Les opinions les plus étranges contribuent à ce que l'humanité soit guidée totalement dans l'erreur et instruite faussement, parce que chacun voudra s'exprimer malgré qu’il n’ait pas été initié, et il exprimera seulement un savoir issu de l’intellect humain. Et il est donc d’une certaine manière impossible d’arriver à la Vérité et de la trouver en passant par toutes ces opinions. Certains courants sont à considérer, c'est ceux qui s’efforcent de faire la brèche dans le noir spirituel, et ceux qui se confieront spontanément à ces courants avec une volonté tournée vers la Vérité et vers les porteurs de Vérité sont dans le Royaume spirituel, ils les saisiront avec leur Force et celle-ci se communiquera aux hommes qui désirent la Vérité. Mais il y a aussi des courants contraires qui influencent les hommes qui sont contre tout le spirituel et soumis au prince du mensonge. Et il y aura une lutte, et le monde voudra s'affirmer et documenter tout scientifiquement, en déclarant la mort au spirituel. Mais seul celui qui est actif dans l'esprit vivra. Tous les efforts terrestres sont seulement tournés vers le corps et son bien-être, et ce qui est hors de la Terre, ce qui est dans le domaine du spirituel est nié. Le monde ne peut pas explorer cela, parce que cela n'est pas saisissable ou visible, mais seulement perceptible à l'esprit de l'homme. Et par conséquent l'homme a seulement la tâche de réveiller son esprit pour pouvoir reconnaître aussi le Royaume spirituel, et ses perceptions mèneront ensuite indubitablement au juste résultat, et aucune différence d'opinion ne pourra embrouiller ceux qui enquêtent spirituellement et qui vivent en Dieu, l'Esprit de Dieu les protège, lorsque l'homme se confie totalement à Lui, mais d'autres se laisse prendre par l'esprit du mensonge, et il se répandra de nombreuses opinions, et cela entrainera le naufrage de l'âme. Un incroyable chaos annoncera le temps qui a été prédit.
Amen
TraducteursLe opinioni più strane contribuiranno che l’umanità venga guidata totalmente nell’errore ed istruita falsamente, perché ognuno vorrà esprimersi e malgrado ciò non sarà informato, ma esprimerà soltanto il suo sapere d’intelletto umano. Ed è quindi in certo qual modo impossibile di giungere alla Verità e trovarla passando attraverso tutte queste opinioni. Sono percettibili certe correnti e cioè da coloro che si sforzano a far breccia nel buio spirituale, si affideranno spontaneamente a queste correnti, la loro volontà è rivolta alla Verità, ed i portatori della Verità sono nel Regno spirituale, afferrano coloro con la loro Forza e questa si comunica agli uomini che desiderano la Verità. Ma si fanno sentire anche le correnti contrarie influenzando gli uomini, che sono contro tutto lo spirituale e sottomessi al principe della menzogna. E vi sarà una lotta, ed il mondo vorrà affermarsi e documentare tutto scientificamente, dichiarando la morte allo spirituale. Ma vivrà solamente colui, che è attivo nello spirito. Tutti gli sforzi terreni sono soltanto rivolti al corpo ed il suo benessere, e viene negato ciò che è al di fuori dalla Terra, ciò che è nella regione dello spirituale. Non il mondo può esplorare questo, perché non è afferrabile o visibile, ma ben percettibile allo spirito nell’uomo. E di conseguenza l’uomo ha soltanto il compito di risvegliare il suo spirito, per poter riconoscere anche il Regno spirituale, e le sue percezioni condurranno poi indubbiamente al giusto risultato, e nessuna delle differenze d’opinioni può irretire coloro che indagano spiritualmente e che vivono in Dio, lo Spirito di Dio li protegge, quando l’uomo si affida totalmente a Lui, ma degli altri s’impossessa lo spirito della menzogna, e si manifesteranno molte opinioni, e questo sarà il naufragio dell’anima. Un incredibile caos annuncerà il tempo di cui sta scritto.
Amen
Traducteurs