Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La foi en Jésus Christ - la lutte

La foi en Jésus Christ comme Fils de Dieu et Rédempteur du monde expérimentera une forte épreuve, mais elle résistera, elle ne pourra pas être extirpée malgré tous les efforts du monde. Elle sera défendue par le petit groupe des fidèles de Dieu remplis de courage et de détermination, parce que Jésus Christ Lui-Même leur donne la Force de représenter Son Nom et Sa Doctrine, de Le déclarer devant le monde. Sans Jésus Christ il n'existe aucune Libération, parce que le pouvoir de l'enfer est trop grand et conquiert le pouvoir sur les hommes auxquels il n'est pas apporté de l'Aide au travers d’une Puissance supérieure, au travers de Jésus Christ, lequel comme vrai Fils de Dieu a pris sur Lui sur la Terre la mort sur la Croix, pour casser le pouvoir du malin. Seulement par Lui l'homme trouve le salut des chaînes du mal, et seulement celui qui croit en Lui peut être racheté, seulement celui qui croit en Lui L'invoque pour de l'Aide, pour la fortification de sa volonté et être en mesure de se dédouaner du pouvoir de l'adversaire de Dieu. Et donc Dieu ne permettra jamais et encore jamais que la foi en Jésus Christ se perde, qu’elle soit extirpée par la volonté humaine qui est seulement l'exécutrice de la volonté satanique. Et lorsque la foi est sérieusement en danger, lorsque les hommes y renoncent pour le monde, Dieu cassera le pouvoir de Satan lui-même, parce que celui-ci combat contre Lui avec des moyens inadmissibles, il cherche à cacher aux hommes le savoir sur Dieu, sur Son Amour et sur Son Œuvre de Libération et donc cela est une contrainte de la libre volonté de l'homme qui doit savoir l’action des deux, pour pouvoir se décider. Et donc la fin viendra dès qu’il sera procédé sérieusement contre la foi. Donc cette dernière lutte signifiera une forte épreuve pour les croyants, mais ceux-ci resteront victorieux, parce que Jésus Christ Lui-Même combattra avec eux en transmettant la Force à tous ceux qui veulent lui rester fidèles, qui se réfugieront en Lui et se confieront à Lui dans une profonde foi pour trouver le salut. En révélant le Nom de Jésus et Sa Doctrine d'amour, l'homme se décide et s'éloigne définitivement de Son adversaire. Mais pour cela il doit développer une force de volonté dont il ne disposera jamais avec sa propre force ; mais s'il déclare le divin Rédempteur devant le monde, sa volonté est déjà fortifiée par Lui, qui est mort sur la Croix pour libérer leur faiblesse de volonté, pour racheter pour eux une forte volonté avec Son Sang. Et personne ne doit craindre de ne pas pouvoir dépasser la dernière lutte, parce que dès qu'il croit en Jésus Christ et veut combattre pour Son Nom, il appartient au petit groupe de courageux qui témoigneront d’autant plus que la misère terrestre s’approche plus durement, parce que c’est l’Action de Dieu que la Force de l'esprit vienne sur eux, or elle ne peut devenir efficace que seulement dans la foi en Jésus Christ qui les élèvera au-dessus de toute misère terrestre, les rendra forts et capables de s'opposer au monde et à ses exigences, afin qu'ils puissent mener la dernière lutte avec succès et enregistrer la victoire finale. Et la foi restera conservée jusqu'à la fin du monde, et sur la nouvelle Terre de nouveau il sera prêché Jésus Christ comme Fils de Dieu et Rédempteur du monde.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Fé em Jesus Cristo.... Struggle....

A fé em Jesus Cristo como Filho de Deus e Redentor do mundo será severamente testada, mas permanecerá, não poderá ser erradicada apesar de todos os esforços do mundo.... Ele será defendido pelo pequeno rebanho de fiéis cheios de coragem e determinação, pois o próprio Jesus Cristo lhes dá a força para representar o Seu nome e os Seus ensinamentos, para confessá-lo diante do mundo. Sem Jesus Cristo não há salvação, pois o poder do inferno é grande demais e ganha controle sobre pessoas que não são ajudadas por um poder ainda maior, por Jesus Cristo, que, como verdadeiro filho de Deus na terra, tomou sobre si a morte da cruz a fim de quebrar o poder do mal. Somente através Dele o ser humano pode encontrar a salvação dos grilhões daqueles, e somente quem crê Nele pode ser redimido, somente quem crê Nele clama por ajuda, pelo fortalecimento de sua vontade, e é capaz de se livrar do poder de Deus do adversário. E portanto Deus nunca permitirá que a fé em Jesus Cristo se perca, que seja erradicada pela vontade humana, que é apenas o executor da vontade satânica. E assim que a fé estiver em sério perigo de ser sacrificada pelas pessoas por causa do mundo, Deus quebrará o poder do próprio Satanás, pois ele luta contra Ele com meios inadmissíveis.... ele procura ocultar das pessoas o conhecimento de Deus, o Seu amor e o Seu acto de Salvação, e assim este é um constrangimento do livre arbítrio do ser humano que tem de conhecer as duas obras para poder tomar uma decisão. E, portanto, o fim virá assim que forem tomadas medidas sérias contra a fé. Portanto, esta última batalha significará um teste severo para os crentes, mas eles permanecerão vitoriosos porque o próprio Jesus Cristo luta com eles, porque Ele dá força a todos os que querem ser fiéis a Ele, que se refugiam Nele e se confiam a Ele em profunda fé para encontrar a salvação com Ele. Ao confessar o nome de Jesus e Seu ensinamento de amor, o ser humano decide e finalmente renuncia à Sua oposição. Mas para isso ele tem de reunir uma força de vontade que nunca terá por si mesmo; no entanto, se confessar o divino Redentor perante o mundo, a sua vontade já está fortalecida por Ele, que morreu na cruz para redimir as pessoas da sua fraqueza de vontade, a fim de lhes comprar uma vontade forte com o Seu sangue. E ninguém precisa temer não poder passar a batalha final, pois assim que acredita em Jesus Cristo e quer lutar pelo Seu nome, pertence ao pequeno rebanho cuja coragem de confessar se tornará tanto mais difícil a adversidade terrena que se aproxima dele, pois esta é a obra de Deus nele, que o poder do espírito o supera, o que mais uma vez só pode ser eficaz na fé em Jesus Cristo, que o eleva acima de todas as dificuldades terrenas, o torna forte e capaz de desafiar o mundo e suas exigências, o que lhe permite travar a última batalha com sucesso e lhe traz a vitória final. E a fé permanecerá até ao fim do mundo, e Jesus Cristo será novamente pregado na nova terra como Filho de Deus e Redentor do mundo... ...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL