• Retour

La forme extérieure des Écrits - la Vérité intérieure

Ceux qui se déclarent pour Moi, deviendront dignes de la Parole intérieure. Et la Parole leur arrivera selon leur capacité d'accueil. Et donc vous ne devez pas douter ni vous tenir aussi dans le refus, tant que le sens de la Parole coïncide avec Ma Doctrine. Vous devez toujours vous dire que Je ne transmets pas aux hommes par Ma Parole autre chose que le Commandement de l'amour pour Moi et pour le prochain. Et dès que l’amour est enseigné, aucun autre que Moi-même peut être le Donateur de la Parole. Tous les autres doutes doivent se taire, mais Je laisse à chaque homme la liberté de la volonté. Je veux être toujours consulté pour un Conseil, lorsqu’il s’agit de prendre d’importantes décisions. Je laisse certes aux hommes leur volonté, même lorsqu’ils la tournent contre Moi. Mais lorsqu’il s’agit de répandre Ma Doctrine parmi l'humanité, Je dois aussi pourvoir faire que celle-ci soit offerte pure et non falsifiée. Et donc Je veux éliminer ce qui s’est insinué comme enseignement erroné et sur cela Je donne l'Éclaircissement, et cela d’une manière qui soit bien compréhensible. Mais l'homme, lorsqu’il accueille Ma Parole, y mélange ses propres sentiments et opinions, et Je ne le lui défends pas, pour ne pas forcer sa volonté. Et ainsi il écrit certes Ma Parole, c'est-à-dire que le contenu correspond entièrement à la Vérité, mais il revêt celle-ci d’une forme qui révèle sa perception. Et cette forme extérieure étonne souvent l'humanité et cela suffit pour mettre en doute la crédibilité de telles Révélations divines. Mais l'esprit ne prononce aucune non-vérité, lorsqu’il se manifeste au travers d’un homme, bien que les pensées de l'homme soient parfois erronées. Dès qu'il se confie à l’Action de l'Esprit divin, il est protégé de tout Écrit erroné. Plus le recevant peut maintenant s’abstenir de son propre jugement, moins il intervient dans le lever des Écrits, plus clairement résonnera en lui la Parole divine et la Parole arrivera sur la Terre comme Dieu Lui-Même le juge bon. Et donc l'homme doit chercher à s'exclure lui-même le plus possible, pour que Moi-même puisse M'exprimer, sans que l'humanité puisse émettre des doutes suite aux empêchements mis de la part de l'homme, parce que Je ne veux pas que des hommes croyants puissent être heurtés. Mais de toute façon quelque soit la forme, le contenu sera toujours intouchable, dès que la volonté de Me servir permet à l'esprit dans l'homme d’agir.

Amen

Forma externa das transcrições - Inner truth....

Aqueles que Me professam serão reconhecidos por Mim da Palavra interior. E a Palavra lhes chegará de acordo com a sua receptividade. E, portanto, você não deve duvidar ou mesmo rejeitá-la, desde que o significado da Palavra corresponda ao Meu ensinamento. E você deve sempre fazer do princípio que eu não transmito nada mais às pessoas através da Minha Palavra senão o mandamento do amor por Mim e pelos outros seres humanos.... E assim, assim que o amor é ensinado, ninguém mais do que Eu mesmo pode ser o doador da Palavra. Todas as outras preocupações devem permanecer em silêncio, contudo, deixo a cada pessoa a liberdade da sua vontade. No entanto, quero ser sempre consultado onde têm de ser tomadas decisões importantes. Eu certamente deixo às pessoas a sua vontade, mesmo que elas se oponham a mim. Mas se o Meu ensinamento tem de ser difundido entre a humanidade, também tenho de assegurar que este ensinamento lhes seja oferecido de forma pura e sem adulterações. E, portanto, quero erradicar o que se insinuou como ensinamento errôneo. E eu vou fornecer informações sobre isso de tal forma que seja fácil de entender. Mas o ser humano, se ele aceita a Minha Palavra, muitas vezes põe nela os seus próprios sentimentos e opiniões, mas eu não interfiro com ele para não forçar a sua vontade. E assim ele certamente escreve Minha Palavra, ou seja, o conteúdo corresponde completamente à verdade, no entanto, ele veste essa verdade de uma forma que trai seus sentimentos. E essa forma externa freqüentemente torna a humanidade desconfiada e é suficiente para duvidar da credibilidade de tais revelações divinas. Mas o espírito não fala uma inverdade uma vez que se expressa através de um ser humano, ainda que o pensamento do ser humano seja por vezes erróneo. Assim que ele se entrega à obra do espírito divino, fica protegido de qualquer transcrição errônea. Quanto mais o destinatário se abster de seu próprio julgamento, mais ele não está envolvido na criação das escrituras, mais claro a Palavra divina soará para ele e a Palavra virá à Terra como o próprio Deus a considera boa. E por isso o ser humano deve tentar eliminar-se o mais possível para que eu me possa expressar sem colocar a humanidade em dúvida devido a um obstáculo por parte do ser humano..... Pois eu não quero acreditar que as pessoas se ofendam com isto. No entanto, não importa a forma que tome.... o conteúdo será sempre inviolável assim que a vontade de Me servir permitir o funcionamento do espírito no ser humano....

Amém