Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La fin de la période de Libération

Vous les hommes vous avez déjà passé un temps de développement inconcevablement long, et maintenant vous vous trouvez juste avant la fin d'une période qui vous avait été donnée pour votre perfectionnement. La vie terrestre en tant qu’homme est la conclusion d'une période de développement, mais maintenant tout va vers la fin, parce que la Terre ne restera pas dans sa formation actuelle. Elle va connaitre une transformation totale, parce que la race humaine qui vit actuellement sur la Terre, ne suit plus sa tâche de développement et donc la Terre dans sa forme actuelle est devenue inutile et donc elle subira une nouvelle formation, pour que soit de nouveau crée une nouvelle possibilité de demeure pour le spirituel qui abandonne la Terre dans un état imparfait et qui donc sera banni de nouveau dans les Créations de la nouvelle Terre. Le temps de développement infiniment long pour l'incorporation en tant qu’homme est devenu inutile pour ceux-ci, s'ils échouent dans le dernier stade. L’Amour infini de Dieu a donné à la substance animique encore dans l'au-delà la possibilité de développement de sorte qu’elle puisse encore mûrir là bas, même si c’est dans des conditions beaucoup plus difficiles que sur la Terre. Mais maintenant une période de Libération se termine et cela signifie une conclusion des opportunités de mûrir même pour la substance animique dans l'au-delà, parce que les hommes à la fin du temps n'auront plus à leur mort le degré que maturité pour pouvoir être accueillis dans les sphères de l'au-delà, à moins que la Miséricorde de Dieu ne les rappelle avant ce temps de la plus grande misère et d'affliction qui doit leur apporter la reconnaissance d'une Divinité éternelle avant leur décès. Mais les derniers seront totalement détournés de Dieu, ils seront endurcis et non accessibles à un enseignement, donc ils ne seront plus capables de s’améliorer. À ceux-ci il sera enlevé toute possibilité de développement vers le haut lorsqu'il leur sera enlevé la vie corporelle et la substance animique sera de nouveau liée dans la matière solide. Ce que cela signifie ne peut pas être évalué, ils savent seulement que le chemin que la substance animique doit parcourir à travers la Création est infiniment long. Et ils ne peuvent même pas se l’imaginer le moins du monde avant d’être entré dans le Règne de la Lumière et connaitre leur parcours de développement. Mais à la substance animique il a été concédé par Dieu un temps abondant de Libération, mais ce temps n'a pas été employé pour le rapprochement avec Lui, mais pour un éloignement accru. Et pour de tels êtres il n'existe plus de possibilité de remontée sur cette Terre, mais seulement une constante rétrogradation dont la fin doit être une relégation dans la matière solide. Maintenant les hommes sont tellement ignorants et incorrigibles qu’ils ne reconnaissent pas le temps de la fin, qu'ils ne se font aucune idée de là où doit mener le bas état spirituel, parce qu'ils refusent tout le spirituel et donnent considération seulement encore à leur vie terrestre. À cet état il doit être imposé une fin, à l'humanité il doit d'abord être indiqué avec force cette fin. Et si même cela est sans succès, alors elle ira à la rencontre du naufrage, c'est-à-dire que la Terre, et avec elle ses habitants, expérimenteront un processus de changement total, la Terre se formera d’une manière nouvelle dans sa forme extérieure et les hommes subiront aussi un total changement de la forme extérieure, parce que leur enveloppe charnelle est issue de la substance animique et cette dernière sera enveloppée de nouveau d'une matière solide qui lui enlèvera toute liberté de volonté et qui maintenant sera de nouveau liée pour des temps infiniment longs. Bien que cela soit présenté aux hommes, ils ne changent pas leur façon de vivre parce qu'ils n’y croient pas et à cause de leur vie sans amour, ils se précipitent dans une nuit totale du spirituel et dans des pensées totalement erronées. L'homme peut arriver à la connaissance seulement par l'amour et lorsque celui-ci lui manque, il est aveugle dans l’esprit et inaccessible à toute représentation. Mais Dieu le met en garde et Il avertit continuellement les hommes, et s'ils tenaient compte à temps des événements, des voix qui lui prêchent l'amour, ils seraient eux-mêmes perplexes et réfléchiraient à ces signaux. Mais Lucifer les a en son pouvoir et ils n’ont même pas la volonté de se détacher de lui. Et à cause de cela la fin arrivera inévitablement, et dans peu de temps une période de Libération sera passée.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Fim do período de redenção....

Vocês, humanos, já têm um incompreensivelmente longo tempo de desenvolvimento atrás de vocês, e agora estão perto do fim de um período que lhes foi dado para a conclusão. A vida na Terra como ser humano é a conclusão de um período de desenvolvimento, mas agora tudo está chegando ao fim, pois a Terra na sua forma atual não permanecerá. Ela passa por uma transformação total porque o gênero humano, que atualmente habita a Terra, já não cumpre mais a sua tarefa de desenvolvimento e assim a Terra na sua forma atual tornou-se sem propósito e, portanto, sofre uma remodelação para que novas possibilidades de morada sejam novamente criadas para o espiritual, o que deixa a Terra inacabada e, portanto, é novamente banida para as criações da nova Terra. O interminável longo tempo de desenvolvimento antes da encarnação como homem terá sido em vão para ele se falhar na última etapa. O amor infinito de Deus ainda deu à beingness a oportunidade de se desenvolver no além para que ele ainda possa amadurecer lá, mesmo que sob condições muito mais difíceis do que na Terra. Mas agora um período de redenção está chegando ao fim, e isso também significa o fim das oportunidades de amadurecimento concedidas à disponibilidade no além. Pois o povo dos últimos dias não terá mais o grau de maturidade para ser aceito nas esferas do além no momento do seu falecimento, a menos que a misericórdia de Deus o chame antes disso, em um tempo de maior adversidade e tribulação que lhe valerá o reconhecimento de uma Deidade eterna antes de morrer. Os últimos, porém, estão completamente afastados de Deus, são endurecidos e não acessíveis a qualquer instrução e, portanto, não são mais capazes de melhorar. E estes são privados de qualquer possibilidade de desenvolvimento superior, tirando-lhes a vida corporal e ligando-lhes de novo a essência na sua forma sólida. O que isto significa só pode ser apreciado por aqueles que conhecem o longo caminho infinito através da criação que a essência deve cobrir. E mesmo ele não pode sequer começar a imaginá-lo até ter entrado no reino da luz e conhecer o seu próprio curso de desenvolvimento. Mas a disposição tem sido concedida por Deus um tempo abundantemente medido de redenção que, no entanto, não tem usado para se aproximar dEle, mas para aumentar a sua distância. E para tais seres não há mais ascensão nesta terra, mas apenas uma regressão constante, cujo fim tem de ser o banimento na forma sólida.... As pessoas são agora tão ignorantes e não ensinadas que não reconhecem o fim dos tempos, que não pensam onde o baixo espiritual deve levar, porque rejeitam tudo o que é espiritual e só prestam atenção à sua vida terrena. E um fim tem que ser posto a este estado, a humanidade tem que ser forçosamente apontada para este fim por enquanto. E se isso também não for bem sucedido, ela se aproximará de sua queda, ou seja, a Terra e seus habitantes experimentarão um processo total de mudança, na medida em que a Terra remodelará completamente sua forma externa e as pessoas também enfrentarão uma mudança total de forma externa.... que sua cobertura carnal cairá do ser e uma matéria sólida a envolverá novamente, o que tirará toda a liberdade de vontade e agora ela será novamente amarrada por um tempo infinitamente longo. Embora isto seja apresentado às pessoas, elas não mudam o seu modo de vida porque não acreditam e, devido à sua vida sem amor, estão imersas em completa noite espiritual e em pensamentos completamente errados. O ser humano só pode alcançar o conhecimento através do amor, e se lhe faltar, ele é cego de espírito e inacessível a todos os conceitos. Mas Deus admoesta e adverte constantemente as pessoas, e se elas prestassem atenção aos tempos e aos seus acontecimentos, às vozes que pregam o amor a elas, também ficariam desconfiadas e pensariam nesses sinais. Mas Satanás os tem em seu poder e eles mesmos não têm a vontade de romper com ele. E, portanto, o fim virá inevitavelmente, pois o período de redenção terá expirado num curto espaço de tempo...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL