Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'amour d’un fils – l'Amour du Père

Devenez comme les enfants, alors vous pourrez aussi M’aimer comme un enfant aime son père. Ne vous opposez pas à Ma Volonté mais laissez-vous guider ; saisissez Ma Main de Père et suivez-Moi sans résistance et plein de confiance, parce que Je vous guide bien. Alors vous serez soulagés de toute responsabilité, parce que le Père n’exige pas de compte de Ses fils lorsqu’ils sont toujours près de Lui et qu’ils font preuve d’une obéissance filiale envers la Volonté du Père. Alors Je pourvois Mes fils avec un très grand Amour, parce qu'alors ils sont Miens dans l’éternité. Je n’exige pas autre chose que l'amour et si vous voyez en Moi votre Père, si vous vous sentez comme Mes fils, alors en vous Je ferai s’allumer l'amour et vous ne voudrez appartenir qu’à Moi et donc vous vous acquitterez aussi de Ma Volonté. Le fils sait qu'il trouve la juste Protection près de Son Père, parce qu’il sait qu'il est protégé et pourvu avec tout ce dont il a besoin, parce que l'Amour du Père ne laisse pas Ses fils dans la misère et donc le fils porte l'amour à la rencontre de Son Père, parce qu'il se sait aimé par Lui. Et donc Je veux que vous Me reconnaissiez en tant que Père, parce que Je désire votre amour et Je veux vous conquérir pour Moi. Vous êtes Miens depuis le début, mais seulement lorsque vous vous donnez à Moi-Même, vous êtes en Vérité Mes fils, autrement vous êtes seulement Mes créatures, certes procédées de Moi, mais non unis avec Moi dans l'amour. Seulement l'amour fait de vous Mes fils, pour lesquels Je veux Être un vrai Père. Seulement l'amour pour Moi établit le vrai rapport et Je courtise cet amour depuis l'Éternité. Un fils qui M'aime de tout son cœur, trouvera la plus haute Béatitude dans Mon Cœur de Père, parce que Celui-ci bat pour lui d’un Amour ardent et celui qui possède Mon Amour est bienheureux dans une très grande mesure, bien qu’il ne le sente pas encore tant que son corps demeure sur la Terre. Mais l'âme sent la Force de Mon Amour et elle se tourne vers Moi avec un désir constant. Elle tend à la rencontre avec Moi et a le désir pour Ma Parole, parce que l'amour cherche l'unification et vu que le fils terrestre ne peut pas Me voir, il veut M’entendre et donc il tend l'oreille à Ma Parole qui résonne dans son cœur. Et Je parle avec des Paroles d'Amour et de Courage à Mes fils, des Paroles de Force et de Grâce. Je lui donne ce qu’il désire, Lumière et Force, pour qu'il se fortifie et que son amour éclate dans une flamme claire. Alors Je Me baisse sur lui et Je l'attire à Moi. Je le soulève du règne de l'obscurité dans le Règne de Lumière, il ne désire presque plus rien de la Terre mais seulement Mon Amour, alors il est mûr pour le Règne spirituel, parce que celui qui a l'amour, est devenu semblable à Moi et ne doit jamais plus se séparer de Moi, parce qu'il reste éternellement uni avec Moi, parce qu'il a allumé l'amour pour Moi dans le cœur. Et donc vous devez regarder vers Moi comme des fils, alors vous pourrez M’aimer comme des fils et Me désirer avec toute l'intimité et alors Mon Amour de Père vous appartient et vous serez bienheureux.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Filial love.... Paternal love....

Become like little children, then you will be able to love Me like a child loves its Father. Don't oppose My will but let Me guide you; take hold of My Fatherly hand and follow Me without resistance and with total confidence that I will guide you correctly. In that case you will be absolved from all responsibility, for the Father will not hold His child to account if it always remains close to Him and, with childlike obedience, accepts the Father's will. Then I will care for My children with greater than great love, I will draw them to My heart and will never let them go from Me again, for then they will be My Own forever. I ask for nothing else but their love, and if you regard Me as your Father, if you feel like My children, love will indeed be kindled in you and you will want to belong to Me and thus also fulfil My will. The child knows that it will find the right protection with its Father, it knows that it will be watched over and provided with everything it needs, for the Father's love will not leave its child in adversity, and because the child knows that it is loved by Him it will love Him in return.... This is why I want you to recognise Me as your Father, because I long for your love and want to win you over for Me. You have belonged to Me since the beginning, yet only when you hand yourselves over to Me will you be My children in truth, otherwise you will merely be My living creations, you certainly came forth from Me but you are not united with Me in love. Only love will turn you into My children to whom I want to be a real Father.... Only love for Me will establish the right relationship and this love is what I seek to attract for an infinitely long time. A child who loves Me with all its heart will find absolute bliss at My Fatherly heart, for this beats in ardent love for this child and anyone who possesses My love is happy beyond measure, even if the body does not feel it as yet while it still lives on earth. Nevertheless, the soul feels the strength of My love and, in constant longing, turns to Me. It strives towards Me and desires My Word.... For love seeks the union, and since the earthly child cannot see Me, it wants to hear Me and therefore attentively listens to My Word sounding in its heart. And I will speak Words of love and of comfort to My child, Words of strength and of grace.... I will give to it what it desires, light and strength.... so that it shall grow strong and its love shall burst into a bright flame. Then I will draw close to it and pull it up to Me.... I will lift it from the realm of darkness into the kingdom of light as soon as it no longer desires anything else on earth other than My love.... then it will be ready for the spiritual kingdom, for if it has love, it will have become like Me and need never separate itself from Me again, because it will be united with Me for all eternity since it will have kindled its love for Me in its heart. And so you shall look up to Me like children, then you will also be able to love Me like children and desire Me with all your heart, and then My Fatherly love will belong to you and you will be blissfully happy....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Heidi Hanna