Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Combattants pour la foi – le pouvoir de la foi

Le Seigneur choisit ceux qui doivent L'annoncer à tout le monde, Et Il leur donne Ses Instructions et Il les forme en tant que vrais combattants pour Son Nom et Sa Parole. Et ainsi tu as toi-même reçu la tâche de te former pour que tu puisses être employée par le Seigneur, lorsqu’Il en aura besoin. Dans le temps qui arrive une seule chose est utile, rester fidèle au Seigneur et au Sauveur et combattre pour la foi. Alors le Sauveur divin prendra tout sous Sa Garde et à aucun combattant qui offre ses services au divin Seigneur et Maître il ne sera causé de dommages. Mais celui qui vacillera ou bien renoncera entièrement à sa foi pour un lâche avantage du monde, aura aussi à soutenir une dure lutte pour la vie et malgré un certain bien-être extérieur il ne pourra pas fuir parce qu'il a renoncé à Celui qui a dans la Main la conduite de la vie de chaque individu, et ainsi il devra expier amèrement l'infidélité à son Créateur. Mais la vraie foi est toujours une arme extraordinairement forte dans la lutte contre toutes les adversités de la vie. Et si les hommes se sont déjà très éloignés de la foi, ils sentiront et reconnaîtront encore son pouvoir et sa force, et celui qui se tournera vers le Seigneur dans la foi se trouvera dans la Protection divine, mais celui qui parcourt sans foi sa voie sur la Terre sera sans défense et abandonné. Et ainsi les fils terrestres pleins de bonne volonté pour croire, fidèles à Dieu et prêts à servir seront bien instruits, afin qu’ils puissent L'annoncer aux hommes qui errent ou cherchent, et leur transmettre la Parole de Dieu, ils doivent réveiller ou fortifier leur foi et leur enseigner l'amour, qui est l’unique moyen de guider l'homme en haut. Et ceux que le Seigneur choisit maintenant, doivent exécuter avec une grande ferveur leur tâche, ils doivent rester en constante liaison avec le Seigneur, ils doivent être les porteurs et médiateurs qui accueillent la divine Vérité de Sa Main et la transmettent à ceux qui en sont désireux, ils devront instruire bien des errants, pour qu'ils reconnaissent leur erreur et retrouvent la juste foi. Et donc il arrive aussi à vous, qui voulez servir le Seigneur, l’Avertissement de ne pas devenir tièdes, mais de tendre avec ferveur à augmenter votre savoir afin que vous soyez spirituellement à la hauteur de la tâche d’instruire avec tout l'amour et la patience ceux qui vous demandent conseil et aide et que vous restiez dans une prière constante pour le renforcement de la volonté et de la persévérance. Ce travail doit être pour vous la chose la plus importante sur la Terre, vous devez la mettre devant tout, et vous ne devez pas vous fatiguer pour recueillir le patrimoine spirituel, parce que seulement lorsque vous-même le posséderez, vous pourrez aussi le donner, et alors votre persévérance portera de riches fruits et sera une Bénédiction pour vous et votre prochain, parce que ceux qui servent le Seigneur, recevront leurs récompense un jour dans l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Champion of the Faith.... Power of Faith....

O Senhor nomeia aqueles que devem proclamá-lo a todo o mundo, e dá-lhes as Suas instruções e treina-os para serem verdadeiros combatentes pelo Seu nome e pela Sua palavra. E assim a tarefa também se tornou sua para se educar para que você possa defender o Senhor quando for necessário. Nos próximos tempos apenas uma coisa é necessária.... para estar fielmente ao lado do Senhor e Salvador e para lutar pela fé.... Então o divino Salvador tomará tudo o resto sob os Seus cuidados, e nenhum mal acontecerá a nenhum dos Seus combatentes por se oferecerem para o serviço ao divino Senhor e Mestre. No entanto, quem vacila ou abandona completamente a sua fé em nome de uma vantagem mundana desprezível também terá de suportar uma dura luta pela vida e não poderá escapar dela apesar do bem-estar externo, pois entregou Aquele que tem o modo de vida do indivíduo em Suas mãos, e assim terá de expiar amargamente a sua infidelidade ao seu Criador. A fé certa ainda é uma arma extraordinariamente forte na luta contra todas as adversidades da vida..... E mesmo que as pessoas já tenham perdido muito da sua fé, elas ainda sentirão o seu poder e força e reconhecerão que aquele que se volta para o Senhor na fé está sob protecção divina, mas que aquele que segue o seu caminho na Terra sem fé está desamparado e abandonado. E assim os filhos da terra que estão dispostos a crer, que são devotados a Deus e dispostos a servir serão bem instruídos para que eles informem as pessoas que estão errando ou buscando, para que eles transmitam a Palavra de Deus a eles, despertem ou fortaleçam sua fé e os ensinem sobre o amor, que por si só leva as pessoas para cima. E aqueles que o Senhor agora menciona cumprirão diligentemente sua tarefa, permanecerão em contato constante com o Senhor, serão os intermediários, receberão a verdade divina de Sua mão e a transmitirão àqueles que procuram.... e ensinarão corretamente aos errados, para que reconheçam seu erro e encontrem o caminho de volta à fé reta. E por isso vós, que quereis servir ao Senhor, sois também admoestados a não vos tornardes tépidos, mas a esforçardes-vos por aumentar os vossos conhecimentos e permanecerdes espiritualmente à altura da tarefa, a instruírdes aqueles que vos pedem conselhos e ajuda com todo o amor e paciência e a permanecerdes em constante oração pela força de vontade e perseverança..... Esta tarefa deve ser a coisa mais importante na Terra para vós, que colocais acima de tudo, e não vos canseis de recolher bens espirituais, pois só quando vos possuirdes é que também podereis dar, e então a vossa perseverança dará frutos maduros e será uma bênção para vós e para os vossos semelhantes...., pois aqueles que servem ao Senhor receberão a sua recompensa um dia na eternidade....

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL