Un parcours de développement ininterrompu sur la Terre et dans l'au-delà forme l'être pour le faire arriver à la perfection, en un récepteur et porteur de Lumière qui est actif de sorte qu’il utilise maintenant la Force qui lui arrive de nouveau pour libérer le spirituel encore non-libre. Le processus de libération dure jusqu'à ce que l'être lui-même puisse recevoir la Lumière et la Force, et jusqu’à ce qu’il emploie cette Force dans la liberté spirituelle et où il peut encore l’augmenter. Alors l'être lui-même est parfait et il peut se développer sans limite. Il peut monter toujours plus haut dans la connaissance et avec cela agrandir sa sphère d'action jusqu’à ce qu’elle devienne incommensurable, il peut augmenter constamment l'apport de Force et devenir toujours plus parfait, et ainsi la Béatitude de prodiguer augmente toujours davantage. L'être recevant doit donner, parce que son amour augmente toujours et le pousse à donner à ce qui est encore imparfait et à lui faire sentir aussi la Béatitude qui consiste dans le fait de pouvoir aider. Mais l'activité du spirituel lumineux est diverse, elle est en rapport avec la plénitude de Lumière qui afflue à l'être, et l'état de Béatitude doit être proportionné aux degrés de Lumière. Donc l'être peut constamment tendre à plus, il peut continuellement l'augmenter au travers de l'unification avec le spirituel également mûr, à travers l'afflux de Lumière et de Force de Dieu, qui a toujours pour conséquence son activité à prodiguer et à agir dans l'amour. L'afflux de Lumière et la Force préparent à l'être des Béatitudes insoupçonnées, parce que la bannière de chaque perception est l'amour et parce qu'agir dans l'amour en soi fait déjà jaillir un bonheur qui peut monter à des hauteurs incommensurables. L'amour détermine et gouverne tout. Il lie tout ensemble, Il cherche les objets qu'il peut rendre heureux, parce que l'amour pousse à une activité constante et parce qu'il veut donner, donc transmettre à toute la substance animique qui d’une certaine manière dépend du Courant de Force de l'Amour divin. Parce que guider le Courant de Force signifie Vivre, tandis que sans amour chaque créature est morte. Donc les êtres de Lumière sont les initiateurs de toute Vie, parce que même les Créations terrestres ne pourraient pas exister si elles n'étaient pas constamment nourries du Règne de la Lumière avec la Force de Dieu qui vivifie tout et maintient tout. L'apport de Force est à la charge des êtres de Lumière dans le Règne spirituel, pour qu'ils aient une part dans l'indicible Béatitude, étant donné que recevoir et distribuer des Dons divins c’est apporter de l'amour au spirituel non racheté et donc les êtres de Lumière ont à leur disposition un champ illimité où ils peuvent agir, soit sur la Terre comme aussi dans le Règne spirituel. Et ainsi leur amour devient toujours plus rayonnant et compénétrant, parce qu'en lui-même il augmente toujours davantage à travers l'unification avec les êtres de Lumière.
Amen
TraducteursAn uninterrupted course of development on earth and in the beyond shapes the being into perfection, into a light receiver and light bearer, which is now active in such a way that it utilizes the strength it receives again for the redemption of the still unfree spiritual substance. The process of redemption lasts until the being itself can receive light and strength, thus it can use this strength in spiritual freedom and thereby increase it. Then the being itself is perfected and it can unfold unlimitedly. It can rise higher and higher in knowledge and thereby also extend its sphere of activity into the immeasurable, it can constantly increase the supply of strength and become ever more perfect, which is why the bliss of giving out also constantly increases. The receiving being has to give because its love is constantly increasing, which impels it to renounce the imperfect and which also lets it feel the bliss of being able to help. But the activity of the spiritual full of light is different, also according to the fullness of light, which flows towards the being, why also the state of happiness must be a graduated one according to the degrees of light. Thus the being can constantly strive, it can constantly increase within itself through unification with equally mature spiritual substances, through the influx of light and strength from God, which is again the result of its activity.... the distribution and activity of love.... The influx of the divine emanation of strength provides beings with unimaginable bliss because the epitome of every feeling is love and because the activity of love in itself triggers a happiness which can increase immeasurably. Love determines and governs everything.... It connects with each other, it looks for objects which it can make happy, because love urges to constant activity and because it wants to externalize itself, thus transferred to all beings, which are to a certain extent dependent on the power current of divine love. For the supply of the power current means life, while without love every creature is dead. Thus the beings of light are the promoters of all life, for even earthly creation could not exist if it were not constantly fed from the kingdom of light with the power from God, which animates and sustains everything. The supply of strength is therefore transferred to the beings of light in the spiritual kingdom so that they can share in the unspeakable bliss, since the receiving and distributing of the divine gift is based on love for the unredeemed and therefore the being of light has an unlimited area at its disposal where it can work, both on earth as well as in the spiritual kingdom. And thus its love becomes ever more radiant and penetrating because it also increases more and more of its own accord through the union with the beings of light....
amen
Traducteurs