La moindre résistance diminue l'effet du Rayonnement de la Force de Dieu parce qu'il y a besoin de la très pleine volonté pour pouvoir recevoir un Don de Dieu, autrement l'apport de Force serait tourné à l'être contre sa volonté et donc signifierait un développement vers le Haut dans la contrainte. La force vitale nécessaire arrive à chaque homme même sans sa volonté seulement pour la conservation de l'être, mais il peut aussi laisser rendre inutile cette force vitale pour le développement vers le Haut et donc en premier lieu il doit faire devenir active sa volonté pour exploiter cette force vitale qui lui arrive. La faiblesse de la volonté est un manque dont la substance animique elle-même est rendue responsable, parce que la Force lui arrive continuellement pour l'exécution de sa volonté tant que l'homme demeure sur la Terre, donc ce que l'homme veut, il peut aussi l’exécuter si c’est pour la transformation de son âme, parce que celle-ci demande seulement une vie dans l'amour, mais chaque homme peut se former dans l'amour dès qu’il en a seulement la volonté. Il peut être bon envers son prochain et cela est tout ce que Dieu demande aux hommes comme preuve de leur amour pour Lui. Et pour être bon l'homme doit seulement vouloir, alors il le pourra aussi, parce que pour cela Dieu lui donne la Force en lui donnant la vie et la maintenant. Il exige des hommes rien d’autre que l'amour, parce que les hommes sont procédés de l'Amour et après un temps infiniment long de séparation de Lui, qui Est en soi l'Amour, ils doivent de nouveau revenir à Lui et cela ils le peuvent à nouveau seulement à travers l'amour. Le Rayonnement de la Force de Dieu est tourné vers l'Amour divin, donc c’est un Acte de Grâce qui suppose la faculté et la volonté d'accueil, parce que le Rayonnement de l'Amour de Dieu ne peut être tourné que seulement vers ceux qui se montrent digne de l'Amour divin, qui Le désirent et donc ouvrent leurs cœurs pour le divin Courant d'Amour. L'Amour divin ne lui est pas refusé, il l'offre Lui-Même dans la Parole qui est la plus grande preuve d'Amour de Dieu pour les hommes et elle le restera pour toute l'Éternité.
Amen
TraducteursLa más mínima resistencia reduce el efecto de la irradiación del poder de Dios, porque se requiere la voluntad más plena para poder aceptar un don de Dios, de lo contrario, el suministro de poder se le daría al ser en contra de su voluntad y por lo tanto significaría un desarrollo superior bajo compulsión. Sólo la energía vital necesaria para la conversación del ser llega a cada ser humano, incluso sin su voluntad, pero también puede dejar esta energía vital sin usar para un desarrollo superior, y por lo tanto primero debe dejar que su voluntad se vuelva activa para usar esta energía vital que le llega. La debilidad de la voluntad es una deficiencia de la que se hace responsable el ser mismo, porque la fuerza para llevar a cabo su voluntad le llega constantemente mientras el hombre permanece en la tierra, es decir, lo que el hombre quiere, también puede realizarlo si se trata de la transformación de su alma. Porque esta sólo requiere una vida de amor... pero todo ser humano puede formarse a sí mismo al amor si solo tenga de voluntad de hacerlo. Puede ser bueno con sus semejantes, y eso es todo lo que Dios exige de los hombres como prueba de su amor por Él. Y para ser bueno el hombre solo necesita quererlo, entonces también podrá hacerlo, porque Dios le da la fuerza para hacerlo, dándole la vida y manteniéndola.
No exige de los hombres más que amor, porque los hombres surgieron de amor, y después de un tiempo infinitamente largo de separación de Él, Que es el amor en Sí Mismo, deben regresar a Él de nuevo, y esto sólo pueden lograrlo a través del amor. La irradiación de poder de Dios es un don del amor divino, es decir, un acto de gracia que presupone receptividad y disponibilidad, porque la irradiación de amor de Dios sólo puede darse a quien se muestra digno del amor de Dios, lo desea y, por lo tanto, abrir el corazón para la corriente divina del amor. El amor divino no se lo niega, se da a Sí Mismo a ellos en la Palabra, que es y será la mayor prueba de Dios a los hombres por toda la eternidad...
amén
Traducteurs