Dieu nourrit les affamés et abreuve ceux qui ont soif. Il donne à l'âme et au corps ce dont ils ont besoin pour leur parcours terrestre, parce que Mon Amour ne laisse pas Ses créatures dans la misère. Il donne à l'âme le Pain du Ciel et celle qui l’accepte est revigorée et elle Le remercie, Il se charge aussi de l’Assistance pour le corps, en lui offrant au temps opportun ce dont il a besoin pour la vie terrestre. Il nourrit les affamés qui ont le désir pour la Nourriture de l'âme. Cela est la condition, parce que la Nourriture du Ciel qu’Il offre aux hommes est précieuse et elle n’est pas donnée inutilement aux hommes qui ne s’en occupent pas, qui sont rassasiés de jouissances mondaines et qui n'ont aucun désir pour la Nourriture de l'âme. Dieu ne prend pas Soin d'eux quant à leurs besoins terrestres, mais Il les laisse porter eux-mêmes leurs préoccupations. Eux-mêmes devront pourvoir aux besoins du corps, parce qu'ils sont aidés par le pouvoir opposé afin de les lier encore davantage au monde et avec cela aussi à lui-même. Mais cela demandera toujours la force de l'homme lui-même, sa force vitale, pour se procurer ce dont il a besoin. Mais Dieu mène aux Siens ce qui leur sert, pour autant qu’ils désirent en premier la Nourriture de l'âme, Sa Parole, qui leur annonce la Volonté du Père dans Ciel, qui leur prêche Son Amour, Sa Sagesse et Son Omnipotence, qui les instruit, leur offre Courage et Force et est une vraie fraîcheur pour l'âme de l'homme qui l'accueille avec un cœur affamé. Pour les besoins du corps il pourra s’en remettre tranquillement à Dieu, qui sait vraiment ce dont il a besoin et le pourvoit avec un Amour Paternel pour que le fils ne souffre d’aucun manque. Dans l'Amour Il offre aux hommes Sa Parole, la Nourriture de l'âme, pour qu'ils puissent s'acquitter de leur tâche terrestre et parcourir le chemin terrestre avec succès. Il veut leur rendre possible d’atteindre le but, de devenir libre de toute forme extérieure et d'entrer dans l'Éternité comme êtres de Lumière. Pour cette raison Il a donné à l'homme la vie, donc il la maintiendra tant que l'homme n'a pas atteint son but, s'il y tend sérieusement. Et donc Il pourvoira aussi le corps avec ce dont il a besoin pour sa conservation. Il le pourvoira bien, pour qu'il puisse exécuter sa tâche terrestre. Il nourrira et abreuvera les hommes spirituellement et du point de vue terrestre. Mais Il exige la faim et la soif des âmes. Cela est une condition dont l'homme doit s'acquitter pour ne pas perdre la Providence Paternelle, il doit avoir le désir pour la Nourriture spirituelle, parce que cela démontre en même temps son désir pour Dieu Lui-Même. Être nourri par Dieu Lui-Même est un Don de Grâce d'une incommensurable valeur. Dieu ne prodigue cependant jamais Son Don à ceux qui sont indignes, qui ne s'occupent pas du Donateur et méprisent aussi Son Don, si jamais il lui était offert. La Nourriture spirituelle est incomparablement plus précieuse et la vie de l'âme plus importante que la conservation du corps physique, du corps terrestre qui est périssable. Mais Dieu ne le laisse pas dans la faim et Il ne laisse pas languir l'enveloppe mortelle de l'homme si son âme tend à conquérir la Vie éternelle, si son âme a faim pour le Pain du Ciel, pour la Nourriture que l'Amour Paternel lui offre comme Parole de Dieu, qui donne la Force pour le développement vers le Haut. Il donne au corps ce dont il a besoin, dès que homme fait passer la Nourriture de l'âme devant tous les autres besoins, et Il guidera l'homme à travers toute misère du temps selon un sage Plan, toujours en respectant la vie spirituelle de l'homme, Il le pourvoira comme cela est bien pour son âme, parce que Sa Promesse est : « Cherchez d'abord le Royaume de Dieu, tout le reste vous sera donné en surplus.... »
Amen
TraducteursGod feeds the hungry and He waters the thirsty.... He gives the soul and the body what they need for their earthly progress, for His love does not leave His creatures in need. He gives the soul the bread of heaven, and if it accepts it and gratefully feasts on it, He also takes care of the body, offering it in its time what it needs for earthly life. He feeds the hungry.... who carry a desire for nourishment of the soul.... This is a prerequisite, for the food He gives to people from heaven is precious and will not be wasted on people who do not pay attention to it, who are full of worldly pleasures and have no desire for nourishment of the soul. But God does not take care of their earthly needs either, instead He leaves the care for them to himself. They, too, will be able to cover the body's needs, for they will be helped by the opposing power to tie them all the more to the world and thus to themselves. But it will always require the strength of the human being himself, his vitality, to procure for himself what he needs. But God supplies His own with what they need, provided they first desire the nourishment of the soul.... His word, which makes the will of the father in heaven known to them, which preaches His love, wisdom and omnipotence to them, which instructs them, gives comfort and strength and is true refreshment for the soul of the person who receives it with a hungry heart. He will confidently be able to leave the care of the body to God, Who truly knows what he needs and in fatherly love takes care that His children do not suffer lack. He lovingly offers His word, the nourishment of the soul, to people so that they can fulfil their earthly task and successfully complete their earthly life.... He wants to make it possible for them to reach the aim, to become free from every external form and to enter eternity as beings of light. That is why He gave man life.... thus He will also preserve it until the human being has reached his aim if he seriously strives for it. And thus He will also provide the body with what it needs to sustain itself, He will take good care of it so that it can fulfil its earthly task. He feeds and waters people spiritually and earthly.... But He demands hunger and thirst of the souls.... This is a condition which the human being has to fulfil in order not to lose the father's care, he has to desire spiritual nourishment because this is at the same time a desire for God Himself. To be fed by God Himself is a gift of grace of immeasurable value.... But God never hands out His gift to unworthy people who do not respect the giver and also spurn His gift if it were offered to them. Spiritual nourishment is incomparably more valuable and the life of the soul more important than the preservation of the body, the earthly body, which is transient. But God does not let the mortal shell of a human being go hungry and starve, if his soul strives to gain eternal life.... if his soul hungers for the bread of heaven, for the nourishment which fatherly love offers it as the word of God, which gives strength for upward development.... He gives the body what it needs, as well as the human being puts the nourishment of the soul before all other needs, and He will guide the human being through every adversity of the time according to wise discretion, always taking the human being's spiritual life into account, He will consider him as it is good for his soul, for His promise is: "Seek ye first the kingdom of God, and all else shall be added unto you...."
Amen
Traducteurs