptées ou refusées. Elles peuvent stimuler les pensées et guider les pensées du prochain dans le Royaume spirituel, chose qui est toujours une Bénédiction. Parfois cependant l'âme du contemplant demeure dans le Royaume spirituel sans en garder ensuite le savoir sur la Terre. Alors l'âme accueille en elle et pour elle-même les impressions, mais elle ne peut pas les donner au-delà, parce qu'elle n'en a plus conscience. Malgré cela, ces impressions sont précieuses pour l'âme, parce qu'alors sa tendance est tournée avec une grande ferveur vers le Royaume qui est sa vraie Patrie, parce qu'il n'est pas toujours adapté pour un homme de connaitre sa constitution tant qu’il demeure encore sur la Terre. Mais son âme assume en elle la Force qui lui rend plus facile le parcours de développement sur la Terre. Et il est encore moins adapté pour le prochain tant que celui-ci n'a pas atteint un certain degré de maturité, tant que le savoir du Royaume spirituel lui reste fermé. A partir de l'amour il peut arriver à la Sagesse et alors il est aussi en mesure d'accueillir des éclaircissements du Royaume spirituel. Et ainsi le contemplant spirituel arrive à travers des actions d'amour à une aptitude pour laquelle la Force lui arrive toujours pour accueillir un savoir toujours plus haut et pour supporter la Lumière du Royaume spirituel. Mais il ne pourra jamais transmettre ses impressions spirituelles comme il les a reçues, parce que pour la description il lui manque les mots et il peut parler seulement d’une manière humaine de ce qui est utile pour son prochain. Mais que de temps en temps une petite Lumière soit apportée aux hommes sur le Royaume spirituel, c’est la Volonté de Dieu, et pour cela Il ouvre l'œil spirituel à certains hommes, chose qui dans le dernier temps se manifestera particulièrement. Pour les croyants de telles communications seront réconfortantes et fortifiantes, les mécréants par contre se moqueront d’elles et les refuseront comme étant des fantaisies, parce qu'à eux il ne peut pas être donné de preuves. Mais il doit être donné considération à des communications d’un tel genre, bien qu’elles doivent aussi être examinées quant à leur véridicité. Mais si le contemplant mène une vie dans l'amour sur la Terre, son savoir peut être accepté tranquillement comme Vérité, parce que dans le temps de la fin il se produira des signes et des miracles, pour que le temps de la fin soit reconnu des hommes.
Amen
TraducteursPeople can also gain an insight into the spiritual kingdom by means of spiritual vision as soon as their soul has reached a high degree of maturity. God allows these souls to detach themselves from earth for a short time and enter the spiritual kingdom, to gain knowledge there which they can impart to people on earth again once they have returned to their conscious state on earth. But He only gives this privilege to spiritually mature people to whom such knowledge no longer harms their ascent development. What the human being sees spiritually he cannot prove, and therefore the mediations on earth are likewise no compulsion to believe but can be accepted or rejected. But they can stimulate thinking and direct the fellow human being's thoughts into the spiritual kingdom, which is always a blessing. Sometimes, however, the soul of the person looking dwells in the spiritual kingdom without knowing anything about it on earth. It then receives the spiritual impressions for itself but cannot pass them on because it is no longer conscious of them. Nevertheless, these impressions are valuable for the soul, for its striving is then all the more eagerly directed towards the kingdom which is its true home. For it is not always good for the human being that he knows about its nature while he still dwells on earth. But his soul absorbs the strength which facilitates its course of development on earth. And it is even less suitable for the fellow human being before he has reached a certain degree of maturity that the knowledge about the spiritual kingdom is made accessible to him. He can attain wisdom on the path of love, and then he is also able to receive information from the spiritual kingdom. And thus the spiritual observer has likewise attained his ability through the working of love, which is why he also always receives the strength to accept higher knowledge and to endure the light from the spiritual kingdom. However, he will never be able to reproduce his spiritual impressions as he received them because he lacks the words to describe them and is only able to humanly reproduce what is suitable for his fellow human beings. However, it is God's will that a small light should be brought to people from time to time about the spiritual kingdom, which is why He opens the spiritual eye to individual people, which will become particularly evident in the last days. Such messages will be comforting and strengthening for the believers, the unbelievers, on the other hand, will laugh at them as fantasies and reject them because they cannot be given proof. But the messages of this kind should be heeded, even though they must also be tested for their truthfulness. Yet if the observer lives a life of love on earth his knowledge can be accepted as truth without hesitation, for signs and miracles will take place in the last days so that people will recognize them as the last days....
Amen
Traducteurs