Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le temps de la fin - Prévisions

La Décision de Dieu de transformer la Terre et de faire se lever de nouvelles Créations qui doivent devenir des porteurs d'entités spirituelles dans le but de la Libération, est immuable. Et depuis l'Éternité le temps de cette transformation, de la dissolution de la vieille Terre est établi, parce que Dieu sait depuis l'Éternité le moment où l'humanité arrivera au bas état qui demande une nouvelle formation de la Terre, pour que les esprits qui sont près ou loin de Dieu soient définitivement séparés. Cette période de développement a duré des Éternités, mais Dieu Lui-Même a imposé une fin et celle-ci doit arriver un jour, bien que cela semble insaisissable pour l'homme. Mais Dieu l'a annoncé dès le début de l'époque de temps dans lequel des hommes vivaient sur la Terre. Il a constamment annoncé la fin à travers des voyants et des prophètes et leur a toujours indiqué le temps futur qui doit apporter avec lui cette transformation de la Terre. Mais les hommes ne veulent pas croire qu'un jour le futur deviendra présent, que le temps que Dieu a annoncé dans la Parole et dans l’Ecriture arrivera un jour, que la période de Libération trouvera un jour sa conclusion et qu’une nouvelle commencera de nouveau. Un jour le temps que Dieu a concédé au spirituel pour la Libération sera finit et si le spirituel échoue, il devra encore une fois vivre jusqu'au bout une période de Libération et cela signifie un parcours répété à travers les Créations de la nouvelle Terre. Les hommes ne veulent pas le croire et donc ils expérimenteront la fin totalement mal préparés, parce que maintenant le temps est passé et l'instant n'est plus loin où ce qui est annoncé selon le divin Plan d'Éternité s’acquittera, parce que l'humanité a atteint le bas état qui demande une nouvelle formation de la Terre qui est la raison de la dissolution de la vieille Terre avec ses Créations et il y aura par conséquent de nouvelles Créations que la Sagesse et l'Amour de Dieu feront de nouveau se lever pour donner de nouvelles occasions au spirituel pour se développer vers le Haut. Le temps dont il a été écrit qu'il ne resterait pas pierre sur pierre est arrivé. Tout ce qui vit sur la Terre, va à la rencontre de la fin et le jour n'est plus loin où Dieu Lui-Même présidera un processus pour séparer le Bien du mal, pour racheter le premier et reléguer le dernier dans la nouvelle Création. Le temps de la fin est arrivé comme cela est déterminé depuis l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Zeit des Endes.... Voraussagen....

Unabänderlich ist der Beschluß Gottes, die Erde umzugestalten und neue Schöpfungen entstehen zu lassen, die Träger geistiger Wesenheiten werden sollen zum Zweck der Erlösung. Und seit Ewigkeit ist auch die Zeit festgesetzt, wann diese Umgestaltung, der die Auflösung der alten Erde vorangeht, stattfinden wird, denn Gott weiß seit Ewigkeit, wann die Menschheit auf dem Tiefstand angelangt ist, der eine Neugestaltung der Erde erfordert, auf daß die Geister endgültig voneinander geschieden werden, die Gott nahe- und Gott fernstehen. Ewigkeiten sind vergangen in dieser Entwicklungsperiode, doch da Gott Selbst ihr ein Ende gesetzt hat, muß dieses Ende einmal eintreten, wenngleich dies den Menschen unfaßlich scheint. Gott aber hat es angekündigt seit Beginn der Zeitepoche, wo Menschen die Erde beleben. Er hat durch Seher und Propheten ständig das Ende vorausgesagt und immer auf die Zukunft hingewiesen, die diese Umgestaltung der Erde mit sich bringen soll. Die Menschen aber wollen nicht glauben, daß einmal die Zukunft zur Gegenwart wird, daß einmal die Zeit herankommt, die Gott verkündet hat in Wort und Schrift.... daß einmal die Erlösungsperiode ihren Abschluß findet und eine neue wieder ihren Anfang nimmt. Einmal ist die Zeit beendet, die Gott dem Geistigen zur Erlösung gewährt hat, und so das Geistige versagt, muß es noch einmal eine Erlösungsperiode durchleben, und dies bedeutet einen nochmaligen Gang durch die Schöpfungen der neuen Erde. Die Menschen wollen es nicht glauben, und sie werden daher völlig unvorbereitet das letzte Ende erleben, weil nun die Zeit abgelaufen ist und der Zeitpunkt nicht mehr fern ist, da sich die Ankündigungen erfüllen laut göttlichem Plan von Ewigkeit. Denn die Menschheit hat den Tiefstand erreicht, der eine Neugestaltung der Erde erfordert, der Anlaß ist zur Auflösung der alten Erde mit ihren Schöpfungen und Neuschöpfungen zur Folge hat, die Gottes Weisheit und Liebe wieder entstehen läßt, um dem Geistigen neue Gelegenheiten zu geben zur Aufwärtsentwicklung. Die Zeit ist gekommen, von der geschrieben steht, daß kein Stein auf dem anderen bleibt.... Alles, was auf Erden lebt, geht seinem Ende entgegen, und der Tag ist nicht mehr fern, wo Gott Selbst zu Gericht sitzt, um zu trennen das Gute vom Bösen.... um das erstere zu erlösen und das letztere erneut zu bannen in der neuen Schöpfung. Es ist die Zeit des Endes gekommen, wie es bestimmt ist seit Ewigkeit....

Amen

Traducteurs
This is an original publication by Bertha Dudde