Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le manque de savoir spirituel

Le manque de savoir spirituel se manifestera particulièrement dans la prochaine bataille de la foi, parce que maintenant les hommes approuvent ou acceptent ce qu’ils peuvent affirmer avec conviction et la non-connaissance du domaine spirituel est le motif pour lequel ils rejettent toute foi et la combattent. Seulement l'homme bien informé connaît la corrélation entre toutes les choses, il sait le sens et le but de la Création et la tâche terrestre de l'homme. Et vu que maintenant il est profondément croyant il peut présenter tout avec conviction, il reconnaît aussi la Conduite de Dieu et Sa Volonté et donc son chemin terrestre sera beaucoup plus facile malgré les agressions du monde et il soutiendra victorieusement les épreuves de la foi. Parce que le savoir est son arme, sa Force et sa vigueur. L'homme qui a la connaissance ne peut être opprimé par rien, lorsqu’il se sait uni avec Dieu. L'homme qui a la connaissance n'a aucun doute sur le résultat de la bataille de la foi, tandis que par contre l'homme sans connaissance spirituelle est toujours soumis à des doutes et à des changements d'avis, parce que la conviction des croyants le rend hésitant bien que lui-même puisse avoir une vague idée, mais il n'a aucune garantie en ce qui concerne ses suppositions. À l'homme croyant chaque phase de la bataille de la foi est compréhensible, rien ne le surprend, parce qu'il sait que tout doit venir ainsi comme cela a été annoncé aux hommes à travers la Parole de Dieu. Parce que lui-même est devenu savant à travers la Parole de Dieu et donc il sait aussi le résultat d'une bataille qui est tournée seulement contre la Lumière spirituelle, parce que les ténèbres combattent contre tout ce qui est Lumière. Et ainsi il est combattu avec une colère aveugle contre chaque représentant de la Vérité divine, et il ne sera reconnaissable ni sagesse ni amour dans les dispositions auxquelles les hommes doivent se soumettre. On n'aspirera à aucune édification, mais il se déroulera simplement une œuvre de destruction qui sera tournée contre tout savoir spirituel qui concerne en particulier les organisations et les enseignements qui invitent à la foi en Jésus Christ comme Rédempteur du monde, parce qu'à ceux-ci il est déclaré une lutte très brutale, et l'homme ignorant n'en aura aucune explication, il renoncera à sa foi superficielle en Dieu et écoutera les exposés de ceux qui sont encore plus ignorants, et moins ils chercheront conseil auprès des croyants, qui seuls pourront leur donner l'éclaircissement. Et seulement le savoir peut leur rendre compréhensible l'événement mondial, seul l'homme savant peut expliquer au prochain la nécessité et le but de la bataille de la foi, seul l'homme savant peut réconforter le prochain et lui indiquer l'Unique qui peut l'aider et qui le fera si lui-même se tourne avec confiance vers Lui et résiste contre les ennemis. Et ces hommes savants pourront parler d’une manière convaincante et Dieu Lui-Même parlera à travers leur bouche pour conquérir pour Lui les hommes encore faibles et indécis, et dont la volonté n'est pas encore entièrement tournée vers Dieu mais ils ne peuvent pas Le nier. Et Dieu guidera d'abord ce savoir sur la Terre, Il instruira Ses combattants en les guidant dans la Vérité et en leur donnant la connaissance sur le temps qui arrive, pour qu'ils deviennent forts dans la Vérité de Sa Parole lorsque sera venu le temps où Il aura besoin d'eux pour agir pour Lui.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Falta de conhecimento intelectual....

A falta de conhecimento espiritual se tornará particularmente evidente na próxima batalha da fé, porque as pessoas agora defenderão ou aceitarão o que podem afirmar com convicção, e a ignorância na esfera espiritual é a razão pela qual elas rejeitam toda a fé e lutam contra ela. Só o ser humano conhecedor conhece a ligação de todas as coisas, ele conhece o significado e o propósito da criação e a tarefa do ser humano na Terra. E como agora ele tem fé profunda e pode representar tudo com convicção, agora também reconhece a orientação de Deus e a Sua vontade, e assim o seu caminho terreno é muito mais fácil, apesar da hostilidade do mundo, e ele passará vitoriosamente nas provas da fé. Pois o conhecimento é sua arma, seu poder e sua força.... Nada pode oprimir uma pessoa conhecedora assim que ela sabe que está unida a Deus. O conhecedor também não tem dúvidas sobre o resultado da batalha da fé, enquanto a pessoa sem conhecimento espiritual está sujeita a constantes dúvidas e desconfianças porque a convicção dos crentes o torna tímido e ele próprio certamente suspeita, mas não tem garantia da exatidão de suas suposições. Cada fase da batalha da fé é compreensível para o conhecedor, nada o surpreende, pois ele sabe que tudo deve acontecer como foi dado a conhecer às pessoas através da Palavra de Deus. Pois ele mesmo se tornou conhecedor através da Palavra de Deus, e assim ele também conhece o resultado de uma batalha que se destina apenas à luz espiritual, porque as trevas estão lutando contra tudo o que está cheio de luz. E assim, por um lado, haverá uma luta em fúria cega contra todo representante da verdade divina, nem a sabedoria nem o amor serão reconhecíveis nos decretos aos quais o ser humano é suposto submeter-se..... Nenhuma edificação será lutada, mas apenas uma obra de destruição que se aplicará a todo o conhecimento espiritual, o que afectará especialmente aquelas organizações cujos ensinamentos encorajam a fé em Jesus Cristo como Salvador do mundo, pois a batalha mais brutal será declarada contra elas.... e a pessoa ignorante não terá explicação.... ele ainda vai entregar a fé superficial em Deus e ouvir as explicações daqueles que são ainda mais ignorantes, mas muito poucos vão buscar conselhos dos crentes que só eles poderiam dar-lhes esclarecimento. E no entanto, só o conhecimento pode tornar os acontecimentos mundiais compreensíveis para eles, só a pessoa conhecedora pode verdadeiramente informar os seus semelhantes da necessidade e oportunidade da batalha da fé, só a pessoa conhecedora pode confortar os seus semelhantes e indicá-los Àquele que pode e irá ajudá-los se se confiarem a Ele e se mantiverem firmes contra os inimigos.... E estas pessoas conhecedoras serão capazes de falar convincentemente, e o próprio Deus falará pela sua boca a fim de ainda conquistar para si as pessoas fracas e indecisas, cuja vontade ainda não está completamente desviada de Deus e que, portanto, também não podem negá-lo. E por isso Deus já transmite este conhecimento à Terra de antemão, Ele treina os Seus lutadores introduzindo-os na verdade e informando-os do tempo vindouro para que se fortaleçam na verdade da Sua Palavra quando chegar a hora de Ele exigir que trabalhem para Ele...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL