À nouveau nous voulons t’annoncer la Volonté du Seigneur: Tous ceux qui marchent sur la Terre doivent être en accord l’un avec l’autre en son Nom. Et vous devez écouter comme jusqu'à présent. À chacun il est offert selon son besoin, parce que le Seigneur sait ce qui lui manque, et Lui est un Père affectueux Qui pourvoit ses fils. Donc écoute: Tout dépend de Sa Bénédiction. Si vous voulez vraiment pénétrer ces Paroles, alors le Père vous donnera une parabole, parce qu'Il s’efforce de vous écrire ses Paroles profondément dans le cœur. Un père a laissé partir son fils avec sa bénédiction, et ainsi ce fils parcourt son chemin avec la sensation que l'amour du père l'accompagne, et donc il n'est pas abandonné dans chaque affliction. Vous tous qui demandez au Père céleste sa Bénédiction, vous avez aussi une part dans Son grand Amour, parce que si le Père vous bénit, Il vous donne tout ce qui vous sert. Donc demandez constamment au Père dans le Ciel qu'Il vous bénisse, et vous passerez à travers la vie dans la richesse, il ne vous manquera rien qui vous serait utile pour le salut de votre âme, et chaque jour passera de sorte que vous sentiez l'Amour du Seigneur et que vous vous sentiez gardés dans cet Amour. Et si ensuite le poids de la Terre vous presse, lorsque vous êtes chargé de porter la souffrance terrestre, cela ne vous effrayera pas, parce que la Bénédiction du Père vous protège de tout mal, votre âme sort indemne de ces tristes jours terrestres et une claire Lumière brillera même dans les jours terrestres sombres qui vous sont envoyés pour le progrès de l'âme. Si vous demandez la Bénédiction du Père, alors cela se traduira par une plénitude insoupçonnée de Grâce, parce que vous recevrez continuellement la Force de travailler sur vous, et ce travail ne sera jamais et encore jamais terminé, mais il vous portera plus près du but, vous vous perfectionnerez et passerez à travers la vie terrestre selon votre tâche. Demander la Bénédiction de Dieu signifie demander Son Amour, et cela vous est concédé maintenant et pour toujours.
Amen
TraducteursEn wederom willen we je openbaren naar de wil van de Heer: Jullie allen die op aarde wandelen, moeten in Zijn naam eensgezind zijn. En jullie zullen ontvangen zoals voorheen. Aan ieder zal naar behoefte geboden worden, want de Vader weet waar er iets ontbreekt en Hij is een liefdevolle, zorgzame Vader voor Zijn kinderen. En daarom luister: Aan Zijn zegen is alles gelegen. Willen jullie goed tot deze woorden doordringen, dan zal de Vader jullie een gelijkenis geven. Want het is Zijn streven Zijn woorden diep in jullie hart te schrijven. Een vader heeft zijn kind met zijn zegen vrijgelaten en zo gaat dit kind zijn weg, steeds met het gevoel dat de liefde van de vader hem begeleidt. En in alle ellende is het daarom niet verlaten. Jullie allen die de hemelse Vader om Zijn zegen vragen, hebben eveneens deel aan Zijn grote Liefde. Want als de Vader jullie zegent, geeft Hij jullie ook alles wat jullie nodig hebben. En vraag daarom voortdurend aan de Vader in de hemel dat Hij jullie zegent en jullie zullen in rijkdom door het leven gaan.
Het zal jullie aan niets ontbreken wat nuttig is voor jullie zielenheil. En elke dag zal op zodanige wijze voorbijgaan dat jullie de Liefde van de Heer gewaarworden en jullie je in deze Liefde geborgen voelen. En wanneer de aardse moeilijkheden jullie dan bedrukken, wanneer jullie aards leed te dragen krijgen, dan zal dit jullie niet afschrikken, want de zegen van de Vader beschermt jullie tegen alle kwaad. Jullie ziel komt onbeschadigd uit deze sombere aardse dagen tevoorschijn en zal helder licht uitstralen, ook in de donkere dagen op aarde die jullie slechts voor de ontwikkeling van de ziel toegezonden zijn.
Als jullie de zegen van de Vader vragen, dan groeit daaruit voor jullie een onvermoede overvloed aan genade. Want jullie ontvangen voortdurend de kracht om aan jezelf te werken en nooit zal dit werken zonder resultaat zijn, maar het zal jullie dichter bij jullie doel brengen. Jullie zullen jezelf vervolmaken en de weg door het aardse leven gaan zoals het jullie opgave is. Gods zegen vragen betekent om Zijn Liefde vragen en deze zal jullie nu en altijd gegeven worden.
Amen
Traducteurs