Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La mission finale : créer et vivifier - l'unification avec Dieu

Votre mission finale sera de vivifier tout ce qui est dans la Création, de créer incessamment de nouvelles choses et de les former selon la Volonté de Dieu. Et cela signifiera pour vous la Béatitude, vous vous trouverez dans les plus hauts délices et votre sort sera la Lumière la plus rayonnante. Parce que seulement maintenant vous pouvez saisir l'éternelle Divinité dans Sa Grandeur, seulement maintenant vous êtes comme est la Volonté du Père. Devenez parfaits comme votre Père dans le Ciel est parfait. Ce qui maintenant s’offre à vous est la plus grande Béatitude, parce que le Père ne cache rien à Ses vrais fils. Donc vous serez dans un état qui inclut tout en soi, le plus pur Amour et donc la Lumière et la Force dans la mesure la plus sublime, c'est-à-dire savoir et pouvoir dans un degré où plus rien ne peut être inexécutable ou imparfait. Et maintenant pensez à la Volonté divine du Créateur et vous serez portés par cette Volonté et donc vous pourrez créer et former, entièrement selon votre propre mesure. Avec cela l'être est dans un état semblable à Dieu, il s'est entièrement uni avec Dieu, et lorsque l'unification a eu lieu, il n'est plus un être individuel, mais il est entièrement fusionné avec Dieu, mais la conscience, les pensées d'un être individuel lui restent, et c’est vraiment cela qui augmente la Béatitude. L'union sans fin de tant d'êtres arrivés à l'état de maturité permet d’augmenter la Force spirituelle, et l'être individuel peut donc accomplir des choses incroyables, il peut utiliser de façon illimitée à tout instant la Force de Dieu et agir toujours dans Sa Volonté, mais toujours selon ses pensées et sa mesure. L'unification avec Dieu, l'unification avec la Force spirituelle n'entraîne aucune limitation de sa liberté de volonté, toutefois dans un être parfait la volonté n'est pas différente de la Volonté divine. Parce que tout a son origine dans l'Amour, chaque Œuvre de Création est née dans un très pur Amour, parce qu'être actif en créant peut l'être seulement lorsque le résultat est totalement formé dans l'amour. Donc toutes les Créations sont issues de l'Amour, et tout ce qui a son origine dans l'Amour doit porter en lui la Volonté divine, parce que Dieu est justement l'Amour Même. Donc tout ce qui est uni avec Dieu, doit aussi avoir la même Volonté, parce que l'Amour divin est l'élément fondamental de tout ce qui est créé. Créer de nouveaux êtres et les Créations adaptées à ces êtres, doit faire jaillir d’inimaginables délices parce que l'Amour engendre tout et l'Amour est le Symbole de la Béatitude. Et pour cela il faut la Sagesse divine pour pouvoir former toutes les Créations selon un Plan, mais les êtres parfaits ont vraiment aussi la Lumière et le savoir, parce qu'autrement l'être ne pourrait pas être parfait. L'unification avec Dieu a donc procuré à l'être la perfection, et maintenant il agit par lui-même, c'est-à-dire selon ses pensées et ses sentiments, et il reçoit continuellement du divin Créateur la Lumière et la Force, c'est-à-dire la sagesse et le pouvoir, par conséquent il exécute la Volonté de Dieu pour son bonheur, parce que cela est sa vraie tâche.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Destino final: Crear y vivificar.... Unión con Dios....

Es vuestro destino final, vivificar todo lo que hay en la creación, crear y dar forma continuamente a cosas nuevas según la voluntad de Dios. Y esto significará dicha para vosotros, os deleitaréis con la dicha más elevada y la luz radiante será vuestro destino. Porque sólo ahora podéis captar la Deidad eterna en Su grandeza, ahora sois tal como el Padre quiere que seáis.... Sed perfectos, como vuestro Padre que está en el cielo es perfecto.... Lo que ahora se os presenta es la más alta bienaventuranza, porque el Padre no retiene nada a Sus verdaderos hijos. Por lo tanto, estaréis en un estado que lo incluye todo.... amor más puro y por lo tanto luz y poder en la mayor medida, es decir, conocimiento y poder hasta tal punto que nada puede ser inviable o inacabado para vosotros.

Y ahora considerad la voluntad divina creadora y que vosotros mismos también lleváis esta voluntad dentro de vosotros y por lo tanto podéis crear y formar, enteramente a vuestra propia discreción.... Así el ser está en un estado divino, se ha unido completamente con Dios, la fusión ha tenido lugar, ya no es un ser individual, sino que se ha fusionado completamente con Dios, pero la conciencia, el pensamiento de un ser individual permanece con él, y esto aumenta la felicidad. La unificación de un número infinito de seres en estado de madurez es un aumento del poder espiritual, y con ello el ser individual es capaz de lograr cosas increíbles.

Por lo tanto, el ser puede utilizar el poder de Dios sin restricciones en cualquier momento y siempre trabajará según la voluntad de Dios, pero siempre según el propio pensamiento y discreción de cada uno.... Es la unión con Dios.... la unión con el poder espiritual sin restricciones de la libertad de voluntad, sólo que en un ser perfecto la voluntad no es diferente a la voluntad divina. Porque todo tiene su origen en el amor.... cada obra de creación fue creada en el amor más puro, porque el ser sólo puede ser activo creativamente un vez que se ha formado completamente en amor. Entonces todas las creaciones surgieron del amor, y todo lo que tiene su origen en el amor debe tener voluntad divina en su interior, porque Dios es el Amor Mismo. Así, que todo lo que está unido en Dios debe estar también en la misma voluntad, porque el amor divino es el elemento básico de todo lo creado.

Por lo tanto, la creación de nuevos seres y creaciones que benefician a estos seres debe provocar una alegría inimaginable, porque el amor da origen a todo y el amor es el epítome de la bienaventuranza. Y la sabiduría divina es necesaria para planificar todas las creaciones.... pero la luz y el conocimiento también deben ser inherentes en los seres perfectos, porque de otro modo el ser no podría ser perfecto. La unión con Dios ha traído la perfección al ser, y ahora actúa independientemente, es decir, según sus pensamientos y sentimientos, pero recibe luz y fuerza, es decir, sabiduría y poder, continuamente por el divino Creador.... por tanto cumple la voluntad de Dios para su propia felicidad, porque éste es su verdadero propósito....

amén

Traducteurs
Traduit par: Hans-Dieter Heise