Il est outre mesure important que vous acceptiez et observiez les Enseignements d'en haut, parce qu’alors vous êtes instruits dans toute la Vérité et ils érigent d’une certaine manière en vous de nouvelles fondations qui vous offrent la sécurité, afin que le sol sur lequel vous marchez ne puisse pas s’écrouler, et donc vous restez dans la certitude de la Vérité des porteurs de cette Vérité. C’est comme une Lumière autour de vous, et vous ne devez pas vous demander craintivement où vous devez chercher et trouver la Vérité. Un unique instant lumineux peut vous avoir aidé à trouver le bonheur de l'âme, si vous avez apprécié cet instant et avez suivi le rayon de Lumière qui vite s’est transformé en une mer de Lumière qui a allumé votre cœur et y a mis des flammes claires. Maintenant l'homme craint doublement l'obscurité, tandis qu'il a ouvert son cœur avec bonne volonté et a accueilli toute la Vérité. Et Dieu veut montrer à tous les hommes le bénéfice de la Lumière des Cieux, Il veut que chaque homme ait une part dans l'apport de Grâce qui arrive toujours de nouveau sans limites aux hommes ; mais Il ne peut pas transférer la Plénitude de Lumière sur ceux qui veulent continuer à rester dans l'obscurité de l'esprit, et seulement l’ouverture volontaire du cœur est en même temps la cause que la Lumière coule toujours plus claire et lumineuse à travers le cœur, et que l'homme soit finalement entièrement compénétré de l'Amour de Dieu et donc il est dans la Lumière et dans l'Amour. Et l'homme a toujours et toujours de nouveau l'opportunité de se rendre dans la proximité de la Lumière du Rayonnement divin ; il doit seulement le vouloir et se confier sans gêne au Père dans le Ciel et Lui présenter sa pauvreté spirituelle, et le Seigneur éclairera l'esprit d'un tel homme et répandra sur lui la Vérité. Par conséquent aucun homme ne doit avoir de doutes, que le Père puisse lui cacher les Vérités spirituelles, si seulement il les désire. Seulement la volonté est nécessaire et l’homme peut puiser continuellement à la Source de la Vérité, en Dieu Lui-même.
Amen
TraducteursIt is so extremely important that you accept and heed the teachings from above, for you will be instructed in all truth and, as it were, new foundation walls will be erected for you which will offer you security so that the ground you tread upon cannot collapse, and thus you will also remain bearers of this truth as you stand securely in the truth. It is like a bright light around you so that you no longer need to anxiously ask yourselves where you should look for the truth and how you should reach it. A single moment full of light can therefore have helped you to salvation, if you have valued this moment and followed the ray of light, which soon turned into a sea of light and ignited your heart and set it ablaze. Man now doubly fears the darkness and therefore seeks to prove himself worthy of the bright light by willingly opening his heart and accepting all truth. And God wants to show all men the favour of the light from the heavens; he wants that every man participates in the supply of favour, which again and again is given to men immeasurably; however, he cannot transfer the fullness of light to those who want to remain in the darkness of the spirit, and only the willing opening of the heart is at the same time cause that the light flows through the heart ever brighter and more shining and that man is finally completely flooded by love for God and therefore stands in light and in love. And time and again the human being has the opportunity to enter the circle of light of divine radiance; he need only want to and entrust himself to the father in heaven without inhibition and present his spiritual poverty to Him, and the lord will enlighten such a person's spirit and spread the truth. Consequently, no human being needs to be concerned that the father could withhold spiritual truths from him if he only desires such.... Only the will is necessary, and man can constantly draw from the source of truth.... from God Himself....
Amen
Traducteurs