Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le nouveau Royaume spirituel (reçu pendant un orage fort)

Le temps du nouveau Royaume spirituel commence, tout ce qui était auparavant dans le calme tremblera et tout le spirituel sera incroyablement animé et seulement la volonté qui appartient à Dieu a l'autorisation dans ce temps d’arriver au mûrissement. Le monde sera abattu et avec lui tout ce qui est l’ennemi de l'âme. Alors l'esprit se détachera de la matière, s’élancera vers le haut, et cherchera son Créateur, pour lui donner l'honneur dans toute l'Éternité. Et lorsqu’arrivera ce temps, le Seigneur s'annoncera, pour que tout le monde l’entende. Il appellera les retardataires et les mettra en garde afin qu’ils pensent plus souvent à leur âme; Il donnera témoignage de Sa Puissance et frappera à chaque cœur et désirera entrer, et Il avertira à Voix haute de ne pas L’oublier. Et lorsqu’Il viendra dans Sa Force et dans Sa Magnificence sur la Terre, alors un nouveau Royaume se lèvera, et un jour plus lumineux commencera, il prendra la relève de la nuit et séparera l'obscurité et annoncera l'aurore du jour, et ceux qui expérimenteront ce nouveau Royaume se réjouiront de Sa Lumière.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Il nuovo Regno spirituale (ricevuto durante un forte temporale)

Sta iniziando il nuovo tempo, il nuovo Regno spirituale, tremerà tutto ciò che prima era nella calma e tutto lo spirituale sarà incredibilmente mobile e soltanto la volontà che appartiene a Dio, ha l’autorizzazione in questo tempo in arrivo della maturazione. Il mondo verrà abbattuto e con lui tutto ciò che è nemico dell’anima. Allora lo spirito si stacca dalla materia e si lancia in Alto, e cerca il suo Creatore, per darGli l’onore in tutta l’Eternità. E quando arriva questo tempo, il Signore Si annuncia, affinché tutto il mondo Lo senta. Egli chiama i ritardatari e li ammonisce a pensare più sovente alla loro anima; Egli dà testimonianza della Sua Potenza e bussa ad ogni cuore e desidera entrare, e avverte a Voce alta di non dimenticarLo. E quando verrà nella Forza e nella Magnificenza sulla Terra, allora è sorto il nuovo Regno, ed è iniziato il giorno luminoso, che dà il cambio alla notte e separerà l’oscurità ed annuncia l’aurora del giorno, e si rallegreranno della Luce coloro che sperimentano il nuovo Regno.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich