• Retour

La rareté de la transmission de la Parole divine - la Force de la volonté

Seulement peu d'hommes sont en mesure de se mettre dans un état dans lequel ils sont réceptifs pour l'apport de la Force de Dieu, c'est-à-dire de La recevoir consciemment. Donc la transmission de la Parole divine est pour ainsi dire seulement rarement possible, autrement à l'humanité il pourrait être donné une démonstration sûre de la Véracité de la Parole reçue, parce que celle-ci offrirait toujours et partout le même contenu. Mais seulement peu se préparent pour écouter la voix intérieure. Et donc ils trouveront seulement rarement la foi au travers du prochain. La transmission de la Parole divine est un processus qui demande la plus grande force de volonté, parce que tout ce qui entre dans l'homme depuis l'extérieur doit être rendu inefficace. L'homme doit pour ainsi dire fuir vers un monde de pensées qui prend une direction totalement différente, et laisser couler en lui de telles pensées qui sont loin de l'homme de mentalité terrestre. Et cet acte demande le plus grand dévouement. C’est un envol dans le Royaume spirituel, qui doit être exécuté avant que les trésors que cache ce Royaume spirituel puissent être soulevés. Dès que la volonté humaine exécute ce vol vers le Haut, la Source de la Vérité s’ouvrira aussi, et la Parole vivante, la Force de Dieu devenue forme, affluera maintenant à l'homme et sera reçue par lui. D’innombrables messagers de Dieu sont prêts à donner et voudraient prodiguer leur savoir, ils voudraient instruire les ignorants, et là où ils trouvent un homme de bonne volonté pour les accepter, ils guident ses pensées de sorte qu’il soit dans la Vérité. Les êtres trouvent leur bonheur en distribuant quelque chose de Divin, et donc ils sont infatigables, même si cela est une activité qui demande un maximum de patience et d’amour. Mais tant que la volonté de l'homme aspire à la Vérité, il se crée une liaison qui peut être comptée comme inépuisable, et les êtres de Lumière aident l'homme qui lutte pour exécuter le plus souvent possible le vol vers le Haut, parce que le Don divin peut être reçu seulement là où est son Origine, donc dans le Royaume spirituel. Donc l'homme doit d'abord se séparer volontairement de son ambiance terrestre, il doit exclure ses pensées terrestres et désirer seulement le patrimoine spirituel, alors il lui sera transmis sans limite tant que reste stable la liaison de la Terre au Royaume spirituel, parce que c’est la Volonté de Dieu que soit donné à celui qui veut recevoir Sa Parole.

Amen

Rarity of the communication of the divine word.... willpower....

Only few people are able to put themselves into a state that they are receptive for the supply of strength from God, i.e. to consciously receive it. And therefore the transmission of the divine word is likewise only rarely possible, otherwise a sure proof could be given to humanity of the truthfulness of the received word, since this would always and everywhere harbour the same content. But only a few prepare themselves to listen to the inner voice. And they will therefore only rarely be believed by their fellow human beings. The transmission of the divine word is a process which requires the greatest willpower, for everything which assaults the human being from the outside must be rendered ineffective. The human being must, as it were, flee from a world of thoughts which takes a completely different direction and allow such thoughts to flow into him which are otherwise far removed from the earthly-minded human being. And this act requires the greatest devotion.... It is the flight into the spiritual kingdom which must first be carried out before the treasures which this spiritual kingdom harbours can be lifted. As soon as the human will carries out the flight to the heights, the source of truth will also open up to it.... and the living word.... the power of God that has become form.... now flows to man and is received by him. Countless messengers of God are ready to give and would like to distribute their knowledge, they would like to instruct the ignorant, and where they find a person willing to receive, they guide his thoughts so that they move in truth. The beings find their happiness in being allowed to hand out something divine and therefore they are tireless, even though this is an activity which requires utmost patience and love. Yet as long as the human being's will strives towards the truth a connection is created which can be utilized inexhaustibly, and the beings of light help the struggling human being to carry out the flight upwards as often as possible. For the spiritual gift can only be received where it originates.... i.e. in the spiritual kingdom. Hence the human being must first willingly separate himself from his earthly environment, he must switch off earthly thoughts and only desire spiritual possessions, then these will be conveyed to him unmeasured as long as the connection from earth to the spiritual kingdom remains established.... For this is God's will that it be given to him who wants to receive His word....

Amen