Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Prédictions – Signes – Dispositions terrestres

Au monde tout sera compréhensible, mais pas Mon Action sur cette Terre sur les fils d'hommes que J'ai choisis pour Moi pour une grande tâche et que J'assiste par tous les moyens pour qu'ils soient actifs dans Ma Volonté. Et au monde et à ses disciples il deviendra évident que Je règne avec une Puissance incompréhensible sur eux, parce qu'ils seront plus souvent entravés dans l'exécution de leurs plans, et cela les fera s’étonner lorsqu’ils reconnaitront une certaine résistance qui se fera remarquer toujours contre leurs dispositions. Plus attentivement les hommes suivront cette Intervention de la Puissance supérieure, plus clair deviendra pour eux-mêmes le lien, parce que toujours là où on essaye de miner la liaison ou bien d'empêcher que se manifeste le renouveau spirituel, là la volonté de l'homme doit M’obéir, et qui s'oppose à Ma Volonté sera complètement impuissant et se rendra contre de sa faiblesse terrestre. Chaque action, pour combien petite, contre Ma volonté se vengera d’une manière étrange. Qui veut être patron sera un vrai serviteur, et qui veut commander devra obéir. Et Moi-même Je le disposerai ainsi pour fortifier les Miens dans leur foi, parce qu'ils arriveront dans une grave misère à travers les dispositions du monde. Et à nouveau vaincra celui qui combat pour Moi et Ma Parole, vu que Moi-même Je suis avec lui. Et ce qui se déroulera prochainement en poussera certains à la réflexion, mais Ma Puissance et Ma Volonté affaiblira la souffrance pour les justes, et ils ne doivent pas devenir la pierre d'achoppement pour ceux qui voient en Moi le Père affectueux. Je connais bien Mes fils, et ils doivent avoir vraiment un sort facile. Je leur donne la Force pour supporter ce que Je laisse venir sur eux à cause de leur impiété, et Ma Force adoucira toute souffrance et ennui. Je bénis des milliers de fois ceux qui portent avec résignation leur souffrance pour Moi, parce que Je l'envoie seulement pour consolider Mon Royaume et pour annoncer Ma Puissance à tout le monde. Celui qui s’obstine à ne pas Me reconnaître n'arrivera pas vraiment à la connaissance de l'éternelle Divinité, les autres cependant Me remercieront durant toute l'Éternité parce que Je les ai réveillés de la nuit et du sommeil. Lorsque cela sera révélé au monde, la nature de la même manière se vivifiera d’une manière merveilleuse, Je ferai apparaître de façon évidente des phénomènes sur et par-dessus de la Terre, de sorte que l'homme qui réfléchit reconnaîtra déjà en cela Mon Action, et celui qui s’occupe de Mes Signes dans le respect et l’amour pour Moi, Je veux guider ses sens pour qu'il fasse toujours la chose juste et reste préservé de tout dommage soit animiquement comme corporellement. Parce que Je connais les Miens, et les Miens Me connaissent. Et dès qu’un fils terrestre se confie à Moi avec une pleine foi, Je soigne son bien-être, et cela de toutes les façons possibles. Parce que le pouvoir du monde est insuffisant et qu’il ne peut offrir aux hommes ni protection ni sécurité. Qui donc pense se protéger d’une manière terrestre est exposé sans salut à Ma Puissance et à Ma Volonté, parce qu'il désire justement seulement la sécurité de son corps et qu’il ne pense pas à son âme, mais si Je veux sauver l'âme du naufrage Je dois alors mettre le corps dans la peur et la misère, pour qu'il repense à Moi et Me trouve en tant que son Créateur. Celui qui M'invoque dans la misère doit être sûr de Mon Amour et de Ma compassion. Je veux l'accueillir affectueusement et l’attirer sur Mon cœur de Père, et dans le ciel il y aura une grande joie pour le fils perdu qui revient dans la Maison Paternelle.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Predictions.... signs.... earthly dispositions....

Everything will be understandable to the world but not My working on this earth for the children of men whom I have chosen for a great task and whom I will help with advice and action so that they will be active according to My will. And yet it will also become obvious to the world and its followers that they are governed by a power which is incomprehensible to them, for they will often be hindered from carrying out their plans and this will make them suspicious if a certain resistance is recognizable which will always make itself felt in opposition to their decrees. The more attentively people observe this intervention of a higher power the clearer the connection will become to them, for wherever connections need to be undermined or, where a spiritual blossoming visibly comes to light, this needs to be prevented.... the human being's will will have to obey Me, and anyone who opposes My will will be completely powerless and realize his earthly weakness. Every offence against My will, no matter how small, will be avenged in a peculiar way.... Whoever wants to be master will be his own servant, and whoever wants to command will have to obey. And I Myself will order it this way in order to strengthen My own in their faith, for they will suffer great hardship due to the instructions of the world. And once again he who fights for Me and My word will be victorious, since I Myself will be with him. And what is about to happen will make many people think, but My power and My will will mitigate the suffering of the righteous and they shall not become a stumbling block for those who see Me as a loving father.... I know My children well and their fate shall truly be an easy one.... I give them the strength to endure what I allow to come upon them because of their sins, and My strength alleviates all suffering and pain. And I bless a thousand times over those who bear their suffering with submission for My sake, for I only send such things in order to consolidate My kingdom and make My power known to the whole world.... Anyone who takes offence at this will not recognize Me and will truly not attain knowledge of the eternal deity in this world, but the others will thank Me for all eternity that I have awakened them from night and sleep. When this will be revealed to the world, nature will likewise revive in a marvellous way.... I will let such obvious phenomena come into view on and above the earth that the thinking person will already recognize My working by it, and whoever pays attention to My signs, and this in reverence and love for Me, I will guide his mind so that he will always do what is right and remain protected from harm both physically and spiritually. For I know My own and My own know Me.... And as soon as an earthly child entrusts himself to Me in full faith, I will take care of his welfare in every way. For the power of the world is small and can offer you humans neither protection nor security.... Anyone who therefore intends to protect himself earthly is hopelessly exposed to My power and My will, for he only desires the safety of his body and does not think of his soul, but I want to save the soul from destruction and therefore have to put the body in fear and distress so that it will come to its senses and find Me as its creator.... And anyone who calls upon Me in adversity shall be assured of My love and mercy.... I will lovingly receive him and draw him to My father's heart, and there will be great joy in heaven over the prodigal son who returns to his father's house....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Doris Boekers