Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Faux prophètes – le temps de la fin

Seulement des âmes totalement immatures se servent de la force d’en bas et donc elles sont utilisées par le prince du monde inférieur pour son action. Quoi que ce soit que l'adversaire de Dieu entreprenne pour combattre contre Dieu, il se sert toujours d'hommes de bonne volonté qui portent à exécution sa volonté, parce qu'à lui-même il est soustrait le pouvoir sur chaque Œuvre de Création. Et donc il détermine les hommes à exécuter sa volonté et ceux-ci lui obéissent, parce qu'ils se sont unis avec lui au travers de tendances et d’instincts qui ne s’écartent presque pas des siennes. Ce sont donc des âmes qui sont encore disposées d’une manière entièrement matérielle, qui sont tournées vers l'adversaire de Dieu et donc avec elles il a un jeu facile, les hommes dans lesquels sont incorporées de telles âmes sont entièrement en son pouvoir. Il les pourvoit avec une grande force de sorte qu’ils puissent toujours exécuter ce que leur prescrit l'adversaire de Dieu. Vu qu’ils se sont entièrement détournés de Dieu, ils sont pourvus doublement avec la force et donc pour eux il est possible d’exécuter des choses qui autrement dépassent la force d'un homme. Et donc des signes et des miracles sont produits par des hommes disposés hostilement envers Dieu, lorsqu’ils sont prêts à faire agir leur force à l'extérieur. Et ensuite ceux-ci sont souvent considérés comme des envoyés de Dieu du fait de leurs actions miraculeuses, mais Dieu met en garde contre ceux-ci et Il l'a toujours fait en faisant inlassablement remarquer par Ses Indications constantes le danger des faux prophètes dans le temps de la fin, parce que ceux qui ne sont pas encore solidement dans la foi et ne sont pas actifs dans l'amour, sont en danger. Dieu a toujours mentionné les envoyés de Satan pour annoncer le pouvoir qu’il conquerra sur les hommes dans le temps de la fin. Il met en garde les Siens de ne pas arriver dans les réseaux de capture des faux prophètes en indiquant que même ceux-ci reconnaîtront le Christ. Rappelez-vous que Jésus Christ a racheté le monde, mais que celui dont parlent les faux prophètes doit encore venir et apporter le salut aux hommes. Et ils en séduiront beaucoup et les hommes crieront : Vous voyez, ici est le Christ. Mais ne les suivez pas, vous reconnaitrez qu'ils sont envoyés par Satan et vous devez les fuir pour qu'ils ne vous ruinent pas et lorsqu’ils font des miracles, ne vous occupez pas de ceux-ci, parce que pour cela ils se servent de la force qui vient du bas. Vous les reconnaîtrez, parce que chez eux on ne parle pas d'amour, ni dans leurs paroles ni dans leurs actes. Ce qu'ils font, témoigne seulement de leur pouvoir, mais leur amour et leur pouvoir est un don de Satan. Vous pourrez bien les reconnaître si vous faites de l'amour la ligne de conduite de vos pensées et de vos actes. Alors vous remarquerez que dans les miracles des faux prophètes il n’y a aucun signe d'amour, car leur action provient de l'enfer. Si vous-mêmes êtes dans l'amour et dans la foi, vous ne vous laisserez pas duper, mais les tièdes sont en danger s’ils ne portent pas en eux le symbole de l'amour. L’adversaire de Dieu veut les conquérir, ils ne reconnaîtront pas les faux prophètes et ils les suivront avec bonne volonté là où ceux-ci les guident, parce que les forces du bas ont le pouvoir sur ceux qui sont loin de Dieu, lesquels tendent encore à Lui dans leurs paroles, mais pas dans leur cœur. Dieu les avertit particulièrement pour qu’ils ne se laissent pas séduire à travers la lumière éblouissante d'un miracle. Il leur donne un signe clair de reconnaissance qui est qu’il faut que l’amour soit toujours reconnaissable là où la Force de Dieu se manifeste à travers Ses prophètes et devienne efficace. Et là où l'amour n'est pas reconnaissable, là Satan a son règne et vous devez le fuir, parce que les forces du bas influenceront chaque homme immature, c'est-à-dire influenceront chaque homme qui pense et agit sans amour et ceux-ci seront ses domestiques, ils lui seront soumis et exécuteront ce qu’exige le prince du monde inférieur, parce que c’est le temps de la fin et il l'exploite pour agir contre Dieu et contre tout le spirituel qui se tourne vers Dieu, tant que ne sera pas venu l'heure où Dieu le relèguera et avec lui tous les hommes qui lui sont soumis.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Falsos Profetas.... End Times....

Apenas almas completamente imaturas fazem uso da força vinda de baixo e, portanto, são também usadas pelo príncipe do submundo para o seu trabalho. Não importa o que o adversário de Deus começa a lutar contra Deus, ele sempre usa pessoas dispostas a realizar sua vontade, porque o poder sobre cada obra da criação é retirado dele. E por isso ele determina que as pessoas cumpram a sua vontade, e elas lhe obedecem porque se sentem ligadas a ele por suas inclinações e impulsos que dificilmente se desviam uns dos outros. Portanto, são almas que ainda estão completamente de espírito material, que estão voltadas para o adversário de Deus e com as quais, portanto, ele tem um jogo fácil. As pessoas em quem tais almas são encarnadas estão completamente sob o seu controlo. Mas ele os equipa com grande força para que possam sempre realizar o que o adversário de Deus lhes dita. Por se terem afastado completamente de Deus, eles são duplamente dotados de força e, portanto, são capazes de realizar coisas que de outra forma estão além da força de um ser humano. E assim também acontecem sinais e milagres por parte de pessoas que são hostis a Deus, se estiverem dispostas a deixar que a sua força tenha um efeito externo. E então estes são freqüentemente considerados como enviados por Deus por causa de seus milagres, e Deus os adverte sobre isso, e Ele sempre o fez por Sua constante referência aos falsos profetas nos últimos dias, porque eles são um perigo para aqueles que ainda não estão firmes na fé e que não são ativos no amor. Deus sempre fez menção a estes emissários de Satanás para anunciar o poder do que ele ganhará sobre as pessoas nos últimos dias. Ele adverte os Seus para não caírem nas redes dos falsos profetas, e Ele os marca pelo fato de que eles também confessarão Cristo.... o portador da salvação.... mas não o redentor do mundo.... E cuidado para que Jesus Cristo tenha redimido o mundo.... Mas o Cristo, de quem os falsos profetas falam, ainda virá e trará a salvação aos homens. E enganarão a muitos, e clamarão aos homens: Eis aqui está Cristo.... Mas não os sigas.... mas saibam que são emissários de Satanás, de quem vocês devem fugir, para que não vos destruam.... E se eles fazem milagres, não lhes dêem atenção, pois eles usam o poder de baixo. E os reconhecereis, porque nenhum amor fala deles, nem de suas palavras nem de suas obras. O que eles fazem apenas testemunha o seu poder, mas não o seu amor, e o poder é um dom de Satanás. E certamente você pode reconhecê-los se você sempre faz do amor o princípio orientador de seus pensamentos e ações. Então você também notará pelos milagres dos falsos profetas que eles não são obras de amor, mas obras daquele que se origina do inferno. Se vocês mesmos estão em amor e fé, não serão enganados, mas os tépidos estão em perigo, que não possuem as características do amor. O adversário de Deus pode conquistá-los, eles não reconhecerão os falsos profetas e seguirão de bom grado onde quer que sejam conduzidos por eles, pois as forças de baixo têm poder sobre aqueles que estão distantes de Deus, que de fato ainda lutam por Ele segundo a Palavra, mas não em seu coração.... E Deus especialmente os adverte para não se deixarem enganar pela luz deslumbrante de um milagre.... E Ele lhes dá uma característica clara de que o amor deve ser sempre reconhecível onde o poder de Deus, que se expressa através dos Seus profetas, se torna eficaz. E onde o amor não é reconhecível, Satanás tem lá o seu reino, e isto vós deveis fugir, pois as forças de baixo influenciarão toda pessoa imatura, ou seja, toda pessoa que pensa e age sem amor, e estes serão servos em cativeiro para eles que realizam o que o príncipe do submundo exige.... Pois é o tempo do fim e ele o usará para trabalhar contra Deus e contra tudo o que é espiritual que se volta para Deus até que chegue a hora em que Deus o vinculará e com ele todas as pessoas que estão em cativeiro a ele...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL