• Retour

Effet à distance des pensées

Dans l’effet à distance des pensées de l'homme on reconnaît d'abord une Force surnaturelle, parce qu’on doit exclure toute contribution de l'homme et admettre qu'il y a quelque chose à l'œuvre, qu’autrement il faudrait nier. Mais si maintenant quelque chose se manifeste avec évidence, lorsqu’un homme est influencé mentalement pour exécuter quelque chose qui ne correspond pas à sa volonté, avec cela il est apporté la preuve qu'une autre Force se sert de la volonté de l'homme pour se manifester. Même cela est volontiers nié, et on cherche à donner des explications comme quoi la faiblesse de volonté de l'homme était un état malade qui serait utilisé par la forte volonté du partenaire. Même cette explication n'exclut pas, qu'un homme puisse de toute façon agir mentalement sur un autre, parce que les deux, le faible comme aussi l'homme avec la forte volonté, sont dans la Création en tant qu’êtres individuels totalement séparés, vu seulement de l'extérieur, ce qui cependant n'exclut pas qu'une Force puisse l’influencer à agir de quelque façon active, et que cette Force, si elle est demandée en grande quantité, puisse aussi être transmise. Chaque pensée est une Force spirituelle, et donc elle peut être demandée, reçue et donnée, et celle-ci pourrait être employée sur la Terre d'homme à homme encore bien davantage, si dans les hommes demeurait l'amour et s’ils étaient dans un état d'une maturité spirituelle suffisante qui exclurait l'abus de cette Force. Mais là où cette Force est employée dans la maturité spirituelle, les pensées d’une personne peuvent être fortement influencées déjà sur la Terre. En connaissant cela, il doit être donné une grande attention à la transmission de pensées, parce que celle-ci est une démonstration de l’action d'une Force que, vue humainement ou d’un point de vue terrestre, les hommes voudraient nier.

Amen

L’agire da lontano dei pensieri

Nell’agire da lontano dei pensieri l’uomo riconosce prima una Forza ultrasensoriale, perché allora deve vedere escluso tutto il contributo dell’uomo ed ammettere che c’è qualcosa all’opera, che altrimenti vorrebbe negare. Ma se ora si manifesta qualcosa con evidenza, quando un uomo viene influenzato mentalmente di eseguire qualcosa che non corrisponde alla sua volontà, con ciò è data la dimostrazione, che un’altra Forza si serve della volontà dell’uomo per manifestarsi. Anche questo viene comunque volentieri rinnegato, e si cerca di dare la spiegazione in modo, che la debolezza di volontà dell’uomo fosse uno stato malato che verrebbe utilizzato dalla forte volontà del partner. Persino questa spiegazione non esclude, che un uomo possa comunque agire mentalmente sull’altro, perché ambedue, il debole come anche l’uomo con la forte volontà, stanno nella Creazione come esseri singoli totalmente separati, visto puramente nell’esteriore, che però non esclude, che una Forza li può determinare ad essere in qualche modo attivi, e che questa Forza, se viene richiesta in grande volume, possa anche essere trasmessa. Ogni pensiero è una Forza spirituale, e perciò può essere richiesta, ricevuta e data oltre, e questa potrebbe essere usata sulla Terra da uomo a uomo ancora molto di più, se negli uomini dimorasse l’amore ed attraverso uno stato di una certa maturità spirituale escludesse l’abuso di questa Forza. Ma dove questa Forza viene usata nella maturità spirituale, la vita dei pensieri di un prossimo può essere fortemente influenzata già sulla Terra. Riconoscendo questo, alla trasmissione dei pensieri dev’essere data una grande attenzione, perché questa è una dimostrazione dell’agire di una Forza, che si vorrebbe rinnegare, vista umanamente o terrenamente.

Amen