Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La décision – l'amour sur la Terre ou bien le sacrifice

Les Miens doivent toujours être réconfortés. Ainsi Je t'ai averti et guidé indemne à travers toutes les épreuves de la vie. Ceux qui s’occupent de Ma Parole, qui se mettent sous Ma Protection, alors le Père ne permet jamais qu'à eux il passe une souffrance dans leur âme. Donc reste toujours seulement dans l'amour pour Moi, tout cela va sans dire, parce que c’est toujours seulement une Force qui gouverne le Cosmos, c’est Ma Volonté, et là où on M'aime Je veux que soit protégé tous ceux qui Me désirent. Quelle valeur aurait autrement encore la vie sinon que J'ai Plaisir dans Mes enfants? Tout existe et a été créé justement seulement pour ceux-ci, et lorsque le vrai but de la vie a été une fois reconnu et que l'âme se tourne vers Moi avec amour, Je ne permettrai alors pas que cette âme puisse jamais à nouveau s'égarer! La volonté du fils envers le Père est déterminante, alors laissez couler au travers de vous toute Sa Force pour rester fidèle à cette volonté. Je ne permettrai alors plus que cette âme qui s’est tournée vers Moi soit séquestrée par des forces obscures. Ce qui la retient encore dans des jours tristes, sert seulement à fortifier le développent de l'amour et à réveiller un ardent désir pour le Père divin, et ce qui est destiné encore à toi, accepte-le patiemment toujours dans cette connaissance. Vous ne vous rendez pas encore compte de l'amour, autrement le désir du cœur ne pourrait se calmer. Chaque travail de l'âme a besoin de son temps. À toi il a été assigné de s’élever dans la plus chaude ardeur d'amour encore sur la Terre ou bien de sacrifier au Seigneur ta vie terrestre et de goûter dans l'au-delà un indicible bonheur. En tout cas à ton amour il n'est donné aucune limite, mais tu deviendrais incapable d’assumer ta vie terrestre avec un amour dans le cœur qui consume tout. Il t’est laissé à toi-même de résoudre ce problème. Je te regarde avec un Amour infini, Ma fille, et dois te laisser encore ta décision. Ce qui peut être concédé au fils terrestre comme bonheur est toujours une entrave envers Moi. Moi-même suis l'Amour et la Vie, qui reste en Moi et Moi en lui a la Vie éternelle. Si maintenant tu veux entrer dans Mon Royaume, alors tu dois dominer l'amour pour Moi, et renoncer à tout le reste volontairement. Le monde est dur dans ses renoncements et ses fatigues. Sans résistance il ne serait pas méritant d’atteindre la Vie éternelle, et à cause de ces résistances beaucoup vacillent. Ma Fille, Mes Anges doivent te garder et mener ton esprit toujours vers Moi. Mais ils ne doivent pas influencer ta volonté, et donc il revient uniquement à toi de conquérir la Couronne céleste. Qui vit dans Mon Amour, s'acquittera aussi de Ma Volonté, alors essaye avant tout de te consolider dans cet amour. Un cœur pur dans une très pleine foi et un être patient toujours docile t'assure Mon Amour, et cela t'attire inévitablement vers le haut. Ainsi ton chemin sur la Terre est bénit, lorsque tout est fondé dans l'amour pour Moi. Contempler la Magnificence de Dieu est la chose plus sublime et pour vous le bonheur le plus insaisissable qui vous attend dans l'au-delà. Pour avoir une partie de ce bonheur, tu dois utiliser chaque minute de ta vie et suivre toujours Mon Commandement de l'amour, parce qu'uniquement le vrai amour mène au chemin de la Béatitude éternelle.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Decision.... Amor na terra ou sacrifício....

O meu deve ser consolado a todo o momento.... Assim eu vos anunciei e vos guiei em segurança em todas as provas da vida. Aqueles que respeitam a Minha Palavra se colocam sob a Minha proteção, e o Pai nunca permitirá que qualquer mal chegue à sua alma. E, portanto, apenas perseverar sempre no amor por Mim, então tudo seguirá por si mesmo, porque apenas um Poder terá sempre o controle final sobre o universo.... Meu testamento.... e onde eu amo, quero que todos os que me desejam sejam protegidos. Que outro valor teria a vida, exceto que eu tenho prazer em meus filhos?.... Afinal, tudo só existe e nasce para eles, e uma vez que o verdadeiro propósito da vida tenha sido reconhecido na medida em que a alma se volta amorosamente para Mim, então eu não permitirei que esta alma nunca mais se desvie.... A vontade do filho para com o Pai é decisiva.... então toda a força flui através de você para permanecer fiel a essa vontade.... Nem admitirei então que esta alma voltada para Mim é apreendida por forças negras.... O que quer que ainda lhe seja atribuído em dias nublados só serve para o desenvolvimento mais forte do amor e para despertar um desejo ardente pelo Pai divino, e o que quer que lhe seja concedido no futuro, aceite-o sempre pacientemente nesta realização. O amor ainda está inconsciente para você, caso contrário você seria capaz de satisfazer o desejo do coração. Todo trabalho da alma precisa do seu tempo.... É-vos deixado subir no mais quente ardor do amor enquanto ainda na terra ou sacrificar a vossa vida terrena ao Senhor e gozar uma felicidade indescritível no além.... Em qualquer caso seu amor não será interrompido, mas para a vida terrena você se tornaria incapaz com o amor que consome tudo em seu coração.... Esta é a tarefa que lhe cabe a si resolver.... Olho para ti com amor infinito, Minha filha, e no entanto tenho de deixar esta decisão para ti.... Qualquer felicidade terrena que possa ser concedida à criança humana é sempre um obstáculo no caminho para Mim.... Eu Sou Amor e Vida, aquele que permanece em Mim e eu nele tenho a vida eterna.... Se agora queres entrar no Meu reino, o amor por Mim deve dominar-te e deves desistir de tudo o resto.... O mundo é duro em suas privações e dificuldades.... Alcançar a vida eterna sem resistência não seria meritório, e muitos tropeçam por causa dessa resistência. Os meus anjos proteger-te-ão, Minha filha, e guiarão sempre o teu espírito para Mim.... No entanto, não lhes é permitido influenciar a vossa vontade e, por isso, cabe-vos inteiramente a vós alcançar a coroa celestial.... Quem vive no Meu amor também cumprirá a Minha vontade, por isso primeiro tente fortalecer-se neste amor.... Um coração puro em plena fé e uma natureza paciente, sempre gentil, garantirá Meu amor por você, e isso, por sua vez, inevitavelmente o aproximará mais. Assim sua vida na terra é abençoada se tudo for baseado no amor por Mim.... Contemplar a glória de Deus é a mais elevada e para vós a mais incompreensível felicidade que vos espera no além. Para compartilhar essa felicidade você deve usar cada minuto de vida e sempre obedecer ao Meu mandamento de amor, pois só o amor verdadeiro abre o caminho para a felicidade eterna para você....

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL