Au travers des instructions mentales l'homme peut être crédité du même savoir que celui transmis par les Révélations divines, cependant ce savoir est presque toujours considéré comme un patrimoine mental humain et n'est pas cru aussi facilement. Mais il est puisé à la même Source dès que l’homme s'acquitte des conditions dont Dieu ne s’écarte pas, lorsqu’il vit dans l'amour, désire la Vérité et écoute consciemment depuis l'intérieur où est transmis la pure Vérité. Il s’ouvre au même savoir, et il peut le considérer comme savoir puisqu'il est convaincu de bien penser, parce que ses pensées lui apparaissent comme une claire réponse à ses questions mentales et donc il ne doute pas, mais il croit. Donc il conquiert une foi plus convaincue que celui qui a été enseigné seulement au travers du prochain. Et dès que l'homme rencontre des personnes qui tendent sérieusement, l'échange des pensées se fera dans une totale coïncidence, parce que tous les hommes qui cherchent et tendent vers Dieu sont guidées dans la Vérité et celle-ci reste éternellement la même. Donc ce qui est le patrimoine mental de ceux qui sont dans l'amour et tendent vers Dieu peut être accepté tranquillement comme Vérité, parce que ceux-ci seront toujours des aspirants pour la pure Vérité, parce que Dieu éclaire leurs pensées, parce qu'Il leur a promis de les guider dans la Vérité à travers Son Esprit. Et donc la Parole guidée directement sur la Terre à travers le grand Amour de Dieu qui se lève comme Œuvre visible par la Volonté de Dieu, ne sera jamais en contradiction avec le patrimoine mental des hommes qui s’efforcent de vivre selon la Volonté de Dieu. Cette Parole traitera seulement encore plus précisément des questions mentales, Il la leur transmettra dans une plénitude de Sagesse, pour qu’elle soit ouvertement reconnaissable comme action divine et elle s'acquittera de son but sur la Terre, pour que les hommes apprennent à croire en l’Omnipotence, l’Amour et la Sagesse de Dieu. En outre elle doit être une preuve irréfutable pour la justesse des pensées des hommes qui mènent un juste chemin de vie devant Dieu, parce que dans le temps de la fin, dans les graves oppressions au travers d’hommes opposés à Dieu, il sera pour eux difficile d’affirmer leur foi. Eux-mêmes vacilleront et douteront et alors Dieu viendra à leur rencontre, Il leur viendra en Aide en leur confirmant la Vérité et la justesse de leur foi. Les hommes saisiront les Sagesses divines selon leur degré animique. Et donc le degré du savoir dans lequel sont les différents hommes sera différent. Les Vérités spirituelles d’une très profonde signification seront compréhensibles seulement à ceux qui se détachent toujours davantage de la Terre, de ce qui est terrestre et qui laissent flotter souvent leurs pensées dans le Règne spirituel. Ils les accepteront sans résistance, bien que pour eux ce soit des choses nouvelles et méconnues, leurs pensées ne se contredisent pas, mais elles se complètent seulement. Et dans cela on reconnaîtra les vrais disciples de l'Église du Christ qui s'emploient tous pour la même chose, qui aspirent aux mêmes idées et appellent vraiment le même patrimoine mental, et dans cela ils reconnaissent aussi l’action de l'Esprit qui transmet à tous seulement la même Vérité, et Il la prodigue conformément à la volonté de l'homme. Et en cela ils reconnaîtront aussi le grand Don de Grâce de Dieu qui est seulement une confirmation pour consolider leur foi et pour les rendre résistants dans le dernier temps. Parce que Dieu pourvoit par avance, car Il sait les misères des croyants, leur faiblesses et le danger d'y succomber. Et Il leur vient en Aide sous une forme qui fait que Lui-Même est reconnu par ceux qui tendent vers Lui, qui L'aiment et observent Ses Commandements et mènent un chemin de Vie selon la Volonté de Dieu.
Amen
TraducteursDurch gedankliche Belehrungen kann dem Menschen das gleiche Wissen erschlossen werden, wie es die göttlichen Offenbarungen vermitteln, nur wird dieses Wissen zumeist als menschliches Gedankengut angesprochen werden, und ihm wird nicht so leicht Glauben geschenkt. Doch er schöpft aus dem gleichen Quell, sowie er die Vorbedingungen erfüllt, von denen Gott nicht abgeht.... wenn er in der Liebe lebt, nach der Wahrheit verlangt und bewußt nach innen horchet, von wo ihm die reine Wahrheit vermittelt wird. Das gleiche Wissen erschließt sich ihm, denn er kann es insofern als Wissen betrachten, daß er überzeugt ist davon, recht zu denken, daß sein Denken ihm als klare Antwort auf seine gedanklichen Fragen erscheint und daß er darum auch nicht zweifelt, sondern glaubt. Also gewinnt er einen überzeugteren Glauben, als der ist, der ihm nur durch Mitmenschen angelernt wurde. Und sowie der Mensch mit gleich ernstlich strebenden Menschen zusammenkommt, wird der Gedankenaustausch volle Übereinstimmung ergeben, denn alle Gott-suchenden und anstrebenden Menschen werden in die Wahrheit geleitet, und diese bleibt ewiglich die gleiche. Es kann darum auch unbedenklich das als Wahrheit hingenommen werden, was Gedankengut derer ist, die in der Liebe stehen und Gott zustreben, weil diese auch immer die Anwärter sein werden für die reine Wahrheit, weil Gott das Denken derer erleuchtet, wie Er es verheißen hat, daß Er sie einführet in die Wahrheit durch Seinen Geist.... Und darum wird das durch Gottes große Liebe direkt zur Erde geleitete Wort, das als sichtbares Werk durch Gottes Willen entsteht, niemals im Widerspruch stehen zu dem Gedankengut der Menschen, die nach dem Willen Gottes zu leben sich bemühen. Es wird nur dieses Wort noch ausführlicher die gedanklichen Fragen behandeln, es wird an Weisheitsfülle jenes überragen, damit es auch als göttliches Werk offensichtlich erkennbar ist und seinen Zweck auf Erden erfülle.... daß die Menschen glauben lernen an Gottes Allmacht, Liebe und Weisheit.... Es soll ferner ein unwiderlegbarer Beweis sein für die Richtigkeit des Denkens der Menschen, die vor Gott einen rechten Lebenswandel führen, denn in der Endzeit, in den schweren Bedrängnissen durch Gott-gegnerische Menschen, wird es jenen schwer sein, ihren Glauben zu behaupten. Sie werden selbst wankelmütig werden und zweifeln, und dann kommt Gott ihnen entgegen, Er kommt ihnen zu Hilfe, indem Er ihnen die Wahrheit und die Berechtigung ihres Glaubens bestätigt. Je nach ihrer seelischen Reife werden die Menschen die göttlichen Weisheiten fassen.... Und darum ist auch der Wissensgrad verschieden, in dem die einzelnen Menschen stehen. Geistige Wahrheiten von tiefster Bedeutung werden nur denen verständlich sein, die sich mehr und mehr von der Erde, vom Irdischen, lösen und ihre Gedanken oft in das geistige Reich schweifen lassen. Sie werden ohne Widerstreben annehmen, wenngleich es ihnen neu und unbekannt ist, ihre Gedanken werden sich nicht entgegenstehen, sondern nur ergänzen. Und daran werden sich die wahren Anhänger der Kirche Christi erkennen, daß sie alle für das gleiche eintreten, das gleiche anstreben und gleiches Gedankengut ihr eigen nennen, daß sie darin auch das Wirken des Geistes erkennen, der allen nur die gleiche Wahrheit vermittelt, der sie austeilt, dem Willen des Menschen entsprechend. Und sie werden auch die große Gnadengabe Gottes erkennen, die nur eine Bestätigung ist, um ihren Glauben zu festigen und sie widerstandsfähig zu machen in der letzten Zeit.... Denn Gott sorget vor, Er weiß um die Nöte der Gläubigen, um ihre Schwäche und die Gefahr, ihr zu erliegen. Und Er kommt ihnen zu Hilfe in einer Form, daß Er Selbst daran erkannt wird von denen, die Gott anstreben, Ihn lieben und Seine Gebote halten, die einen Lebenswandel führen nach dem Willen Gottes....
Amen
Traducteurs