Accueillez joyeusement ce qui vous est offert par Moi et laissez-Moi Être toujours votre Consolateur et votre Soutien. Si vous vous fiez à Moi à chaque instant, si vous vous soumettez toujours et continuellement à Moi, si vous restez unis avec Moi au travers d’un amour désintéressé pour le prochain, alors Je peux toujours demeurer près de vous et vous apporter à chaque instant la Force et la fortification. Je peux vous saisir avec Mon Amour, parce que vous ne vous rebellez plus contre Moi, parce que vous-mêmes reconnaissez M'appartenir et donc vous M'acceptez. Vous Mes fils sur la Terre vous devez souvent parcourir des voies qui vous semblent fatigantes et difficiles, mais qui, si vous croyez, ne sont pas infranchissable, n'oubliez pas qu’en Moi vous trouvez un Soutien, lorsque vous menacez de vous fatiguer dans la lutte de la vie terrestre, parce que tout seul vous êtes trop faible pour dépasser la vie. Demandez-Moi la Force que Je suis toujours prêt à donner. Devenez comme des fils qui se réfugient dans toute misère et dans la plus fervente confiance dans le Père et Lui vous aidera dans Son Amour. Mais dès que vous M’oubliez, dès que vous croyez de ne pas avoir besoin de Moi, votre chemin de vie est beaucoup plus difficile, parce qu'alors Je permets que des poids vous pressent, pour que vous pensiez à Moi, pour que vous soyez poussé dans la misère et que vous vous tourniez vers Moi pour obtenir de l'Aide. Et ainsi entendez ce que Je vous dis à travers Ma Parole: Celui qui est Mien, Me reconnaît dans la Parole et perçoit considérablement la Force qui lui afflue maintenant directement de Moi. Ma Parole ne retentit pas non entendue à son oreille, mais il l'accueille dans le cœur et la conserve, c'est-à-dire réfléchit sur celle-ci et cherche à la mettre en accord avec sa vie. Celui qui est Mien, n'a aucune volonté propre, car il Me la sacrifie, il accepte tout comme envoyé par Moi sur lui et il ne murmure pas et il ne se plaint pas. Et n'importe quoi qui vienne sur lui, il ne perd pas la foi en Moi, mais chaque événement approfondit sa foi et Je suis plus près de lui que jamais. Et par Ma Parole Je vous fournis la preuve de Mon Amour et de mon Assistance pour vous, Je Me fais reconnaître par vous pour vous rendre résistant dans la foi, dont vous avez besoin dans le temps qui arrive. Seulement votre foi est votre force, Je suis avec celui qui croit en Moi et Ma Force coule sur lui. Et si vous vous trouvez dans la lutte contre le monde, alors sachez que Je Suis à votre coté, si vous croyez en Moi, si vous croyez que personne ne peut vous vaincre, lorsque Je vous aide. Donc ne M’excluez pas de vos pensées, mais faites de sorte que Je puisse Être votre Conseiller permanent dans toute misère terrestre et spirituelle. Celui qui M'appelle, Je l'écoute, et celui qui Me demande de l'Aide, Je l'assiste.
Amen
TraducteursJoyfully accept what I offer you and let Me be your comforter and helper at all times.... If you trust Me at every hour, if you always and constantly submit yourselves to Me, if you remain connected to Me through unselfish neighbourly love, then I can always be with you and bring you strength and fortification daily and hourly. And I can seize you with My love because you do not resist Me, because you recognize yourselves as belonging to Me and thus accept Me. You, My children on earth, often have to go ways which seem arduous and difficult to you but which are not insurmountable for you when you look up to Me with faith, don't forget that you will find support in Me if you are in danger of weakening in the battle of earthly life but that you are too weak to master life on your own. And request the strength from Me which I am always willing to give. Become like the children who flee to the father in every adversity with the utmost faith.... And the father will help you in His love. Yet as soon as you forget Him, as soon as you believe that you don't need Me, your path through life will be much more difficult, for then I will allow your burdens to weigh you down so that you will remember Me, so that adversity will motivate you to turn to Me for help. And so hear what I say to you through My word: Whoever is Mine recognizes Me in the word, and he will noticeably feel the strength which flows to him directly from Me. My word does not fade away in his ear but he hears it in his heart and he keeps it, that is, he thinks about it and tries to harmonize it with his life. And he who is Mine has no will of his own but offers it up to Me, he accepts everything as having been sent to him by Me and he neither grumbles nor complains. And whatever comes upon him, he does not lose faith in Me, but every event deepens his faith and the closer I am to him. And through My word I give you the evidence of My love and care for you, I reveal Myself to you in order to make you steadfast in faith, which you will need in the time to come. Only your faith is your strength, I am with him who believes in Me and My strength flows to him. And if you fight against the world then you know that I stand by your side if you believe in Me, if you believe that no-one can defeat you if I help you. And therefore do not exclude Me from your thoughts but let Me be your constant counsellor in every earthly and spiritual adversity.... Whoever calls to Me, I hear, and whoever asks Me for help, I stand by him....
Amen
Traducteurs