Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Action d'amour – le devoir – le masque de lumière

La Sagesse et l'Amour sont divins et on ne les trouvera jamais là où agit l'adversaire de Dieu. Malgré cela celui-ci voudra s’envelopper dans le manteau de la Sagesse et de l'Amour et les hommes aveugles en esprit ne reconnaîtront pas qu'il est seulement tissé d'apparence pour cacher la vraie face de celui qui est actif dans le monde pour la ruine des hommes. Mais l'homme dont l'esprit duquel est éclairé reconnaîtra son jeu de dupe et sa tâche sera maintenant de découvrir l'adversaire de Dieu, ce qui est anti-divin et d’exposer aux hommes la sournoiserie de son action. Elle donnera l'illusion de l'amour là où règne le désamour et celui qui est sans savoir fera semblant d'être sage. Cela est l’action du pouvoir sombre qui chasse toute sainteté et qui veut faire tomber les hommes dans la nuit profonde. Une action d'amour doit être désintéressée, elle doit être un sacrifice, mais elle doit être le fruit de la poussée intérieure sans aucune contrainte extérieure, parce que seulement alors elle est évaluée comme action d'amour, tandis qu'autrement ce sont des obligations imposées qui sont certes bien reconnues comme terrestres ; mais devant Dieu, seulement ce qui est produit par la libre volonté de l'homme a de la valeur, parce que seulement l'amour est salvateur. Cet amour fera aussi naître la sagesse, qui cependant ne peut jamais être là où l'amour est substitué par obligation. Donc l'exécution d'une action doit inévitablement faire reconnaître l'amour du cœur, même si le savoir d'un homme doit être reconnu comme savoir par rapport à la sagesse, comme Sagesse divine. Là où il n'y a pas l'un, il ne peut pas y avoir l'autre. Donc ce qui est transmis aux hommes comme savoir doit être sérieusement examiné, parce que celui qui est opposé à Dieu, qui veut guider l'humanité dans des pensées erronées et la pousser au désamour, emploiera des moyens tels qu’ils feront briller une lumière fausse, qui feront semblant d'être divin et en faisant cela il causera aux hommes le plus grand dommage animique. Et ceux-ci ne le reconnaissent pas, ils acceptent sans réfléchir ce qui leur est offert alors il utilisera ses disciples, pour influencer les hommes de la même manière que lui-même les influence, pour que sous le manteau de l'amour et de la sagesse ils fassent et enseignent à nouveau le contraire, de sorte qu’ils soient amenés à faire des actions d’amour par contrainte et qu’ils répandent l'erreur parmi les hommes. C’est une lutte constante entre la Lumière et les ténèbres et celui qui est dans la Lumière doit combattre contre l'obscurité ; celui qui est dans la Lumière doit laisser briller la Lumière et corriger là où est enseigné le mal. Celui qui est dans la Lumière ne doit pas craindre de prendre ouvertement position contre ceux qui agissent sous la masque de la Lumière et de la religiosité, il doit promouvoir l’action authentique dans l'amour et présenter aux hommes l'inutilité des œuvres d'amour déroulées sous la contrainte, il doit transmettre la sagesse qu’il a reçue de Dieu, tandis que son esprit était éclairé suite à ses actions d'amour ; parce que l'amour et la sagesse doivent toujours mener à Dieu, mais si les hommes ne sont pas unis avec Dieu, alors ni l'amour ni la sagesse seront leur part et si devant le monde ils ont cette apparence, alors c’est seulement le masque de celui qui est contre Dieu et qui cherche à répandre le désamour et la non-vérité parmi les hommes. À celui-ci déclarez ouvertement la lutte, parce que vous serez certains du Soutien de Dieu, c’est la Tâche qui vous est maintenant confiée ainsi que celle d‘enseigner l'Amour divin qui, seul, procède de la Sagesse.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Lovecraft.... Duty.... Máscara de Luz....

A sabedoria e o amor são divinos e, portanto, nunca serão encontrados onde o adversário de Deus trabalha. No entanto, ele também vai querer envolver-se no manto da sabedoria e do amor, e as pessoas espiritualmente cegas não vão reconhecer que é apenas uma farsa que esconde a verdadeira face daquele que é ativo no mundo para arruinar as pessoas. Mas a pessoa cujo espírito é iluminado reconhecerá sua intriga, e sua tarefa agora é desmascarar o adversário de Deus, descobrir o que é adverso a Deus e iluminar as pessoas sobre a falsidade de suas ações. O amor será fingido onde a verdadeira essência é a indelicadeza, e quem não tem conhecimento fingirá ser sábio.... E este é o funcionamento do poder das trevas que afasta todo o brilho e quer mergulhar as pessoas na noite escura. A atividade de amor deve ser altruísta, deve ser um sacrifício, mas deve ser realizada por impulso interior sem qualquer compulsão exterior, pois só assim pode ser valorizada como atividade de amor, enquanto que de outra forma é um dever imposto que certamente é reconhecido terrenamente; diante de Deus, porém, só o que o livre arbítrio do ser humano faz tem valor. Pois só o amor é redentor.... E este amor também dará origem a sabedoria que, no entanto, nunca poderá estar onde o amor é substituído pelo dever. Portanto, a realização de um ato deve inevitavelmente revelar o amor do coração para que o conhecimento de uma pessoa também seja reconhecido como conhecimento que corresponde à verdade, como sabedoria divina. Onde um não está, o outro não pode estar. E, portanto, é preciso examinar seriamente que conhecimento é transmitido às pessoas, pois aquele que se opõe a Deus, que quer levar a humanidade a pensar erroneamente e a leva à indelicadeza, recorrerá a tais meios que deixa brilhar uma falsa luz, que finge o divino e que, com isso, causa às pessoas o maior dano psicológico. E eles não o reconhecem, aceitam sem pensar o que ele lhes oferece, e ele usa as pessoas que estão em cativeiro com ele para influenciar as pessoas da mesma forma que ele próprio as influencia.... que elas fazem o contrário novamente sob o disfarce do amor e da sabedoria e ensinam.... que elas forçam o trabalho do amor e espalham o erro entre as pessoas.... Permanece uma batalha constante entre a luz e as trevas, e aquele que está na luz deve lutar contra as trevas; aquele que está na luz deve deixar a luz brilhar e corrigir onde o mal é ensinado. Aquele que está na luz também não deve ter medo de tomar abertamente uma posição contra a aproximação sob a máscara da luz e da piedade, deve apelar para verdadeiras obras de amor e apresentar às pessoas a inutilidade das obras de amor realizadas sob compulsão, deve transmitir a sabedoria que recebeu de Deus, iluminando o seu espírito como resultado de obras de amor altruístas. Porque o amor e a sabedoria devem sempre levar a Deus, mas se as pessoas não estão unidas a Deus, então nem o amor nem a sabedoria são a sua parte, e se ela aparece ao mundo, então é apenas a máscara daquele que é contra Deus e procura espalhar a indelicadeza e a mentira entre as pessoas. E declare guerra a ele, pois você estará certo do apoio de Deus, cuja missão você está cumprindo agora se você ensinar o amor divino, do qual só a sabedoria emerge...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL