Que dans peu de temps il surgisse un tournant, c’est Ma Volonté qui le détermine dans tout l’Univers. Et Mon Plan est établi depuis l’Eternité, parce que depuis l'Éternité Je connais l'état spirituel des hommes de cette Terre dans le dernier temps avant la fin. Et maintenant Mon Plan qui est étudié en toute Sagesse et est guidé par Mon Amour, se déroule maintenant. J'ai prévu la totale décadence de l'humanité, J’ai prévu sa tendance contre Moi et son ardeur pour Mon adversaire. Et donc Je mets une fin à l'humanité qui veut s’éloigner de Moi dans une pleine conscience et qui se tourne vers Mon adversaire. Et maintenant le temps est venu et Mon Amour prend le dernier moyen pour indiquer aux hommes la fin, pour les arracher encore dans la dernière heure de l'abîme vers lequel ils tendent. Je cherche à les conquérir au travers de l'Amour et de la souffrance, Je les mets en garde d’une manière douce et là où ces doux Avertissements ne donnent pas de fruits, Je cherche à agir sur les hommes à travers la souffrance, parce que J'ai de la Compassion pour eux et Je voudrais empêcher leur naufrage total. Mais J'enregistre peu de succès et le temps va vers sa fin. Et ainsi une période de Libération se termine et sa conclusion annonce une dissolution totale de ce qui est visible à l'œil humain, une disparition de la Terre sous sa forme extérieure et de tous les êtres vivants sur la surface de la Terre. Mais auparavant J’annonce le dernier événement en laissant se dérouler localement des changements de grande dimension, pour rendre visible aux hommes la dernière fin et leur concéder encore un temps de Grâce qu’ils peuvent utiliser pour le changement, s’ils se laissent impressionner par cet événement qui doit leur montrer Ma Puissance. Je veux encore une fois Me révéler aux hommes et cela de la manière la plus douloureuse, car seulement un tel moyen peut encore avoir du succès. Je veux montrer aux hommes qu’ils ne sont pas seulement exposés à la volonté humaine qui a un effet destructif et anéantissant, mais qu'ils ont à craindre la Volonté d’une Puissance plus haute, à laquelle personne ne peut imposer un arrêt. Avec cela Je veux guider leur sens vers cette Puissance supérieure, pour qu'ils entrent en contact avec Elle au travers de la prière. Je veux qu'ils M'invoquent dans la misère, pour leur rendre perceptible Ma Présence à travers Mon Aide, pour les inciter à la foi en Moi. Si ce dernier moyen échoue, il n'existe alors plus aucun salut pour les âmes des hommes sur cette Terre et ils doivent re-parcourir encore une fois inévitablement le chemin à travers la Création, dont Mon Amour voudrait les préserver. Et donc ce dernier moyen, bien qu’il semble cruel, est une Œuvre de Mon Amour et de Ma Miséricorde, qui cependant sera reconnue seulement par peu comme tel. Je dois faire tomber l'humanité dans une grande souffrance, parce qu’une souffrance légère n’a procuré auparavant aucun changement de sa volonté ; Je dois la charger de poids plus lourds, Je dois laisser arriver les hommes dans des conditions de vie qui semblent presque insupportables, pour les pousser à invoquer l'Unique qui peut et veut les aider à les porter, Lequel cependant veut aussi Être reconnu pour pouvoir S’approcher en aidant les hommes. Et donc sachez que Je Me manifesterai fortement et puissamment, sachez que rien ne peut plus arrêter Mon Intervention, parce que seulement la volonté des hommes tournée vers Moi l’aurait pu, mais celle-ci est plus que jamais loin de Moi. Et vu que Mon adversaire cherche à augmenter son pouvoir et ne trouve aucune résistance auprès des hommes, Je Me montrerai ouvertement et Je parlerai d'en haut avec une Voix de fer, pour qu'à chacun qui est de bonne volonté il ne soit pas difficile de Me reconnaitre. Et celui qui M'invoque sera aidé dans sa misère spirituelle comme aussi corporelle.
Amen
TraducteursChe in breve tempo subentra una svolta, è la Mia Volontà che è determinante nell’intero Universo. Sin dall’Eternità è stabilito il Mio Piano, perché sin dall’Eternità sò dello stato spirituale degli uomini di questa Terra nell’ultimo tempo prima della fine. Ed ora il Mio Piano che è studiato in tutta la Sapienza ed è guidato dal Mio Amore, si svolge inarrestabilmente. Ho previsto la totale decadenza dell’umanità, ho previsto il suo tendere via da Me e la sua impulsività per il Mio avversario. E perciò metto una fine all’umanità che si vuole allontanare da Me pienamente consapevole e che si rivolge al Mio avversario. Ed ora è venuto il tempo ed il Mio Amore prende l’ultimo mezzo per indicare agli uomini la fine, per strapparli indietro ancora nell’ultima ora dall’abisso al quale tendono. Cerco di conquistarla attraverso l’Amore e la sofferenza, la ammonisco in modo dolce e dove questi dolci Ammonimenti non fruttano nulla, cerco di agire sugli uomini attraverso la sofferenza, perché ho Compassione di loro e vorrei impedire il loro totale naufragio. Ma è da registrare poco successo ed il tempo va verso la sua fine. E così termina un periodo di Redenzione, la cui conclusione significa una totale dissoluzione di ciò che è visibile all’occhio umano, uno scomparire della Terra nella sua forma esteriore e di tutti gli esseri viventi sulla superficie della Terra. Ma dapprima indico anche l’ultimo avvenimento, mentre lascio svolgersi localmente dei cambiamenti in grande dimensione, per rendere visibile agli uomini l’ultima fine e concedo loro ancora un tempo di Grazia che possono utilizzare per il cambiamento, se si lasciano impressionare da quell’avvenimento che deve dimostrare loro la Mia Potenza. Mi voglio ancora una volta rivelare agli uomini e questo nel modo più doloroso, ma solo un tale mezzo può avere ancora successo. Voglio mostrare agli uomini che non sono solo esposti alla volontà umana che ha l’effetto distruttivo ed annientante, ma che hanno da temere una Volontà di una Potenza più alta, alla Quale nessuno può imporre un fermo. Con ciò voglio guidare il loro senso a questa Potenza superiore, affinché entrino in contatto con Lei attraverso la preghiera. Io voglio che Mi invochino nella miseria, per rendere loro percettibile la Mia Presenza attraverso il Mio Aiuto, per muoverli alla fede in Me. Se questo ultimo mezzo fallisce, allora non esiste più nessuna salvezza per le anime degli uomini su questa Terra e devono ripercorrere ancora una volta inevitabilmente il cammino attraverso la Creazione, da cui il Mio Amore li vorrebbe preservare. E quindi quest’ultimo mezzo, benché sembri crudele, è un’Opera del Mio Amore e Misericordia, che però verrà riconosciuto solo da pochi come tale. Devo precipitare l’umanità in maggior sofferenza, perché la sofferenza di prima non procura nessun cambiamento della sua volontà; devo caricarle ulteriori pesi, devo lasciar capitare gli uomini in condizioni di vita che sembrano quasi insopportabili, per indurli ad invocare l’Uno, il Quale può e vuole aiutare a portare, il Quale però vuole anche Essere riconosciuto per avvicinarSi aiutando agli uomini. E perciò sappiate che Mi manifesterò forte e potente, sappiate che nulla può più fermare il Mio Intervento, perché lo può solo la volontà degli uomini rivolta a Me, ma questa è più che mai lontana da Me. E dato che il Mio avversario cerca di aumentare il suo potere e non trova nessuna resistenza presso gli uomini, Mi mostrerò apertamente e parlerò dall’Alto con Voce ferrea, affinché non sarà difficile riconoscerMi per ognuno che è volenteroso. E chi Mi invoca, avrà l’Aiuto nella miseria spirituale come anche corporea.
Amen
Traducteurs