Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Remettre la faute du péché à travers les fils et les fils des fils

La conséquence du péché est aussi sa punition. Cela est à entendre dans le fait que chaque péché a ses conséquences qui ont de nouveau un effet ruineux pour le pécheur, c’est pourquoi on peut parler d'une juste punition. Mais celle-ci n'a pas été émise par Dieu sur l'homme, mais lui-même l'a attirée, parce qu'il en a été la cause directe. L’effet du péché peut se faire attendre pendant un temps très long, mais il arrive inévitablement, il ne frappe pas seulement l'homme lui-même, mais ses fils et les fils de ses fils, et donc ceux-ci doivent supporter une punition qui a été provoquée des générations auparavant. Cela est une injustice apparente de la part de Dieu, mais il s'agit toujours d’âmes qui ont besoin pour leur mûrissement de conditions de vie particulièrement difficiles et qui pour leur vie se sont choisies des conditions de vie particulièrement difficiles. Elles portent pour ainsi dire une souffrance imméritée et elles sont aussi en liaison spirituelle avec les âmes qui ont provoqué cette souffrance. Donc elles sont influencées par ces âmes pour remettre une faute qui les a suivis dans le Royaume de l'au-delà et dont l'extinction dans l’au-delà demanderait trop de temps. Et Dieu accepte l'expiation du fils et du fils des fils. Si l'homme veut éteindre sa faute sur la Terre, alors il existe pour cela d’innombrables possibilités, c'est-à-dire que l'homme doit y parvenir avec les conséquences du péché ; alors d’une certaine manière il devra souffrir le même destin qu'il a préparé aux autres, il devra porter la souffrance qu’il a causé aux autres ; le péché dans ses effets le frappera toujours de nouveau lui-même et il ne pourra pas s’en défendre. Mais alors il épargnera à ses descendants toutes les souffrances qu'il a lui-même provoquées. Mais s'il entre avec cette faute dans le Royaume de l'au-delà, il ne trouvera pas la paix avant d’avoir inciter les hommes qui lui étaient proche sur la Terre, à travers l'influence mentale, d'expier son dommage d'autrefois sur la Terre, chose qui procurera à ceux-ci ensuite un destin terrestre qui fera reconnaître clairement les péchés des pères. L'expiation pour le péché commis est acceptée par les fils et les fils des fils pour réveiller dans les hommes le sentiment de responsabilité, dès qu'ils sous-estiment la grandeur d'une faute. Les pécheurs dans l'au-delà souffrent de très grands tourments, lorsqu’ils voient souffrir les hommes sur la Terre pour leur faute et celle-ci est donc expiée deux fois et respectivement remise plus rapidement, comme vice versa un homme qui porte des péchés de ses pères, ne porte pas aussi gravement la punition, parce qu'elle lui semble juste et son âme arrive ainsi plus rapidement à la maturité sur la Terre. Mais il est outre mesure facile pour un pécheur de devenir libre de sa faute, si dans une profonde foi il la met aux Pieds de Jésus Christ, s'il Le prie intimement pour le Pardon après qu'il s'en soit repenti sérieusement et se soit efforcé de s'améliorer. Alors les conséquences de ses péchés seront effacées, il n'aura pas à craindre que sa faute doive être remise sur ses descendants. Il deviendra libre de sa faute par Jésus Christ qui est mort sur la Croix pour les hommes.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Pagar a dívida do pecado através dos filhos e dos filhos dos filhos....

A consequência do pecado é também a sua punição. Isto deve ser entendido de tal forma que todo pecado tem suas conseqüências, que por sua vez têm um efeito corruptor sobre o pecador, e é por isso que podemos falar de um castigo justo. Contudo, este castigo não é imposto ao ser humano por Deus, mas ele próprio o incorreu porque deu a causa direta para isso. Contudo, as conseqüências do pecado também podem demorar muito tempo, mas inevitavelmente vêm, só que depois não afetam o próprio homem, mas seus filhos e os filhos de seus filhos, de modo que eles têm que suportar um castigo que foi infligido gerações antes. Esta é uma injustiça aparente da parte de Deus, mas diz respeito sempre às almas que precisam de condições de vida particularmente difíceis para amadurecer e que escolheram condições de vida particularmente difíceis para o seu caminho na vida. Eles suportam, por assim dizer, um sofrimento imerecido e estão também em contacto espiritual com as almas daqueles que são os culpados por esse sofrimento. Assim, são influenciados por essas almas para pagar uma dívida que as seguiu para o reino do além e que exigiria um tempo excessivo para pagar no futuro. E Deus aceita a expiação das crianças e dos filhos das crianças.... Se o próprio ser humano pode pagar a sua culpa na Terra, existem inúmeras possibilidades para o fazer, ou seja, o ser humano tem de lidar com as consequências do pecado; terá então, por assim dizer, de sofrer o mesmo destino que causou aos outros.... ele terá que suportar o sofrimento que causou aos outros; os efeitos do pecado sempre o afetarão novamente e ele não será capaz de se defender contra isso. Mas então ele poupa aos seus descendentes todos esses sofrimentos que ele mesmo causou. Mas se ele entrar no reino do além com essa culpa não encontrará paz lá até que convença novamente as pessoas que lhe são próximas na Terra, por influência mental, a expiar o seu pecado anterior na Terra, o que então lhes dá um destino terreno que revela claramente os pecados dos pais. A expiação do pecado cometido é aceite das crianças e dos filhos das crianças para despertar o sentido de responsabilidade nas pessoas, assim como para as fazer subestimar a magnitude de uma culpa..... Os pecadores sofrem imensas agonias no além, quando vêem pessoas na Terra expiar a sua culpa e, portanto, a culpa é expiada duas vezes e, consequentemente, paga mais rapidamente, assim como, inversamente, uma pessoa que conhece os pecados de seus pais não suporta o castigo tão pesado, porque parece que só a ele e à sua alma alcança assim a maturidade mais rapidamente na Terra. No entanto, é extremamente fácil para um pecador ser libertado da sua culpa se o colocar aos seus pés com profunda fé em Jesus Cristo, se pedir-Lhe sinceramente perdão depois de se ter arrependido sinceramente dos seus pecados e se esforçar por emendá-los..... Então as consequências dos seus pecados também estarão ausentes, ele não terá de temer que a sua culpa tenha de ser paga pelos seus descendentes.... . Ele será libertado da sua culpa por causa de Jesus Cristo, que morreu na cruz pelos pecados da humanidade....._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL