L'être se rendra compte de sa divinité lorsqu’il sera dans la sphère compénétré de la Lumière, parce qu'alors il reconnaitra son état comme semblable à Dieu et sentira près de lui l'Esprit du Père de l'Éternité. Cet état signifie également l'éternelle Béatitude, parce que seulement dans l'unification avec le Père se trouve tout le Mystère de l'éternelle Magnificence. Cet état de Lumière est aussi essentiel pour pouvoir demeurer près du Seigneur, parce que seulement dans cet état la Face du Seigneur est supportable pour l'être, et avec cela la grande distance entre l'Esprit du Père et l’étincelle spirituelle procédée de Lui diminue ou bien est complètement écartée. «Soyez parfaits, comme votre Père est parfait dans le Ciel....» Cela vous montre déjà le degré de la perfection auquel l'être doit aspirer pour atteindre un degré de maturité le plus haut possible, pour pouvoir avoir le droit à faire partie de la progéniture de Dieu. Un vrai fils accomplira les mêmes choses que le Père. Il sera en tout la fidèle Image de Celui qui l'a créé. Le fils est procédé du Père, donc il doit être du même Esprit, l'Image de Dieu doit avoir les mêmes droits et les mêmes devoirs, et donc il doit être aussi dans le même degré de perception du bonheur, parce que rien ne lui restera caché, parce que l'Amour du Père ne veut rien nier ou soustraire à Son vrai fils de ce qu’Il a Lui-même à disposition sans restriction. Et par conséquent l'esprit de Dieu sera actif en premier lieu pour se fondre avec l'Esprit éternel du Père, et il cherchera l'activité dans toute la plénitude de l'amour, parce que son esprit ne peut jamais se reposer, mais il doit être continuellement actif. Cette activité est la pure perception du bonheur, un don toujours continu de sa Force d'amour fera en même temps augmenter celle-ci, parce que tout ce que l’amour donne revient à lui dans une mesure augmentée. Et ainsi de l'Amour de Dieu procède toute la Lumière et toute la Force, la Lumière et la Force sont transmises à l'être qui en est digne, et lorsque l'être reçoit, il doit être lui-même en soi Lumière et Force, et il doit pouvoir agir comme Dieu, donc opérer et créer. Et il doit de nouveau pouvoir donner l’amour comme l'éternel Amour Même. Il doit pouvoir contempler Dieu Face à face et donc il doit flotter dans un immense délice et servir l'Amour divin dans toute l'Éternité.
Amen
TraducteursEn una esfera inundada de luz, el ser se hará consciente de su divinidad, porque entonces reconoce su estado como divino. Y siente el Espíritu del Padre desde la eternidad siempre en su cercanía. Y este estado es sinónimo de eterna bienaventuranza, porque en la unificación con el Padre se encuentra todo el misterio de la gloria eterna. Este estado de luz es, por así decirlo, imprescindible para que se le permita habitar cerca del Señor, porque solo en este estado se puede soportar el rostro del Señor para un ser que ha disminuido o levantado la gran distancia entre la chispa divina que emana de él y el Espíritu del Padre.
“Sed perfectos como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto”..... Esto ya os demuestra el grado de perfección al que el ser debe esforzarse por alcanzar el mayor grado de madurez posible para poder reclamar correctamente la filiación de Dios..... Y un verdadero hijo de Dios logrará lo mismo que el Padre..... Y será la fiel semejanza de Aquel, Quien lo ha creado..... El niño surgió del Padre, así que debe ser del mismo Espíritu..... la semejanza de Dios tiene que tener los mismos derechos y las mismas obligaciones, y por lo tanto también debe estar en el mismo grado de felicidad, porque nada se le negará, porque el amor del Padre no quiere negar ni quitar nada de Su verdadero hijo, de lo que para Él Mismo está ilimitadamente a Su disposición.
Y en consecuencia, la chispa espiritual de Dios estará principalmente activo, para fusionarse con el Espíritu de Padre eterno..... Y buscar actividad en toda plenitud de amor, porque un espíritu nunca puede descansar, sino que tiene que estar activo ininterrumpidamente. Esta actividad es también un sentimiento de felicidad, un reparto constante de su fuerza de amor y al mismo tiempo un aumento de esta, porque todo lo que da en amor vuelve a él en mayor medida. Y por lo tanto, toda la luz y toda fuerza surgen del amor de Dios, y la luz y la fuerza se comparten con el ser que lo merece..... y así el ser lo recibe, debe ser lo mismo, así que de nuevo luz y fuerza en sí mismo, y debe poder obrar como Dios, es decir, formar y crear. Y debe poder dar amor como el Amor eterno mismo..... Y debe poder ver a Dios de cara a cara y, por lo tanto, entregarse a una bienaventuranza indescriptible y servir al amor divino por toda la eternidad.....
Amén
Traducteurs