Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Échange spirituel - Explications des amis de l'au-delà

L'armée des êtres de l'au-delà t'invite à entrer dans un rapport confidentiel avec elle et de ne pas te laisser enjôler par aucune communication, parce que tu es protégée de toute erreur tant que tu désires la Vérité.

Tu vois, dans le cercle des amis qui t'entourent il y a une volonté fervente de t'assister, et chaque communication passe dans le monde au travers du contrôle de tes guides et protecteurs. Donc tu n'as pas à craindre que quelqu’un puisse se manifester arbitrairement, et encore moins que d’autres forces spirituelles puissent t’inspirer pour tes écrits quelque chose qui ne soit pas dans la Volonté du Seigneur, parce que ce sont des heures bénies lorsque tu te dédies au travail spirituel, et tu es alors sous la protection de tes amis spirituels qui éloignent tout ce qui ne concerne pas ce travail. La fréquentation personnelle avec le monde spirituel dans un but d'échange de pensées terrestres est admise seulement lorsqu’il s’agit de donner au fils terrestre une présentation de l'activité spirituelle des êtres dans l'au-delà, et donc à ces êtres il est concédé une communication pour stimuler le fils terrestre à la fervente activité de l'esprit. Ainsi cet être, qui hier a communiqué avec toi, était en liaison avec toi sur la Terre et il n'était pas bien disposé à ton égard, mais maintenant il a reconnu la Force et la Grâce de la prière et donc il cherche constamment ta proximité, il suit ton travail et y puise continuellement la Force. Le cours de ses pensées a évolué jusqu'à maintenant dans la direction totalement opposée, et ainsi il veut vraiment pour lui une preuve évidente de l'action spirituelle, mais maintenant il tend avec ferveur à tirer les fils spirituels pour progresser dans le savoir et communiquer en même temps ce savoir aux êtres spirituels ignorants égarés dans l'au-delà. Et donc il est compréhensible combien volontiers il souhaite communiquer avec toi, parce que sa tendance est sérieuse et est tourné seulement vers la pure Vérité. Et ainsi confie-toi toujours à la conduite de tes amis spirituels et ne te laisse pas enjôler par des paroles qui ne te semblent pas immédiatement compréhensibles. Tout est bien examiné et t’est donné dans la sage intention de stimuler ta pensée, pour mettre à l'épreuve ta foi et approfondir toujours davantage ta liaison avec le Père. Ainsi entends aujourd'hui un message d'Amour: Celui qui t'a donné la Vie te mène bien et Il se préoccupe de toi, pour que tu ne te trompes pas, et tu peux te confier en toute confiance à Sa Conduite. Tu trouveras la juste confiance en Lui seulement lorsque tu L'auras reconnu comme le Dieu de l'Amour, et si maintenant il t'arrive la Parole d'en haut, tu peux te sentir en sécurité dans Son Amour et laisser ta vie complètement au divin Seigneur et Sauveur, parce qu'Il bénit ceux qu’Il a saisi avec Son Amour, et Il est pour eux une constante Protection et un Bouclier. La souffrance du Christ sur la Croix était le témoignage de Son grand Amour, et même maintenant Il la prend de nouveau sur Lui pour sauver les hommes de la plus grande misère, et tout cela par Amour pour Ses fils, pour les protéger de l'immense misère dans l'Éternité. La Puissance du Très haut est grande, mais encore plus grand est Son Amour, et Son Omnipotence s'affirmera et rachètera l'humanité de tout péché.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Intercâmbio Espiritual.... Declarações dos amigos do outro mundo....

A hoste de seres do além chama-vos a entrar numa relação íntima com ela e a não ser perturbada por quaisquer anúncios, pois sereis protegidos de todos os erros, desde que desejeis a verdade.

Eis que no círculo de amigos que vos rodeia há um esforço diligente para vos ajudar, e cada manifestação passa, por assim dizer, pelo controlo do vosso guia e protector. Portanto, você não precisa temer que alguém possa se expressar arbitrariamente, nem outras forças espirituais podem determiná-lo a escrever algo que não está na vontade do Senhor, pois estas são horas abençoadas que você dedica ao trabalho espiritual, e durante este tempo os amigos espirituais o protegem de tudo que é prejudicial a este trabalho. O contato pessoal com o mundo espiritual, com o propósito de uma troca terrena de pensamentos, só é permitido se se destinar a dar à criança terrena um relato da atividade espiritual dos seres do além, e, portanto, é permitido que esses seres se expressem, a fim de estimular a criança terrena para uma atividade espiritual diligente. Assim aquele ser, que ontem se deu a conhecer, esteve em contacto convosco na Terra e não estava bem disposto para convosco, mas agora reconheceu a força e a graça da oração e, por isso, procura constantemente a vossa proximidade, segue o vosso trabalho e dela tira incessantemente força. Até esse momento, o seu raciocínio tinha se movido numa direção completamente oposta, e assim ele precisava, em particular, de provas óbvias da atividade espiritual, mas agora o seu esforço é ávido para amarrar os fios espirituais a fim de progredir no conhecimento e, ao mesmo tempo, para transmitir esse conhecimento aos seres espirituais ignorantes e errados no além. E por isso é compreensível o quanto ele gostaria de se fazer conhecer a vós, pois o seu esforço é sério e só se aplica à pura verdade. E assim, confie sempre na orientação dos seus amigos espirituais e não se deixe distrair por palavras que não lhe parecem imediatamente compreensíveis. Tudo foi bem examinado e dado a você com sábias intenções.... para estimular seu pensamento, para testar sua fé e para aprofundar sua união com o Pai uma e outra vez. Portanto, ouve hoje uma mensagem de amor da nossa parte: Aquele que te deu a vida guia os teus passos e cuida de ti para que não te desvies, e podes confiar-te à Sua orientação com total fé. Você só encontrará a confiança certa Nele quando O tiver reconhecido como o Deus de amor, e quando a Palavra de cima chegar a você, você poderá se sentir seguro em Seu amor e confiar plenamente sua vida ao divino Senhor e Salvador, pois Ele abençoa aqueles que Ele abraçou com Seu amor e é sua constante proteção e escudo. O sofrimento de Cristo na cruz foi o testemunho de Seu grande amor, e Ele também agora toma sobre Si mesmo novamente para salvá-los da maior adversidade, e tudo por amor aos Seus filhos, e para protegê-los de uma miséria indescritível na eternidade. O poder do Altíssimo é grande, mas maior ainda é o amor, e a sua onipotência prevalecerá e redimirá a humanidade de todo o pecado....

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL