La disponibilité pour servir Dieu, suppose l'amour pour Lui, parce que l'homme reconnaît en Lui un Être auquel il se sent soumis, mais auquel il est aussi fidèle et il se donne du mal pour cet Être, donc il ressent de l’amour pour Dieu. Etant donné que maintenant l'homme offre dans une totale libre volonté son service à Dieu, il se tourne consciemment vers Lui et a le désir pour Lui. Il a conscience de son appartenance à Dieu, et avec cela il a déjà dépassée la séparation d’avec Lui, bien que l'homme n'ait pas encore atteint l'état de perfection qui lui est possible d’atteindre sur la Terre. Mais en lui l'amour pour Dieu s'est réveillé ainsi que la volonté de vivre pour sa Complaisance. Il n’y a pas de signes particuliers qui font reconnaître déjà depuis l'extérieur l'union avec Dieu, parce que tout ce qui agit depuis l'extérieur ne résiste pas aux nombreuses épreuves que Dieu fait venir pour la fortification de sa propre volonté sur ces fils terrestres qui veulent entrer à Son service. Ces épreuves doivent augmenter le désir intérieur pour Dieu, dans la plus grande misère l'homme doit se confier à Lui et voir en Lui toujours son Père, son Origine et même sa fin. Et tout cela il peut le faire seulement lorsqu’il est profondément intériorisé, lorsque tout l'extérieur ne lui est pas attaché, lorsqu’il est rempli de la nostalgie seulement d'être uni avec Dieu. Donc en lui doit demeurer l'amour pour Dieu, celui-ci doit déterminer tous ses actes, pensées et paroles. Et un fils terrestre qui aime, c'est-à-dire qui porte Dieu dans le cœur, ne pourra maintenant pas faire autrement qu'être actif dans l'amour, et avec cela le lien d'amour est bouclé toujours plus intimement. Dieu Lui-Même évalue le sentiment que l'homme porte dans le cœur pour Lui, et Lui sait vraiment mieux jusqu'où le cœur de l'homme est formé pour l'accueil du divin Seigneur. L'homme donne beaucoup de valeur à une Manifestation visible de Dieu, il veut toujours de nouveau avoir des preuves et donc il croit seulement lorsque des signes merveilleux augmentent si manifestement que tout doute soit exclu. Mais Dieu ne veut pas que l'homme croie seulement lorsqu’Il fait des Signes et des Miracles. Il veut que la Parole divine soit acceptée sans signes, il veut que l'homme Le reconnaisse dans la Parole de Dieu, parce que le mérite de l'homme est indubitablement plus grand lorsqu’il accepte la Vérité du Ciel, sans qu’elle lui soit montrée à travers des signes. Alors l'homme est plus facilement enclin à croire que son amour n’est pas encore assez grand pour être digne de la Parole intérieure de Dieu. Le Seigneur regarde le cœur des Siens, et celui, que maintenant Il trouve sans erreur, le rendra indiciblement heureux, tandis que Lui-Même prend demeure en lui, parce qu'il a assuré aux hommes lorsqu’Il marchait sur la Terre, qu'Il reviendra pour être uni avec les Siens sur la Terre. Et les Siens le reconnaîtront, lorsqu’Il viendra. Mais d'abord la foi doit être si forte qu'ils reconnaissent le Seigneur dans la Parole, parce qu'alors ils sont déjà intimement unis avec Lui et lorsque Lui-Même apparaîtra, l’amour qu’ils Lui ont déjà montré sera couronné.
Amen
TraducteursThe willingness to serve God presupposes love for Him, for the human being recognizes a being above himself to Whom he feels subject, but to Whom he is also devoted and willing to do anything for this being, thus he feels love for God. Since the human being now offers his service to God of his own free will, this is a conscious turning towards and longing for Him. It is an awareness of his belonging to God, and thus the separation from Him is already overcome, even though the human being has not yet reached the state of perfection which he is able to attain on earth. The love for God, however, has awakened in him and the will to live to please Him.... There are no special characteristics which, purely outwardly, already reveal the bond with God, for everything that works outwardly does not stand up to the many tests which God allows to come upon precisely those earthly children who want to enter His service in order to steel their will. These trials should increase the inner desire for God, the human being should entrust himself to Him in greatest adversity and always see his father in Him, his ending and also his end. And he can only do all this if he is deeply inward, if everything external does not cling to him, if only the longing to be united with God fills him..... therefore, love for God must be inherent in him, it must determine his every action, thought and speech. And an earthly child who is in love, i.e. who carries God in his heart, will not be able to be anything other than lovingly active, and thus the bond of love will become ever more intimate. God Himself assesses the feeling that a person has for Him in his heart and He truly knows best to what extent a person's heart is shaped to receive the divine lord. Man attaches great importance to a visible expression of God.... He always wants to have proof and therefore only believes when there are so many obvious miraculous signs that doubt is impossible. But God does not want people to believe only when He works signs and wonders.... He wants the divine word to be accepted without signs, He wants man to recognize it as the word of God, for man's merit is indisputably higher if he accepts the truth from the heavens without it being proven to him by signs. Man is then also more easily inclined to believe that his love is not yet great enough to be honoured by God with the inner word. The lord looks at the hearts of His own, and whichever He now finds without fault, He will make unspeakably happy by taking up residence in it Himself. For He assured people of this when He walked on earth, that He would come to be united with His own on earth. And His own will also recognize Him when He comes. But first their faith must be so strong that they recognize the lord in the word, for then they will already be intimately united with Him and when He Himself appears their love, which they have already proven to Him before, will be crowned....
Amen
Traducteurs