• Retour

La liaison avec Dieu est nécessaire pour recevoir la Parole de Dieu et les divines Sagesses

L'essentiel de la carrière terrestre restera toujours l'union avec Dieu, tout le reste est inutile et improbable. Et ainsi un homme peut être en pleine possession de toutes les facultés intellectuelles terrestres et malgré cela ne pas reconnaître le vrai motif de l'être humain s'il n'observe pas l'entière Création dans le sens qui est nécessaire pour obtenir la liaison avec Dieu. Parce que rien n’est plus gênant pour l'homme que de rester dans la conscience de sa faculté et de ses talents qui le tiennent à distance de la vraie connaissance. Parce que la vraie connaissance est enracinée uniquement dans le sentiment de non-être par rapport à l'éternelle Divinité. Seulement alors l'homme cherche la liaison avec la Divinité et seulement alors il peut commencer le travail spirituel sur lui-même. Mais sans cette connaissance l'homme reste aveugle dans la folie de sa valeur, et toute sa sagesse mondaine est seulement un obstacle d’autant plus grand qu’elle le fortifie dans sa grandeur. Si vous voulez reconnaître Dieu, alors tournez-vous vers Lui. Mais pour le regarder, vous ne le pouvez seulement que dans une profonde humilité et reconnaissance de votre néant. Et alors le Seigneur vous élèvera, parce que Sa Sagesse est toujours éternellement la Même. Mais qu'est la sagesse humaine en comparaison de Celle-là? Et qui croit la posséder, est peu sage devant le Seigneur. Réveiller en soi l'esprit divin, seulement cela est sage et juste devant Dieu, parce que seulement alors celui qui y est arrivé peut accueillir en lui les Sagesses que Dieu Lui-même lui transmet et cela après avoir mis de coté toute la sagesse terrestre, et donc l'unique chose désirable dans la vie sera de s'unir dans l'esprit avec Dieu et ensuite devenir digne de l'éternel Créateur et Père céleste, du Maître de toute Vérité divine et de recevoir celles-ci. Un complet dévouement à Lui est donc seulement, nécessaire pour se trouver dans la plus grande Sagesse et la très claire connaissance. Tout le savoir humain est seulement une œuvre fragmentaire vaniteuse, mais profonde et illimitée est la connaissance des Vérités divines, là où la Vérité divine est offerte au fils terrestre dans la forme la plus pure. Et ainsi il ne pourra jamais être contesté que toute Intervention de l'éternelle Divinité a toujours seulement pour but d'approfondir le savoir de l'humanité. L'homme doit être aussi mis dans la situation d'augmenter sans l'aide terrestre son champ du savoir, et cela à travers l'Aide divine, pour réveiller à nouveau chez les hommes terrestres le désir d'aspirer avec ferveur à la liaison avec Dieu, pour que lui soit ouvert le savoir sur des choses qui contribuent à la connaissance de la Création, et qu’avec cela il consolide sa foi dans l’éternelle Créateur. Toute la vie acquiert du contenu dès que l'homme a une image juste de l'éternelle Divinité et de Sa Création, car alors il cherchera à mettre en syntonie chaque action avec la Sagesse divine, il cherchera à vivre autant que possible dans l’Ordre juste selon la Volonté de Dieu qu’il reconnait et craint et il aura peur de retomber dans la cécité spirituelle, et maintenant il se tournera de nouveau vers l'éternelle Divinité en implorant Son Aide, et les amis spirituels se hâteront de soutenir le fils terrestre, pour que reste toujours seulement vivant en lui la volonté et le désir pour la Vérité spirituelle et qu’il puisse toujours de nouveau en trouver l’accomplissement. Ainsi reste capable et vraiment sage seulement l’homme qui s'unit en toute humilité avec le Seigneur, l’homme qui, sans avoir aspiré à cette liaison, ne commence plus rien si tout son être n'est pas compénétré par l'amour pour Dieu qui se manifeste toujours seulement dans le désir de l'unification finale. Et les hommes passent souvent ainsi inutilement à travers, parce qu'ils ne reconnaissent pas l'essentiel, parce que sans cette connaissance toute pensée et toute action est sans valeur, l’homme s’agite seulement au sens terrestre et il ne contribue pas le moins du monde à la promotion de l'âme. Donc la vraie Sagesse se trouve seulement là où il aspire intimement à la liaison avec le Seigneur, parce que là il est instruit par le Père céleste Lui-même, et l’Enseignement qu’il reçoit est vraiment majestueux au-delà de tout doute. Il donne la plus pure et la plus franche Vérité aux hommes sur la Terre qui sont de bonne volonté.

Amen

Verbinding met God is nodig voor het ontvangen van het woord van God en de goddelijke wijsheden (1)

Het wezenlijke van het bestaan op aarde zal steeds de vereniging met God blijven. Al het andere is onbeduidend en onwaarschijnlijk. En zo kan een mens in het volle bezit van alle geestelijke aardse bekwaamheden zijn en toch niet de ware reden van het zijn herkennen als hij de volledige schepping inhoudelijk niet beschouwt zoals noodzakelijk is om de verbinding met God te verkrijgen. Want niets is hinderlijker voor de mens dan in het bewustzijn van zijn eigen bekwaamheid en begaafdheid te blijven die hem ver weg houdt van het ware besef. Want het ware besef vindt zijn oorsprong alleen in het gevoel van het niets-zijn ten opzichte van de eeuwige Godheid. Pas dan zoekt de mens de verbinding met de Godheid en pas dan kan er begonnen worden met de geestelijke arbeid aan zichzelf. Maar zonder dit besef blijft de mens blind hechten aan het verkeerde denkbeeld over zijn waarde en al zijn wereldwijsheid is alleen maar een des te grotere hindernis, des te meer ze hem in zijn verhevenheid bevestigt.

Als jullie God willen herkennen, kijk dan naar Hem op. Maar naar Hem opkijken kunnen jullie alleen maar in diepe deemoed en het besef van jullie nietige zelf. En dan verheft de Heer jullie, want Zijn wijsheid is eeuwig en altijd dezelfde. Maar wat is daarmee vergeleken de wijsheid van de mensen? En wie meent deze te bezitten, heeft voor de Heer niet veel wijsheid. Alleen het wekken van de goddelijke geest in zich is wijs en juist voor God, want alleen dan kan hij zich wijsheden eigen maken die God zelf hem geeft en die alle aardse wijsheid te boven gaat en daarom is het zich in de geest met God te verbinden het enige nastrevenswaardige in het leven en dan door de eeuwige Schepper en hemelse Vader, de Leermeester van alle goddelijke waarheid waardig te worden deze te ontvangen. En daarom is alleen maar een algehele overgave aan Hem nodig om zich in de grootste wijsheid en het helderste herkennen te bevinden. Zo zal al het menselijk weten alleen maar ijdel stukwerk zijn, maar diepgaand en onbegrensd de kennis van goddelijke waarheden, waar de goddelijke waarheid in zuiverste vorm aan het mensenkind geboden wordt. En zo kan nooit betwist worden dat iedere ingreep van de eeuwige Godheid steeds alleen maar tot doel heeft het weten van de mensheid te verdiepen. De mens moet als het ware in die toestand geplaatst worden om zonder aardse hulp zijn kennis te vergroten en dat door goddelijke hulp, om opnieuw in de mensen van de aarde het verlangen te wekken eveneens de verbinding met God ijverig na te streven, opdat hen evenzo het weten ontsloten wordt van dingen die aan de erkenning van de schepping bijdragen en hiermee ook het geloof in de eeuwige Schepper versterken.

Het hele leven krijgt meer inhoud zodra de mens een juist beeld heeft van de eeuwige Godheid en Zijn schepping en hij tracht nu iedere handeling in overeenstemming te brengen met de goddelijke wijsheid. Hij tracht zo goed mogelijk in de juiste orde naar de erkende wil van God te leven en is bang voor een terugval in de geestelijke blindheid en zal zich nu weer om hulp smekend naar de eeuwige Godheid wenden en haastig zullen de geestelijke vrienden het mensenkind ondersteunen, opdat steeds de wil en het verlangen naar geestelijke waarheid levendig blijft en hem steeds weer vervulling kan geven. Zo blijft alleen die mens wetend en echt verstandig, die zich in alle deemoed met de Heer verbindt. Die, zonder deze verbinding te hebben nagestreefd, niets meer begint en dus zijn hele wezen doordrongen is van de liefde tot God, die steeds alleen maar tot uiting komt in het verlangen naar uiteindelijke vereniging. En daarom gaan de mensen vaak zo volledig nutteloos door het leven omdat ze het wezenlijke niet herkennen, want zonder dit besef is al het denken en handelen waardeloos. Het beweegt zich alleen maar in aardse richting en draagt aan de ontwikkeling van de ziel niet het geringste bij. Daarom is de ware wijsheid alleen maar daar te zoeken waar het innigst die verbinding met de Heer nagestreefd wordt, want daar onderwijst de hemelse Vader zelf en Zijn leer is waarlijk boven iedere twijfel verheven. Hij geeft de zuiverste, pure waarheid aan de mensen op aarde die van goede wil zijn.

Amen