Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La fin de la Lutte – Séparation spatiale

Tout ce qui peut vous être utile, vous l'aurez si vous vous faites instruire par Moi-Même et si vous prêtez attention à Ma Voix qui est doucement perceptible en vous. Vous avez une conception absolument fausse du cours ultérieur de l'événement mondial, si vous croyez sortir victorieux de la lutte entre les puissances qui se querellent, parce que Ma Volonté en a décidé autrement, parce que ce n’est pas le bien-être corporel qui doit être promû, mais le Salut de l'âme et celle-ci demande une totale transformation de votre vie qui peut se produire seulement lorsque tous les plans terrestres viennent à manquer et lorsque l'humanité se trouve devant un événement extraordinaire qui ébranle ses pensées. Une sortie normale de la lutte entre les peuples n'aurait pas pour conséquence un changement de la vie normale, en outre aucune des puissances qui se querellent n’est sans faute et donc la victoire ne revient de droit à aucun pouvoir. Et pour cela J'entrave les plans des hommes, peu importe le résultat auquel cela conduit. Je rends toutes leurs attentes obsolètes et Je fournis une solution que personne n'attend et qui n'est désirée par personne, parce que Je finis la lutte de manière qu’elle ne puisse plus être continuée, même si les hommes le voulaient. Parce que Je séparerai les combattants dans l'espace, Je ferai se lever des obstacles naturels qui ne pourront pas être dépassés facilement. J'enlèverai donc aux hommes toute possibilité de continuer à se combattre réciproquement. Et ainsi la lutte des peuples sera interrompue, il n'y aura aucune décision, il n'y aura aucune victoire d'un pouvoir, mais l'humanité comprendra que son pouvoir est à la fin et qu’une Puissance divine doit être reconnue et elle sera très reconnaissable dans ce résultat. Je ferai venir la fin et avec cela Je punirai aussi sensiblement les coupables, pour qu'ils se rendent compte qu’ils ont été trompés dans leur certitude de victoire, pour qu’ils se voient affaiblis et sans espoir face à une grande misère et une grande pauvreté. Et cette fin Je l'ai déjà annoncée beaucoup de temps auparavant, pour que vous ayez avec cela une preuve de la Vérité de Ma Parole dont vous doutez encore. Je poserai une fin, lorsque sera atteint le sommet de la cruauté de la part des hommes, pour que le monde reconnaisse par là qu'il y a un Dieu dans le Ciel qui punit le péché, que les hommes ne déterminent pas le résultat, mais Moi-même, et cela autrement que de la manière dont les hommes s'y attendent. Et l'heure n'est plus loin. Et pour cela Je M'annonce à ceux qui croient dans Mon Intervention, pour faire savoir Mon Intention à ceux que Je charge de l'indiquer aux hommes et que J'envoie comme prophètes parmi l'humanité. Parce que celle-ci doit être avertie auparavant, parce que Je ne laisse jamais venir un tel événement sur les hommes sans leur en donner connaissance, pour qu'ils pensent sérieusement au salut de leur âme et se préparent, parce que personne ne sait qui en sera frappé. Mon Intervention demandera d’innombrables victimes partout où elle se déroulera.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Acabando com a luta.... Separação espacial....

Tudo o que vos for útil, é o que ireis experimentar se vos deixardes ensinar por Mim e assim prestardes atenção à Minha voz que soa silenciosamente e audivelmente dentro de vós.... Tendes uma visão extremamente errónea do curso posterior dos acontecimentos mundiais, se acreditais que uma das potências em disputa sairá vitoriosa da luta, porque a Minha vontade determinou o contrário, porque não é o bem-estar físico das almas, mas a sua salvação, que deve ser promovida, e isso exige uma transformação completa das suas vidas, que, no entanto, só pode ocorrer se todos os planos terrenos se tornarem inválidos e a humanidade for confrontada com um acontecimento extraordinário que abala o seu pensamento. Um resultado normal da luta de nações não resultaria numa mudança da vida habituada, além disso, nenhum dos poderes em disputa é irrepreensível e, portanto, também nenhum poder tem direito à vitória. E, portanto, eu frusto os planos das pessoas, não importa o resultado que elas assumam.... Eu invalido todas as suas expectativas e trago uma solução que ninguém espera e que ninguém deseja, pois eu termino a batalha de tal forma que ela não pode mais ser continuada mesmo que as pessoas estivessem dispostas a fazer isso. Pois separo os lutadores espacialmente uns dos outros, deixo surgir obstáculos naturais que não podem ser vencidos tão facilmente. E assim eu privo as pessoas de todas as possibilidades de continuar a lutar umas contra as outras. E assim a luta entre as nações será interrompida, não será uma decisão, não será uma derrota de um poder, mas a humanidade compreenderá que seu poder chegou ao fim e que o poder divino tem que ser reconhecido, o que é claramente reconhecível neste resultado. Eu trarei o fim e assim punirei severamente os culpados, pois eles se vêem enganados em sua certeza de vitória, eles se vêem enfraquecidos e sem sucesso e enfrentando grande miséria e grande pobreza. E eu já anunciei este fim muito tempo antes para que vocês, que ainda duvidam, tenham provado a verdade da Minha Palavra. Porei um fim a isso quando o clímax da crueldade das pessoas tiver sido atingido, para que o mundo reconheça que há um Deus no céu que castiga o pecado, o que é tão óbvio.... para que reconheça que não são as pessoas que determinam o resultado, mas eu mesmo.... e isto de uma forma diferente do que as pessoas esperam. E a hora não está mais longe.... E por isso me faço conhecer àqueles que acreditam na Minha intervenção e sabem do Meu plano, a quem instruo para que o apontem às pessoas e a quem envio como profetas à humanidade. Porque eles serão avisados de antemão, porque nunca deixarei que tal evento venha sobre as pessoas sem informá-las para que elas considerem seriamente a sua salvação e se preparem. Pois ninguém sabe quem será afectado por ela.... A minha intervenção vai reclamar inúmeras vítimas onde quer que ocorra...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL