Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Prédiction - Catastrophe de la nature - Maladie dévastatrice

Je vous laisse encore une brève fraction de temps, afin que vous réfléchissez et abandonniez la manière avec laquelle vous marchez maintenant sur la Terre. Et lorsque sera venue l’heure qui doit apporter le naufrage de celle-ci, vous reconnaîtrez comme en plein jour que vous avez à faire à un temps insolite, et même dans l’obscurité vous verrez l’ultime signe. Vous serez avertis pour la dernière fois et à nouveau mis en garde pour effectuer votre retour, parce que tout individu peut encore se détourner de la ruine éternelle, il lui est encore offert la possibilité de sauver son âme, et ensuite de donner sa vie seulement pour la recevoir de nouveau. Mais cette heure sera terrible, parce que la Terre tremblera, l’eau tombera comme sous la douche et inondera le pays avec des grondements et des rugissements, et l’humanité reconnaîtra son impuissance envers l’action de la puissance de la nature. Le désespoir sera grand et la terreur indescriptible, de sorte que l’arrivée de la fin leur sera reconnaissable. Et une grande accusation contre la Divinité retentira, mais ils ne penseront pas à leur faute. Ils resteront obstinés même dans cette grande misère sauf quelques-uns que J’assisterai visiblement, parce que ceux qui donnent à Dieu le Seigneur l’honneur et Lui confessent leur faute ne doivent pas être définitivement exterminés. Le Jugement sera bref, et lorsque le soleil percera de nouveau à travers les nuages, l’effroi de la nuit sera terminé, mais les dommages terrestres seront incalculables. Le Soleil brillera plus rayonnant que jamais, l’air sera calme et doux, et tout se présentera aux yeux des survivants dans la Lumière de l’aurore, mais la terreur ne fera pas devenir les hommes bienheureux, avant qu'ils se soient tournés vers Moi et laissent toutes les autres voies à Moi-même. Mon Esprit illuminera les faibles, ils deviendront tout à coup voyants, et la terreur cédera la place à une connaissance supérieure, ils Me loueront et Me glorifieront et seront heureux et reconnaissants d’avoir eu Pitié d'eux et de les avoir élus pour la réimplantation de la race, et leur amour s’enflammera pour Moi et ils se hâteront à devenir Mes domestiques, et maintenant à ceux-ci il sera offert la Nourriture spirituelle et la très grande misère spirituelle se verra imposée une fin et une nouvelle époque commencera, qui mettra au premier plan la tendance spirituelle et fera reconnaître seulement faiblement le désir pour le monde. Ceux qui participeront à ce grand événement, s'en rappelleront jusqu'à leur fin, parce que le divin Créateur S’est manifesté ouvertement. Un messager de Dieu passera à travers le pays et laissera d'abord résonner son appel de mise en demeure. Le monde évitera avec terreur le pays qui transmet la misère sur tous les hommes au travers de maladies et d’épidémies de toutes sortes. Une maladie dévastatrice assaillira les hommes, et ils ne trouveront aucun salut, et cela sera le début de la fin. Et lorsque se sera levé le nouveau Règne, celui-ci sera dominé par un juge juste, un monarque bon et sage, qui, sans trouver résistance, sera reconnu de partout, et même si le monde dans l’apparence de l'instant domine encore tout, celui-ci devra tomber et faire place à un temps nouveau dont le signe sera la Vérité et la Justice, parce qu’une séparation de tout l’impur a eu lieu, et le mensonge et les apparences ont dû disparaître, car telle était Ma Volonté.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Voorspelling – Natuurgebeuren – Afschuwelijke ziekte

Ik heb jullie nog een korte tijd gegeven, opdat jullie je bezinnen en de weg verlaten, die jullie nu op aarde bewandelen. En als het moment gekomen is, dat jullie ondergang zal veroorzaken, zullen jullie het herkennen aan het daglicht, zoals het op een ongewone tijd verdwijnt en jullie zullen in de duisternis de laatste voorbode zien. Jullie worden voor de laatste maal gewaarschuwd en opnieuw gemaand tot een ommekeer, want het individu kan voor zichzelf nog het eeuwige verderf afwenden. Hem is nog de mogelijkheid geboden om zijn ziel te redden en hij geeft zijn leven dan alleen maar op om het weer te ontvangen.

Maar dit moment zal verschrikkelijk zijn, want de aarde zal beven, het water zal naar beneden storten en het land met bruisen en razen overspoelen en de mensheid beseft, dat ze machteloos is tegenover het razen van de natuurkrachten. En de vertwijfeling zal groot zijn en de ontsteltenis onbeschrijfelijk, als het naderende einde herkenbaar voor hen is. En er zal een grote aanklacht tegen de Godheid klinken, maar aan hun eigen schuld denken ze niet. Zelfs in deze grote nood blijven ze bij hun koppige mening, op de weinigen na, die Ik zichtbaar zal helpen. Want degenen, die God de Heer de eer geven en hun schuld aan Hem bekennen, zullen niet geheel en al verdelgd worden.

En het gericht zal slechts kort zijn en als de zon weer door de wolken breekt, is de ontsteltenis van de nacht beëindigd, maar de aardse schade niet te overzien. Stralender dan ooit zal de zon schijnen. Rustig en mild zal de lucht te bespeuren zijn en alles zal zich in het licht van de dageraad aan de ogen van de overlevenden vertonen, maar de ontsteltenis zal de mensen niet vrolijk laten zijn, zolang ze zich niet aan Mij overgegeven hebben en de rest van de weg aan Mij overlaten.

En Mijn geest zal deze zwakken verlichten, ze zullen plotseling ziende worden en de ontsteltenis wijkt voor een hoger inzicht. Ze loven en prijzen Mij en zijn gelukkig en dankbaar, dat Ik Mij over hen ontferm en hen uitgekozen heb voor de voortplanting van het geslacht. En hun liefde voor Mij zal ontvlammen en ze zullen wedijveren om Mij hun diensten aan te bieden en Ik zal hen uitverkiezen tot Mijn dienaren en nu zal hun geestelijke kost geboden worden en aan de buitengewoon grote geestelijke nood zal een einde gemaakt worden en een nieuw tijdperk, dat geestelijk streven op de voorgrond zet, zal beginnen en werelds verlangen laat zich nog maar zwak herkennen.

Degenen, die aan deze grote gebeurtenis deelhebben, zullen dit tot aan hun einde gedenken, want de goddelijke Schepper openbaarde zich duidelijk. Er gaat een boodschapper van God door het land en die laat eerst zijn aansporing klinken. De wereld zal eerst in volkomen ontsteltenis het land mijden, dat nood en ellende door ziekte en epidemieën van allerlei soort op alle mensen overbrengt. Een afschuwelijke ziekte zal de mensen overvallen en ze zullen geen redding vinden en dit zal het begin van het einde zijn.

En nu het nieuwe rijk ontstaan is, wordt dit geregeerd door een rechtvaardige rechter, een welwillende monarch, die, zonder tegenstand te ondervinden, overal erkend wordt. En ofschoon de schijnwereld momenteel alles nog overheerst, zal ze vergaan en moeten wijken voor de nieuwe tijd en waarheid en rechtvaardigheid en dat er een scheiding van al het onzuivere plaatsgevonden heeft, zal het kenmerk ervan zijn. Dat de leugen en de schijn moesten wijken, omdat het Mijn wil was.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Peter Schelling