Ceux qui voient en Moi le Père sont libérés de toute faute, parce que si avec dévotion ils se réfugient dans le Père, ils se rendront compte qu’Il est l'Être le meilleur et qu'ils peuvent attendre de Lui le Pardon de toute faute. Et ainsi il est indubitablement bien mieux si Mes fils reconnaissent leur rapport envers Moi et s’adressent à Moi d’une manière enfantine et désirent humblement Ma Grâce, parce que cela est un aveu de leur faiblesse et de leur indignité et sert davantage qu'une déclaration ouverte de leurs péchés devant les hommes. Ceux qui portent en eux Ma Parole peuvent être certains à tout instant que Je les absous de leurs fautes s'ils pensent sérieusement ne pas M’attrister, et tombent seulement victimes de leur faiblesse. Dans une humble prière pour la Force de rester dans Ma Volonté, ils trouvent aussi l'assurance de Me servir uniquement, et si le Père voit la bonne volonté du fils, Son Amour est alors constamment disposé à pardonner, lorsque le fils s'est trompé. Mais vous les hommes sur la Terre désirez le Pardon de vos péchés seulement rarement du plus profond du cœur, parce qu'en même temps avec cette demande doit mûrir aussi en vous l'intention de ne plus jamais retomber dans la vieille erreur, et c’est cela qui est souvent oublié. Et aucun acte particulier de pardon des péchés ne sera ainsi nécessaire si vous M’apportez vraiment votre cœur, pour que Je le bénisse et le pourvoie avec Mon Amour, dès cet instant vous retrouverez la paix intérieure du cœur, parce que votre faute vous aura été enlevée, parce que Je veux seulement que vous Me reconnaissiez comme votre Sauveur et Rédempteur, et que vous soyez de bonne volonté pour avoir une part des Grâces de l'Œuvre de Libération. Je veux pouvoir dire de vous que Je suis mort pour vous. Je veux donc avoir seulement votre assurance que vous êtes de bonne volonté pour reconnaître Mon Œuvre de Libération, alors Je veux vous enlever toute faute et vous libérer du pouvoir du malin. Je veux attirer Mes fils sur Mon Cœur dans un intime Amour de Père et si vous-même vous avez aussi le désir d'être uni avec Moi, vous abhorrerez le péché, et il suffira de la moindre retombée pour reconnaître l'injustice et demander intimement Pardon. Je veux vous donner tout ce que vous demandez, parce que Mon Amour de Père est disposé à donner continuellement à celui qui est digne de recevoir. Et ainsi chaque pécheur sera pourvu, il sera Pardonné de ses fautes, si dans la misère de son cœur il se tourne vers Moi, son Père, son Sauveur et Rédempteur. Je ne veux vraiment pas le laisser sans repos ni courage et Je ne le condamnerai pas pour son péché, parce que le Père dans le Ciel est infiniment affectueux, sage et juste.
Amen
TraducteursOni koji u Meni vide njihovog Oca, slobodni su od sve krivnje, jer ako se oni odano uteknu k Ocu, takoder ce biti svjesni da je On najblaže i najbolje Bice, i da od Njega mogu ocekivati praštanje svake krivnje. I tako je neosporno mnogo bolje ako Moja djeca uvide njihov odnos prema Meni, te djecji zamole, i ponizno žude Moju milost, buduci je to priznavanje njihove slabosti i njihove nedostojnosti, i koristi više od otvorenog ispovijedanja njihovih grijeha pred ljudima.... Oni koji u sebi nose Moju Rijec, mogu u svako vrijeme biti sigurni da sam ih Ja razriješio njihove krivnje grijeha, ako oni ozbiljno nastoje ne rastužiti Me, i jedino padaju žrtvama njihove slabosti. U poniznoj molitvi za snagu, da ostanete u Mojoj volji, nalazi se takoder i tiho jamstvo da služite jedino Meni, a ako Otac vidi dobru volju djeteta, Njegova Ljubav je takoder stalno spremna oprostiti, ako je ono pogriješilo. Ali, vi ljudi na Zemlji, tek rijetko želite oprost vaših grijeha iz najvece dubine srca, jer istovremeno sa ovom molitvom, u vama treba sazrjeti i namjera da nikada ne padnete opet u staru pogrešku, a ovo vi cesto propuštate (zanemarujete). I tako nece biti potreban poseban cin oproštenja grijeha, ako Mi vi zaista ponudite svoje srce, tako da ga Ja blagoslovim i opskrbim ga Mojom Ljubavlju… vi cete od tada, po unutarnjem miru srca prepoznati da je vaša krivnja grijeha uzeta od vas, buduci Ja jedino želim da vi Mene priznate kao vašeg Spasitelja i Iskupitelja… da ste voljni uzeti udjela u milostima djela Otkupljenja… Ja želim o vama moci reci, da Sam Ja umro za vas.... Ja tako želim jedino imati vaše jamstvo (uvjerenje), da ste vi voljni priznati ovo Moje djelo Spasenja, i Ja onda želim od vas uzeti svaku krivnju, i osloboditi vas iz vlasti zla.... Ja želim Moju djecu, u dubokoj (prisnoj, iskrenoj) Ocinskoj Ljubavi, privuci na srce, i ako vi takoder jedino imate želju biti sjedinjeni sa Mnom, vi cete se gnušati grijeha, i najmanji ponovni pad (recidiv) ce biti dovoljan da prepoznate nepravdu i iskreno zamolite za oprost. Ja vam želim dati sve što vi tražite, buduci je Moja Ocinska Ljubav nepokolebljivo spremna davati onome koji je dostojan primiti.... I tako ce takoder svaki grješnik biti uzet u obzir, imat ce oprost grijeha, ako se u ljutoj nevolji obrati Meni, svojemu Ocu… svojemu Spasitelju i Otkupitelju. Ja njega uistinu ne želim ostaviti neokrijepljenog i neutješenog, i necu ga osuditi zbog njegovog grijeha, buduci je Otac na nebu beskrajno pun Ljubavi, mudar i pravedan.
AMEN
Traducteurs