Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Reconnaître le Christ – la volonté faible – le démon

Le démon fait rage et prendra toujours plus possession des âmes des hommes, et ils ne se défendent pas. Ils sont sans sentiment de responsabilité. Leur volonté est orientée vers le mal et leurs pensées et leurs actes correspondent à cette volonté. Donc eux-mêmes vont à la rencontre à l'abîme, ils accélèrent le processus de dissolution et avec cela leur ruine. Comme des êtres spirituels ne peuvent de toute façon pas disparaître, alors ils sont privés de la liberté de volonté, parce qu'ils en ont abusé pendant le temps de leur liberté partielle. Et cet abus de la volonté est la conséquence de la faiblesse de la volonté que l'adversaire de Dieu exploite pour les influencer d’une manière inversée. Mais la faiblesse de la volonté qui est donc la cause de la totale décadence et du naufrage spirituel, peut être évitée seulement au travers de la reconnaissance de Jésus Christ et de Son Œuvre de Libération. Mais les hommes Le refusent. Même lorsqu’ils Le reconnaissent encore dans la Parole, même lorsque les hommes se décrivent comme disciples du Christ, ils sont très loin de comprendre l'Œuvre de Libération et font encore moins usage des Grâces de l'Œuvre de Libération qui procurent à l'homme une volonté fortifiée, donc qui leur apportent la Force de résistance contre le mal. Reconnaître le Christ et Son Œuvre de Libération signifie savoir la signification de la Vie d'Amour vécue par Jésus et maintenant pouvoir recevoir les Grâces de l'Œuvre de Libération, mener aussi la même vie d'amour, donc savoir que seulement l'amour peut élever, et donc Jésus Christ et Son Œuvre de Libération sont reconnus seulement par des hommes qui se décident pour cette vie d'amour. Ce savoir manque à l'humanité et cela de nouveau parce qu'il leur manque aussi l'amour. Et la conséquence est une volonté extrêmement affaiblie qu'il n'est pas capable de résister contre le pouvoir malin. Le monde ne peut pas résister au démon, parce que lui-même emploie sa Force pour le refus du Christ. Christ et Son Œuvre de Libération doivent être reconnus, autrement le monde va à la rencontre de son naufrage dès qu'il a connaissance de Lui. Le savoir sur Jésus Christ a été répandu sur la Terre. L'acceptation de Sa Doctrine ne consiste cependant pas seulement dans une déclaration au travers de mots, mais dans une vie dans l'amour. Là où les hommes sont réciproquement actifs dans l'amour, là est le vrai Christianisme et dans ces hommes la volonté d'arriver en haut, à la Lumière, sera aussi forte, et à eux il sera amené la Force pour résister au malin, parce que les œuvres d'amour portent en elles cette Force et elles la communiquent à l'homme. Ceux-ci se servent donc des Grâces de l'Œuvre de Libération, bien qu’il leur manque la connaissance de la souffrance et de la mort du Christ sur la Croix. Mais s'ils ont la connaissance, alors ils reconnaîtront aussi inévitablement Jésus Christ, vu qu’en eux vit l'amour et celui-ci reconnaît l'éternel Amour, lequel S’est incorporé dans Jésus Christ. Mais le monde n'a pas en soi cet amour ; les hommes qui appartiennent au monde s'aiment seulement eux-mêmes ; et donc ils se livrent à l'adversaire de Dieu. Ils refusent Jésus Christ, parce qu'Il leur prêche l'amour pour le prochain, leur volonté est endurcie comme leurs cœurs, et leur dure volonté il la donne à celui qui veut les ruiner. L'homme a une volonté vite prête pour de mauvaises actions, mais pour les bonnes actions il n’a aucune force de volonté, parce que celle-ci seulement l'amour peut la procurer. Or les bonnes œuvres consistent à exécuter la Doctrine d'amour du Christ, et si aux bonnes œuvres il est associé une intime prière pour la Force alors les disciples de Jésus ont à leur disposition les Grâces de l'Œuvre de Libération. Un disciple de Jésus est un homme qui vit dans l'amour, donc celui qui Le suit et reconnaît Son Action d'Amour sur la Terre. Celui-ci pourra résister à l’action du malin et aura une volonté toujours plus forte, lorsque sera venu le dernier temps. Il reconnaîtra aussi devant le monde qu’il appartient à l'Église du Christ et tiendra bon lorsque Satan fera rage de la pire manière. Il reçoit sa Force de Dieu Lui-Même et celle-ci suffira vraiment pour devenir maitre de celui qui veut ruiner son âme.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Reconhecer Cristo.... Weak Will.... Demon....

O demônio se enfurece e vai tomar mais e mais posse da alma das pessoas, e as pessoas não lutam contra.... Eles estão sem sentido de responsabilidade. Sua vontade está inclinada para o mal, e seus pensamentos e ações correspondem a essa vontade. E assim eles próprios se dirigem para o abismo, aceleram o processo de dissolução e assim a sua própria queda. Como seres espirituais eles não podem perecer, mas são privados da sua liberdade de vontade porque a usaram indevidamente durante o tempo da sua liberdade parcial. E este abuso da vontade é o resultado da fraqueza da vontade que o adversário de Deus explora a fim de influenciá-lo de forma errada. Mas a fraqueza da vontade, que é, portanto, a causa da completa decadência e da queda espiritual, só pode ser banida reconhecendo Jesus Cristo e o Seu ato de Salvação. Mas o mundo rejeita-O.... Mesmo que ainda O reconheça segundo a Palavra, mesmo que as pessoas se chamem seguidores de Cristo, elas estão longe de entender o ato de Salvação, e muito menos fazem uso das bênçãos do ato de Salvação, que imbuiu o ser humano de uma vontade fortalecida, assim também o fornece com força de resistência contra o mal. Reconhecer Cristo e a Sua obra de redenção significa conhecer o significado da vida de amor vivida por Jesus e agora, para poder receber as graças da obra de redenção, levar também a mesma vida de amor.... assim saber que só o amor pode redimir e por isso Jesus Cristo e o Seu acto de Salvação só é reconhecido por pessoas que decidem viver esta vida de amor.... A humanidade carece deste conhecimento e novamente porque também lhe falta amor. E a consequência disso é uma vontade extremamente enfraquecida que é incapaz de resistir ao poder maligno. O mundo não pode resistir ao demônio porque ele perde a sua própria força ao rejeitar Cristo. Cristo e Sua obra de redenção devem ser reconhecidos, caso contrário o mundo se aproximará de sua queda assim que tiver conhecimento dEle. E o conhecimento de Jesus Cristo foi difundido na Terra. A aceitação do Seu ensinamento, porém, não consiste apenas em confessá-lo através de palavras, mas em viver uma vida de amor.... Onde as pessoas estão amando uns aos outros é onde está o verdadeiro cristianismo, e nessas pessoas a vontade também será forte para ascender, para alcançar a luz, e a força lhes será fornecida para resistir ao mal, pois as obras de amor carregam essa força dentro de si e a compartilham com o ser humano.... Estes, portanto, aproveitam as bênçãos do ato de Salvação, embora não tenham conhecimento do sofrimento e morte de Cristo na cruz.... Mas se eles tiverem esse conhecimento, inevitavelmente também reconhecerão Jesus Cristo, pois o amor vive neles e eles reconhecem o amor eterno que foi encarnado em Jesus Cristo. Mas o mundo não tem esse amor dentro de si; as pessoas que pertencem ao mundo só amam a si mesmas e, portanto, se entregam ao adversário de Deus. Rejeitam Jesus Cristo porque Ele lhes prega o amor ao próximo, a vontade deles é endurecida como o coração, mas a vontade dura se dá àquele que a quer corromper. O ser humano tem uma vontade que está imediatamente pronta para as más ações, mas nenhuma força de vontade para as boas ações, pois só o amor pode alcançá-las. As boas obras, porém, são um cumprimento dos ensinamentos de amor de Cristo, as boas obras são acompanhadas de oração sincera pela força e o seguidor de Jesus tem as bênçãos do ato de Salvação à sua disposição. Mas um seguidor de Jesus é toda pessoa que vive em amor, que por isso O segue e reconhece a Sua obra de amor na terra. Ele será capaz de resistir ao trabalho do mal e reunir uma vontade cada vez mais forte quando a última vez tiver chegado. Ele também confessará perante o mundo que pertence à igreja de Cristo, e permanecerá firme quando Satanás se enfurecer na pior espécie.... Ele recebe sua força do próprio Deus, e isso será realmente suficiente para se tornar mestre sobre aquele que quer destruir sua alma...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL