Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Indications sur l’activité sur la Terre et la fin - le travail spirituel pour le Jugement - le Nouveau Royaume – le futur de la Terre

Qui est actif pour Moi et Mon Nom passe à travers la vie protégé de tous les dangers. Et ainsi la garantie t'est aussi donnée si seulement tu as continuellement devant les yeux ta tâche terrestre. Le temps où tu devras agir pour Moi est proche et d’ici là il servira seulement à ton instruction définitive pour cette fonction d'enseignement, et alors Je veux t’assigner ton activité, mais tu ne dois jamais craindre que la faiblesse de ta volonté puisse être pour toi un obstacle, parce que dans la même mesure où tu devras être active pour Moi, il t'arrivera la Force d'en haut. Et ce seront toujours d’autres tâches qui t'attendent et au travers de la vie tu seras attirée dans un cercle de personnes totalement sans foi. Et c’est vers elles que doit être tourné ton travail, parce qu'elles passent comme des aveugles devant Mon Amour et Ma Miséricorde. Elles le font sans mauvaise volonté, mais dans la plus profonde ignorance, et tu dois prendre soin de ces faibles d'esprit pour faire une riche récolte pour Moi. Mais lorsque sera venu le temps durant lequel Moi-même Je descendrai sur la Terre pour être près des Miens, alors sera fini le temps de ton activité. Mais il y aura encore beaucoup d'actifs en Mon Nom, et il n'y aura pas de fin au travail spirituel, parce que Mes Anges interviendront partout en les soutenant et ainsi ils sauveront la Terre et ce qui peut être sauvé, avant que la grande Punition vienne sur la Terre. Dans les rangs de Mes combattants il n’y a que des gens qui Me sont fidèles parce que Moi-même Je les guide en toute Vérité sur la voie droite. La juste Lumière des Cieux et l'Amour sont leurs uniques armes dans la bataille contre le malin, mais celui qui combat avec ces armes sous Ma Conduite sera invincible. Parce qu'il doit se lever un nouveau Royaume rempli d’harmonie et de fraternité, et tout ce qui a semé la haine et le désamour entre les hommes doit être balayé, mais les fruits de l'amour doivent rester dans l'Éternité. Le pays que Je vous ai promis après Mon Retour est en préparation. Cela ne doit pas être compris d’une manière terrestre, parce que Mon Royaume n'est pas de ce monde, et la Terre restera le lieu de chaque vice et ruine, mais il sera le lieu de séjour des hommes qui sont parvenus à un état purifié, et l'amour régnera, là où auparavant régnaient avec violence la haine et le désaccord. Donc vous ne devez pas craindre prématurément, et occupez-vous seulement des signes qui viendront pour que vous puissiez Me voir. C’est pourquoi Mon Amour est toujours près de ceux qui restent en Moi, et que peut-il ensuite vous arriver quand Je vous protège avec Mon Amour? Attendez seulement encore un peu, alors il vous sera révélé que l'Esprit de la Vérité coule à travers tous ceux qui sont de bonne volonté pour agir pour Moi et Mon Nom. Parce que sur la Terre il y en a vraiment beaucoup qui veulent montrer précisément au monde combien est fausse et dénuée de sens la foi en Jésus Christ comme Fils de Dieu. Par rapport à ceux-ci vous devez être prêt et vous le pouvez seulement à travers Mon Esprit, qui est actif en vous dès que vous êtes en danger de devoir résister à de tels adversaires. Alors sachez que vous n'êtes jamais seuls, que J'entends chaque mot de l'adversaire et à travers vous Je réfute leur bêtise, et vous savez que pour ceci vous devez aussi Me servir pour que votre cœur croyant entende Mes Paroles et Ma façon de parler aux Miens et ainsi il est offert encore à d’innombrables hommes la possibilité d’entendre la Parole du Seigneur, de la suivre et de vivre à travers celle-ci pour pouvoir un jour entrer dans Mon Royaume, dans l'éternelle Béatitude.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Informatie over werkzaam zijn op aarde en het einde – Geestelijke arbeid voor het strafgericht – Het nieuwe rijk – Toekomst van de aarde

Wie voor Mij en Mijn naam werkzaam is, doorloopt beschermd alle gevaren van het leven. En zo is ook jou deze garantie gegeven, als je maar onophoudelijk jouw opdracht op aarde voor ogen hebt. De tijd van jouw werkzaam zijn is nabij. Het heeft alleen nog maar jou definitieve vorming voor dit leraarschap nodig en Ik wil jou dan jouw werkzaamheden toewijzen, maar nooit mag je er voor te vrezen dat de zwakte van jouw wil je zou kunnen hinderen, want in dezelfde mate je voor Mij werkzaam moet zijn, komt je de kracht van boven toe. Het zijn steeds andere opdrachten die jou te wachten staan en jij zult door het leven zelf in een kring van volledig ongelovige mensen getrokken worden. En zij, die daar blind aan Mijn liefde en barmhartigheid voorbijgaan, moet jouw arbeid gelden. Willoos weliswaar, ze zijn immers in de diepste onwetendheid. En om deze zwakken van geest moet jij je bekommeren opdat zij voor Mij een rijke oogst worden.

Maar wanneer de tijd gekomen is dat Ik Zelf naar de aarde afdaal om de Mijnen nabij te zijn, dan is ook de tijd van jouw werkzaamheid ten einde. Dan zullen er in Mijn naam nog velen bedrijvig zijn en aan de geestelijke arbeid zal geen einde komen, want Mijn engelen zullen overal ondersteunend ingrijpen en zo op aarde redden wat er te redden valt, voordat het grote strafgericht over de aarde zal komen. Maar in de rijen van Mijn strijders is iedereen Mij trouw toegedaan, want Ik Zelf leidt ze en waarlijk op de juiste weg. Het ware licht uit de hemel en de liefde zijn de enige wapens in de strijd tegen het boze, want onoverwinnelijk zal immers zijn wie, onder Mijn leiding, met deze wapens strijdt.

Want een nieuw rijk zal verrijzen, vol eendracht en broederlijkheid. En alles wat haat en liefdeloosheid onder de mensen gezaaid heeft, zal weggevaagd worden, maar de vruchten van de liefde zullen blijven bestaan tot in eeuwigheid. Dat land, dat Ik jullie beloofd heb na Mijn terugkeer, is in voorbereiding. Aards zal het weliswaar niet te begrijpen zijn, want Mijn rijk is niet van deze wereld. Toch zal ook de aarde op zich niet meer de plaats van zonde en verderflijkheden blijven, maar in gezuiverde toestand voor de mensen een woonplaats zijn en de liefde zal regeren, waar tevoren haat en tweedracht heersten.

Worden jullie daarom niet voortijdig bang en sla alleen maar acht op de tekenen die er komen, opdat jullie Mij gewaarworden. Want bij hen, die bij Mij blijven, is Mijn liefde steeds nabij, en wat kan jullie dan wel gebeuren als Ik jullie met Mijn liefde bescherm? Wacht nog slechts een poosje, dan zal ook voor jullie duidelijk worden dat de geest van de waarheid iedereen doorstroomt die bereidwillig is om voor Mij en Mijn naam te werken. Want er zijn er op aarde zelfs velen die de wereld haarfijn willen bewijzen hoe verkeerd en zinloos het geloof in Jezus Christus als de Zoon van God is. Tegenover dezen moeten jullie gewapend zijn en jullie kunnen tegen zulke tegenstanders alleen maar standhouden door Mijn geest, die in jullie werkzaam wordt zodra jullie in gevaar komen. Weet dan dat jullie nooit alleen zijn, dat Ik ieder woord van de tegenstander hoor en ze door jullie hun onzinnigheden weerleg. En weet dat jullie Mij daarom moeten dienen, opdat jullie gelovige hart Mijn woorden zal vernemen en jullie zo in Mijn plaats spreken en zo nog talloze mensen de gelegenheid geboden wordt, het woord van de Heer aan te nemen, het na te volgen en daardoor te leven, om ooit in Mijn rijk binnen te kunnen gaan, in de eeuwige gelukzaligheid._>Amen

Traducteurs
Traduit par: Peter Schelling