Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Prévision

Au travers de la vague de l'éther arrivera au monde l'annonce d'un processus presque incroyable qui dépasse toutes les imaginations. L'homme perdra toute capacité d’estimation, une nouvelle dépassera l'autre en immensité, ce sera comme si l'enfer était sur la Terre et Satan parmi les hommes. Et pour un petit instant il semblera comme si la fin du monde était arrivée et comme si le Seigneur détruisait tout ce qui vit. Et cela est un temps durant lequel même les Siens menaceront de vaciller, mais le Seigneur aura de la Compassion pour eux, Il donnera un autre tournant à l'événement. Il pourvoira avec une Force particulière ceux qui dans l'amour veulent servir Dieu, et leur demandera de commander aux éléments qui les menacent, pour que l'événement leur soit supportable. Ils puiseront la Force dans la Parole divine, ils seront guidés à la connaissance que cette Intervention de Dieu est nécessaire pour le salut de l’âme de leur prochain. Et pour leur part ils emploieront toute la Force et la volonté pour aider les frères terrestres souffrants, et le Seigneur bénira leur effort. Il donnera une grande Force à Ses domestiques, parce que c’est Sa Puissance qui doit être annoncée. C’est Sa Volonté qui est exécutée, et maintenant il deviendra manifeste que c’est la Voix de Dieu qui résonne d'en haut, et personne ne pourra se soustraire à cette Voix que chacun entendra, même s’il ne reconnaît pas la Parole de Dieu ou se croit sage. Et aucune extériorité ne sera observée ou visée, parce que dans une telle misère l'homme commence à reconnaître la Grandeur de Celui qui fait venir tout sur la Terre. L'homme devient petit, et la Grandeur de Dieu croît à l'Infini. Le Seigneur agrandira le groupe de ceux qui veulent Le servir, parce qu'il se fera reconnaître avec évidence, et celui dont l'état de maturité permet que le Seigneur paraisse et Se manifeste visiblement se réjouira et exultera, parce que celui-ci sait que se réalise seulement ce qui a été écrit. Mais maintenant ils savent aussi qu'ils sont sans danger s'ils croient, et vu qu’ils croient ils louent leur Seigneur et Rédempteur, parce que maintenant est venue l'heure où le Seigneur montre au monde Sa Puissance et Sa Grandeur. Et le temps dont le Seigneur a parlé sur la Terre n'est plus loin, le temps du tournant spirituel, le temps du Retour du Christ.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Forecast....

Through the ether wave, the world will receive news of an almost unbelievable process that surpasses all imagination. Man will lose all estimation, one piece of news will surpass the other in its monstrosity, it will be as if hell is on earth and satan is in the midst of men. And for a little while it will seem as if the end of the world has come and the lord is destroying everything that lives there. And that is the time when even his own threaten to waver, and the lord has mercy on them and gives events a different turn. He equips those with special strength who want to serve God in love and instructs them to subdue the elements that threaten them, and for them the event will be bearable. They will draw strength from the divine word, they will be led to realize that this intervention by God is necessary for the salvation of their fellow human beings. And for their part they will muster all their strength and will to help their suffering brothers and sisters on earth, and the lord will bless this endeavour. He gives His servants great strength, for it is His power that is to be proclaimed. It is His will which is carried out, and it will now become obvious that it is God's voice which sounds from above, and that no-one can escape this voice, that everyone will hear it even if he does not regocnize God's word or believes himself to be knowledgeable. And no outward appearances are observed or striven for, for in such adversity the human being begins to regocnize the greatness of the one Who lets everything come upon the earth. Man becomes small and the greatness of God grows to infinity. The lord will increase the flock of those who want to serve Him, for He obviously reveals Himself, and those whose state of maturity allows the lord to appear and visibly express Himself will rejoice and exult, for they know that only what is written will be fulfilled. But now they also know that they are without danger if they believe, and since they believe they cheer their lord and saviour.... For now the hour has come when the lord will prove His power and greatness to the world. And the time is no longer far away of which the lord has made mention on earth, the time of the spiritual turning point.... the time of Christ's return....

Amen

Traducteurs